commander – French verb conjugation

Il s'emploie figurément, au sens moral. L'honneur vous commande ce sacrifice. Les circonstances commandaient ces mesures.

Fig., Commander le respect, l'estime, l'admiration, etc., Inspirer un respect, une estime, une admiration, etc., dont il est impossible de se défendre. Cette conduite commande l'admiration.

Commander quelque chose à un ouvrier, à un artisan, Lui donner ordre de faire quelque chose de son métier. Il a commandé un habit, des souliers, etc. Commander une tourte chez un pâtissier. Commander un dîner à un traiteur.

Fig., Ce sentiment, cette passion ne se commande point, se dit Des sentiments, des passions qui ne dépendent pas de notre volonté.

Commander
Commander, signifie aussi figurément, en parlant Des choses, Dominer par son élévation. Cette éminence, cette montagne commande la plaine, commande toute la vallée. La ville est commandée au nord par deux collines élevées. Souvent, à l'idée d'une certaine élévation, se joint celle de la facilité que présente le lieu plus élevé pour attaquer ou battre celui qui l'est moins, en tirant de haut en bas. La citadelle commande la ville.

Commander
Commander, signifie encore, Avoir le commandement, l'autorité. Commander une armée. Commander les armées du roi. Commander l'avant--garde. Commander l'aile droite. Commander l'aile gauche. Commander un régiment, une troupe. Commander un poste. Commander un vaisseau, une escadre, une flotte. Commander l'armée navale.

Commander une expédition, une attaque, un siége, etc., Être chargé de diriger une expédition, une attaque, un siége, etc. On dit de même, Commander la manoeuvre.

Commander
Commander, signifie, dans une acception particulière, Mener à la guerre une troupe du commandement de laquelle on est chargé. Il commandait les dragons. L'officier qui commandait l'artillerie.

Commander une troupe, des soldats, etc., pour une expédition, un coup de main, une attaque, etc., Donner à une troupe, à des soldats, etc., l'ordre de faire une attaque, une expédition, un coup de main, etc. Le onzième régiment fut commandé pour ouvrir la tranchée. On commanda un capitaine et un lieutenant par bataillon.

Commander
Commander, est souvent neutre, et signifie, Avoir droit et puissance de commander, avoir autorité, empire. Le prince commande à ses sujets, le père à ses enfants, le maître à ses domestiques, le capitaine à ses soldats, etc. Il commande dans la ville, dans la citadelle. Commander dans une province. Commander sur mer. Le général commandant l'armée d'observation. Commander en maître, en roi. C'est un prince né pour commander. Il faut savoir obéir pour savoir bien commander. L'art de commander.

Prov., Commandez à vos valets, se dit une personne qui donne trop impérieusement ses ordres à des gens qui ne dépendent point d'elle.

Fig. et fam., Commander à la baguette, Commander avec un empire absolu; ou Commander avec hauteur et dureté.

Fig., Commander à ses passions, se commander à soi--même, Maitriser, réprimer ses passions. Je ne pouvais commander à mon impatience. Il n'a jamais su se commander.

Fig., Cette place forte commande à tout le pays, Elle le tient en respect.

Commandé, ée.
Commandé, ée. participe.

• Un peu plus tard, ce bouclier se dressa sur trois pieds et devint la première des machines que j' avais vues. La pièce que l' homme conduisait avait été mise en batterie près de Horsell, afin de commander les carrières et son arrivée avait précipité l' engagement. Comme les canonniers d' avant-train gagnaient l' arrière, son cheval mit le pied dans un terrier et s' abattit, lançant son cavalier dans [...] (The War of the Worlds)
• [...] cylindres- -le second tombé dans les pâturages d' Addlestone, et le troisième à Pyrford--à leur place primitive sur la lande d' Horsell. Au-dessus des bruyères incendiées et des édifices écroulés, commandant une vaste étendue, l' un d' eux se tint en sentinelle, tandis que les autres, abandonnant leurs énormes machines de combat, descendirent dans leur trou. Ils y travaillèrent ferme bien avant dans la [...] (The War of the Worlds)
• Mais les deux rapières avaient à peine résonné en se touchant, qu' une escouade des gardes de Son Éminence, commandée par M. de Jussac, se montra à l' angle du couvent. (The Three Musketeers)
• Le premier inconvénient du nouveau régime fut que le roi, occupé contre son habitude des affaires du royaume, en perdit la tête et oublia de commander son déjeuner pour le dimanche de Pâques. Il le regretta bien ce jour -là. (La porte des rêves)
• Puis il y eut aussitôt des hommes politiques pour commenter le décret. L' apologue de Nébuloniste s' était répandu par les journaux et l' on vit dans la loi du prince un mythe ingénieux qui commandait aux hommes de vivre en cénobites. Le pauvre roi se trouva ainsi avoir établi, sans le savoir, une religion d' État. (La porte des rêves)
• [...] VII L'INTÉRIEUR DES MOUSQUETAIRES Lorsque d' Artagnan fut hors du Louvre, et qu' il consulta ses amis sur l' emploi qu' il devait faire de sa part des quarante pistoles, Athos lui conseilla de commander un bon repas à la Pomme de Pin, Porthos de prendre un laquais, et Aramis de se faire une maîtresse convenable. (The Three Musketeers)
• Le repas avait été commandé par Athos, et le laquais fourni par Porthos. (The Three Musketeers)
• Un beau jour, le roi commanda à M. le chevalier des Essarts de prendre d' Artagnan comme cadet dans sa compagnie des gardes. (The Three Musketeers)
• « C' est bien, que chacun se retire maintenant chez soi, dit d' Artagnan comme s' il n' avait fait autre chose que de commander toute sa vie, et attention, car à partir de ce moment, nous voilà aux prises avec le cardinal. » (The Three Musketeers)
• -- Que s' est -il passé avec Adolphe ? l' impudence de ce drôle est devenue excessive, je ne puis plus la supporter. Ah ! je voudrais avoir à le commander quelque temps sans contrôle.... je le materais bien. (La case de l'oncle Tom)
• Brookman. -Enchanté. Je venais de commander du salami (How to Marry a Millionaire)
• De... son esprit. [musique dramatique] - Passez commande ! - Quels sauvages. (The Electric State)
• -On peut commander quelque chose, s' il vous plaît ? (Les Miserables)