lempata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of lempata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälemppaan
sinälemppaat
hänlemppaa
melemppaamme
telemppaatte
helemppaavat

Perfect

minäolen lempannut
sinäolet lempannut
hänon lempannut
meolemme lempanneet
teolette lempanneet
heovat lempanneet

Imperfect

minälemppasin
sinälemppasit
hänlemppasi
melemppasimme
telemppasitte
helemppasivat

Pluperfect

minäolin lempannut
sinäolit lempannut
hänoli lempannut
meolimme lempanneet
teolitte lempanneet
heolivat lempanneet

Negative

Present

minäen lemppaa
sinäet lemppaa
hänei lemppaa
meemme lemppaa
teette lemppaa
heeivät lemppaa

Perfect

minäen ole lempannut
sinäet ole lempannut
hänei ole lempannut
meemme ole lempanneet
teette ole lempanneet
heeivät ole lempanneet

Imperfect

minäen lempannut
sinäet lempannut
hänei lempannut
meemme lempanneet
teette lempanneet
heeivät lempanneet

Pluperfect

minäen ollut lempannut
sinäet ollut lempannut
hänei ollut lempannut
meemme olleet lempanneet
teette olleet lempanneet
heeivät olleet lempanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälempannen
sinälempannet
hänlempannee
melempannemme
telempannette
helempannevat

Perfect

minälienen lempannut
sinälienet lempannut
hänlienee lempannut
melienemme lempanneet
telienette lempanneet
helienevät lempanneet

Negative

Present

minäen lempanne
sinäet lempanne
hänei lempanne
meemme lempanne
teette lempanne
heeivät lempanne

Perfect

minäen liene lempannut
sinäet liene lempannut
hänei liene lempannut
meemme liene lempanneet
teette liene lempanneet
heeivät liene lempanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälemppaisin
sinälemppaisit
hänlemppaisi
melemppaisimme
telemppaisitte
helemppaisivat

Perfect

minäolisin lempannut
sinäolisit lempannut
hänolisi lempannut
meolisimme lempanneet
teolisitte lempanneet
heolisivat lempanneet

Negative

Present

minäen lemppaisi
sinäet lemppaisi
hänei lemppaisi
meemme lemppaisi
teette lemppaisi
heeivät lemppaisi

Perfect

minäen olisi lempannut
sinäet olisi lempannut
hänei olisi lempannut
meemme olisi lempanneet
teette olisi lempanneet
heeivät olisi lempanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

lempatkaami; lempatkaani
(sinä)lemppaa
(hän)lempatkoon
(me)lempatkaamme
(te)lempatkaa
(he)lempatkoot

Perfect

(hän)olkoon lempannut
(he)olkoot lempanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni lempatko
(sinä)älä lemppaa
(hän)älköön lempatko
(me)älkäämme lempatko
(te)älkäätte lempatko
(he)älkööt lempatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko lempannut
(sinä)älä ole lempannut
(hän)älköön olko lempannut
(me)älkäämme olko lempanneet
(te)älkäätte olko lempanneet
(he)älkööt olko lempanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälempanneisin
sinälempanneisit
hänlempanneisi
melempanneisimme
telempanneisitte
helempanneisivat

Perfect

minälienisin lempannut
sinälienisit lempannut
hänlienisi lempannut
melienisimme lempanneet
telienisitte lempanneet
helienisivät lempanneet

Negative

Present

minäen lempanneisi
sinäet lempanneisi
hänei lempanneisi
meemme lempanneisi
teette lempanneisi
heeivät lempanneisi

Perfect

minäen lienisi lempannut
sinäet lienisi lempannut
hänei lienisi lempannut
meemme lienisi lempanneet
teette lienisi lempanneet
heeivät lienisi lempanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälempaton
sinälempatos
hänlempatkoon
melempatkoomme
telempatkootte
helempatkoot

Perfect

minäollon lempannut
sinäolkootte lempannut
hänolkoon lempannut
meolkoomme lempanneet
teolkootte lempanneet
heolkoot lempanneet

Negative

Present

minäällön lemppaa
sinäällös lemppaa
hänälköön lempatko
meälköömme lempatko
teälköötte lempatko
heälkööt lempatko

Perfect

minäällön ollo lempannut
sinäällös ollo lempannut
hänälköön olko lempannut
meälköömme olko lempanneet
teälköötte olko lempanneet
heälkööt olko lempanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

lempataan

Perfect

on lempattu

Imperfect

lempattiin

Pluperfect

oli lempattu

Negative

Present

ei lempata

Perfect

ei ole lempattu

Imperfect

ei lempattu

Pluperfect

ei ollut lempattu

Potential Mood

Affirmative

Present

lempattaneen

Perfect

lienee lempattu

Negative

Present

ei lempattane

Perfect

ei liene lempattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

lempattaisiin

Perfect

olisi lempattu

Negative

Present

ei lempattaisi

Perfect

ei olisi lempattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

lempattakoon

Perfect

olkoon lempattu

Negative

Present

älköön lempattako

Perfect

älköön olko lempattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

lempattaneisiin

Perfect

lienisi lempattu

Negative

Present

ei lempattaneisi

Perfect

ei lienisi lempattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön lempattako
ällös lempattako
älköön lempattako
älköömme lempattako
älköötte lempattako
älkööt lempattako

Perfect

ällön oltako lempattu
ällös oltako lempattu
älköön oltako lempattu
älköömme oltako lempanneet
älköötte oltako lempanneet
älkööt oltako lempanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

lempata

II Infinitive

Active Inessivelempatessa
Active Instructivelempaten
Passive Inessivelempattaessa

III Infinitive

Active Inessivelemppaamassa
Active Elativelemppaamasta
Active Illativelemppaamaan
Active Adessivelemppaamalla
Active Abessivelemppaamatta
Active Instructivelemppaaman
Passive Instructivelempattaman

IV Infinitive

Active Nominativelemppaaminen
Active Partitivelemppaamista

V Infinitive

lemppaamaisillani

Participles

Active 1st Participlelemppaava
Active 2nd Participlelempannut
Active 3rd Participlelemppaama
Passive 1st Participlelempattava
Passive 2nd Participlelempattu

Other

Examples in Finnish Dialects

lempata
Examples
  • Huonoilla kengillämää lemppaa. (Vihti)
  • Lehmät lemppas kotia, ku huurettii. (Mäntsälä)
  • aika lemppaaminenoli nuorena tansseista saattomatkoilta aamulla takasi. (Virolahti)
  • Ontuen kävelemisestä:Tullal lempata. (Kangasniemi)
  • Jos ma lemppoan sinne Aholaa. (Jämsä)
  • Rukin polkimet ovat hajallaan, mutta en saa niitä korjatuksi:lempakkoho sitten polkimet irrallaan. (Kemijärvi)
  • Lempatkaa halotlaivaan että päästäh taas ajoh! (Valkeala)

Translations

  • chuck, to discard
  • chuck, to throw carelessly
  • scrap, to discard
  • toss, to discard
  • trash, to discard