zijn – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: zijn; wezen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: zijnd
Past participle - Verleden deelwoord: geweest

Cognates

See the 5 cognates of zijn

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	ben
jij	bent
hij	is
wij	zijn
jullie	zijn
zij	zijn

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	ben geweest
jij	bent geweest
hij	is geweest
wij	zijn geweest
jullie	zijn geweest
zij	zijn geweest

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	was
jij	was
hij	was
wij	waren
jullie	waren
zij	waren

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	was geweest
jij	was geweest
hij	was geweest
wij	waren geweest
jullie	waren geweest
zij	waren geweest

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal zijn; wezen
jij	zult zijn; wezen
hij	zal zijn; wezen
wij	zullen zijn; wezen
jullie	zullen zijn; wezen
zij	zullen zijn; wezen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal geweest zijn
jij	zult geweest zijn
hij	zal geweest zijn
wij	zullen geweest zijn
jullie	zullen geweest zijn
zij	zullen geweest zijn

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou zijn; wezen
jij	zou zijn; wezen
hij	zou zijn; wezen
wij	zouden zijn; wezen
jullie	zouden zijn; wezen
zij	zouden zijn; wezen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou geweest zijn
jij	zou geweest zijn
hij	zou geweest zijn
wij	zouden geweest zijn
jullie	zouden geweest zijn
zij	zouden geweest zijn

Imperative - Gebiedende wijs

jij

wees

Verbs conjugated like 'zijn'

wezen, zijn,

Verbs similar to 'zijn'

zien, zijgen, aaien, afzien, bezien, bijten, doen, eisen, eren, eten,

Translations

absent, to withhold from being present

conflict, be at odds (with)

have, auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses

kowtow, act submissively

Synonyms & Antonyms

Synonyms

bestaan: existeren
gebeuren: voorvallen
bedragen: kosten

Sample Sentences

Het leven en de lotgevallen van Robinson Crusoe Daniel Defoe Ik ben geboren in de stad York, in 1632, van eene deftige familie, die daar echter niet inheemsch was. Mijn vader was van Bremen afkomstig en had zich eerst te Hull gevestigd. Na in den [...] (Robinson Crusoe)
Het leven en de lotgevallen van Robinson Crusoe Daniel Defoe Ik ben geboren in de stad York, in 1632, van eene deftige familie, die daar echter niet inheemsch was. Mijn vader was van Bremen afkomstig en had zich eerst te Hull gevestigd. Na in den koophandel eene tamelijke fortuin verworven te hebben, liet hij dien varen en ging te York wonen, waar hij [...] (Robinson Crusoe)
Het leven en de lotgevallen van Robinson Crusoe Daniel Defoe Ik ben geboren in de stad York, in 1632, van eene deftige familie, die daar echter niet inheemsch was. Mijn vader was van Bremen afkomstig en had zich eerst te Hull gevestigd. Na in den koophandel eene tamelijke fortuin verworven te hebben, liet hij dien varen en ging te York wonen, waar hij met mijne moeder [...] (Robinson Crusoe)
Ik had twee broeders, die ouder waren dan ik; de oudste diende als luitenant-kolonel bij een regement voetvolk in Vlaanderen, toen hij in den slag tegen de Spanjaarden bij Duinkerken sneuvelde. Ik heb nimmer vernomen wat er van mijn [...] (Robinson Crusoe)
[...] als luitenant-kolonel bij een regement voetvolk in Vlaanderen, toen hij in den slag tegen de Spanjaarden bij Duinkerken sneuvelde. Ik heb nimmer vernomen wat er van mijn tweeden broeder geworden is, even als mijne ouders nimmer wisten waar ik gebleven was. (Robinson Crusoe)
[...] toen hij in den slag tegen de Spanjaarden bij Duinkerken sneuvelde. Ik heb nimmer vernomen wat er van mijn tweeden broeder geworden is, even als mijne ouders nimmer wisten waar ik gebleven was. (Robinson Crusoe)
Ik was de derde zoon en tot geenerlei bedrijf opgeleid, terwijl mijn hoofd reeds vroeg met allerlei luchtkasteelen opgevuld was. Mijn vader, die reeds hoog bejaard was, had mij zooveel [...] (Robinson Crusoe)
Ik was de derde zoon en tot geenerlei bedrijf opgeleid, terwijl mijn hoofd reeds vroeg met allerlei luchtkasteelen opgevuld was. Mijn vader, die reeds hoog bejaard was, had mij zooveel onderrigt verschaft als hij kon, zoowel door zijne lessen te huis als door mij op eene school te laten gaan. Hij had mij tot een [...] (Robinson Crusoe)
Ik was de derde zoon en tot geenerlei bedrijf opgeleid, terwijl mijn hoofd reeds vroeg met allerlei luchtkasteelen opgevuld was. Mijn vader, die reeds hoog bejaard was, had mij zooveel onderrigt verschaft als hij kon, zoowel door zijne lessen te huis als door mij op eene school te laten gaan. Hij had mij tot een regtsgeleerde bestemd, maar ik dacht alleen aan ter [...] (Robinson Crusoe)
[...] ruim bestaan kunt erlangen. Alleen menschen, die niets te verliezen hebben of die groote rijkdommen bezitten, mogen zich door gevaarlijke middelen rijkdom of beroemdheid verwerven; zulke middelen zijn ver boven u of ver beneden u. " Hij voegde er bij, dat ik tot den middelstand behoorde, dat is tot dien, welke den hoogsten trap onder de mindere klassen beslaat; een staat, die de ervaring [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

1. From Middle Dutch sijn, from Old Dutch sīn. The infinitive zijn along with the words is and zij (present indicative and subjunctive) derive ultimately from Proto-Indo-European *h₁es- (“to be”), which had no separate infinitive in Germanic. The modern infinitive was probably back-formed in late Old Dutch from the first-person plural subjunctive sīn (“we be”), since this form had become identical to the infinitive in other verbs during the late Old Dutch period. Compare also German sein, Low German sien.
2. The original infinitive survives in wezen, from Middle Dutch wesen, from Old Dutch wesan, from Proto-West Germanic *wesan, from Proto-Germanic *wesaną, from *h₂wes- (“to reside”). All the forms with initial w- (imperative and past tense) derive from this root.
3. Finally, the forms ben and bent derive from Proto-Germanic *beuną (“to be, to become”), from *bʰuH- (“to become”), which survives only as relic forms in the West Germanic languages and not at all in the others. Its infinitive and non-singular forms are attested in (Old) English, Frisian and a number of Dutch dialects. See: German, old spelling 'sein', Low Saxon 'sien', Old Dutch 'wesan', Proto-Germanic '*wesaną', Proto-Germanic '*beuną'.

Verbs referencing "zijn"

German, Pennsylvania sei, Alemannic German si, German, old spelling sein, Luxembourgish sinn, Low Saxon sien, Plautdietsch sennen.