onderwerpen – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: onderwerpen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: onderwerpend
Past participle - Verleden deelwoord: onderworpen

Cognates

See the 2 cognates of onderwerpen

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	onderwerp
jij	onderwerpt
hij	onderwerpt
wij	onderwerpen
jullie	onderwerpen
zij	onderwerpen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	heb onderworpen
jij	hebt onderworpen
hij	heeft onderworpen
wij	hebben onderworpen
jullie	hebben onderworpen
zij	hebben onderworpen

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	onderwierp
jij	onderwierp
hij	onderwierp
wij	onderwierpen
jullie	onderwierpen
zij	onderwierpen

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	had onderworpen
jij	had onderworpen
hij	had onderworpen
wij	hadden onderworpen
jullie	hadden onderworpen
zij	hadden onderworpen

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal onderwerpen
jij	zult onderwerpen
hij	zal onderwerpen
wij	zullen onderwerpen
jullie	zullen onderwerpen
zij	zullen onderwerpen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal onderworpen hebben
jij	zult onderworpen hebben
hij	zal onderworpen hebben
wij	zullen onderworpen hebben
jullie	zullen onderworpen hebben
zij	zullen onderworpen hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou onderwerpen
jij	zou onderwerpen
hij	zou onderwerpen
wij	zouden onderwerpen
jullie	zouden onderwerpen
zij	zouden onderwerpen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou onderworpen hebben
jij	zou onderworpen hebben
hij	zou onderworpen hebben
wij	zouden onderworpen hebben
jullie	zouden onderworpen hebben
zij	zouden onderworpen hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jij

onderwerp

Verbs conjugated like 'onderwerpen'

helpen, omverwerpen, onderwerpen, ontwerpen, verwerpen, werpen,

Verbs similar to 'onderwerpen'

omverwerpen, onderkennen, ondernemen, onderwijzen, ontwerpen, overwerken, verwerpen, concerneren, concerteren, condenseren,

Translations

bend, to force to submit

defer, to submit to the opinion or desire of another

enthrall, make subservient

subdue, to bring (a country) under control by force

subjugate, to forcibly impose obedience or servitude

submit, yield or give way to another

Synonyms & Antonyms

Synonyms

knechten: breken, knevelen, onderdrukken
overmeesteren: overweldigen

Sample Sentences

[...] hem geleerd had, dat de gelukkigste voor den mensch is; dewijl men er niet blootgesteld is aan den zwaren arbeid en de ontberingen, waaraan zij, die van hunnen handenarbeid leven, zich moeten onderwerpen, en te gelijker tijd bevrijd blijft van de weelde, en den hoogmoed, en de afgunst van iedereen, waaraan de grooten blootstaan. " Alleen hieruit, " zeide hij, " kunt gij over het geluk van dezen [...] (Robinson Crusoe)
Deze overwegingen maakten mij niet alleen onderworpen aan den wil van God, in mijn tegenwoordigen toestand, maar zelfs opregt dankbaar voor denzelven. Ik bedacht, dat ik, die nog in leven was, mij niet mogt beklagen, daar ik geenszins de regtmatige [...] (Robinson Crusoe)
[...] deze gemoedsgesteldheid bleef ik bijkans een jaar, een zeer rustig leven leidende, gelijk men denken kan, en daar ik thans met mijn toestand verzoend was en mij geheel aan den wil der Voorzienigheid onderworpen had, begreep ik dat ik in alle opzigten zeer gelukkig leefde, behalve in het gemis aan gezelschap. (Robinson Crusoe)
[...] goeddacht, en evenzeer mij, die Hem zoo dikwerf beleedigd had, naar zijn goedvinden kon bestraffen, en dat het mijn pligt was Hem te bidden en mij rustig aan de leiding der Voorzienigheid te onderwerpen. (Robinson Crusoe)
[...] knapen, die, gelukkig voor hen, van hunne rondzwervende makkers afgeraakt waren, terug op het hooren der geweerschoten, en ziende, dat hun kapitein van hun gevangene nu hun overwinnaar geworden was, onderwierpen zij zich om op dezelfde wijze als de anderen gebonden te worden, en dus was onze overwinning voltooid. (Robinson Crusoe)
[...] boord waren, die daar zij in eene muiterij hadden deel genomen, waardoor zij volgens de wet het leven verbeurd hadden, thans door wanhoop gedreven, daarin zouden volharden, wetende, dat als zij zich onderwierpen, de galg hun lot zou zijn, zoodra zij in Engeland of een der Engelsche koloniën kwamen, en dat het derhalve ongeraden zou zijn hen met ons klein getal aan te tasten. (Robinson Crusoe)
[...] kerels; hoe zij eerst de Spanjaards plaagden, daarna vrede maakten, weder twist zochten, dien bijlegden en weder hernieuwden, tot eindelijk de Spanjaarden, tot geweld genoodzaakt, hen aan zich onderwierpen; hoe goed zij door deze behandeld werden; een verhaal even buitengewoon als mijn eigen leven; vooral van hunne gevechten met de Caraïben, die verscheidene malen op het eiland landden; de [...] (Robinson Crusoe)