hebben – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: hebben
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: hebbend
Past participle - Verleden deelwoord: gehad

Cognates

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	heb
jij	hebt
hij	heeft
wij	hebben
jullie	hebben
zij	hebben

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	heb gehad
jij	hebt gehad
hij	heeft gehad
wij	hebben gehad
jullie	hebben gehad
zij	hebben gehad

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	had
jij	had
hij	had
wij	hadden
jullie	hadden
zij	hadden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	had gehad
jij	had gehad
hij	had gehad
wij	hadden gehad
jullie	hadden gehad
zij	hadden gehad

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal hebben
jij	zult hebben
hij	zal hebben
wij	zullen hebben
jullie	zullen hebben
zij	zullen hebben

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal gehad hebben
jij	zult gehad hebben
hij	zal gehad hebben
wij	zullen gehad hebben
jullie	zullen gehad hebben
zij	zullen gehad hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou hebben
jij	zou hebben
hij	zou hebben
wij	zouden hebben
jullie	zouden hebben
zij	zouden hebben

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou gehad hebben
jij	zou gehad hebben
hij	zou gehad hebben
wij	zouden gehad hebben
jullie	zouden gehad hebben
zij	zouden gehad hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jij

heb

Verbs conjugated like 'hebben'

hebben, liefhebben,

Verbs similar to 'hebben'

dubben, heffen, helen, hellen, helpen, heren, heten, lobben, beffen, bellen,

Translations

have, to possess

have, auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses

have, engage in sexual intercourse with

like, enjoy

own, have rightful possession of

Synonyms & Antonyms

Synonyms

pakken: vasthouden
lijden: vastklemmen, verdragen

Sample Sentences

[...] en de lotgevallen van Robinson Crusoe Daniel Defoe Ik ben geboren in de stad York, in 1632, van eene deftige familie, die daar echter niet inheemsch was. Mijn vader was van Bremen afkomstig en had zich eerst te Hull gevestigd. Na in den koophandel eene tamelijke fortuin verworven te hebben, liet hij dien varen en ging te York wonen, waar hij met mijne moeder trouwde, die tot eene [...] (Robinson Crusoe)
[...] van eene deftige familie, die daar echter niet inheemsch was. Mijn vader was van Bremen afkomstig en had zich eerst te Hull gevestigd. Na in den koophandel eene tamelijke fortuin verworven te hebben, liet hij dien varen en ging te York wonen, waar hij met mijne moeder trouwde, die tot eene deftige oude familie, Robinson genaamd, aldaar behoorde. Naar deze ontving ik den naam van Robinson [...] (Robinson Crusoe)
[...] Naar deze ontving ik den naam van Robinson Kreutznaer; maar door eene in Engeland niet ongewone verbastering van naam, noemde men ons, en noemen en schrijven wij zelven ons Crusoe; en mijne vrienden hebben mij nimmer anders dan onder dien naam gekend. (Robinson Crusoe)
Ik had twee broeders, die ouder waren dan ik; de oudste diende als luitenant-kolonel bij een regement voetvolk in Vlaanderen, toen hij in den slag tegen de Spanjaarden bij Duinkerken sneuvelde. Ik [...] (Robinson Crusoe)
[...] twee broeders, die ouder waren dan ik; de oudste diende als luitenant-kolonel bij een regement voetvolk in Vlaanderen, toen hij in den slag tegen de Spanjaarden bij Duinkerken sneuvelde. Ik heb nimmer vernomen wat er van mijn tweeden broeder geworden is, even als mijne ouders nimmer wisten waar ik gebleven was. (Robinson Crusoe)
Ik was de derde zoon en tot geenerlei bedrijf opgeleid, terwijl mijn hoofd reeds vroeg met allerlei luchtkasteelen opgevuld was. Mijn vader, die reeds hoog bejaard was, had mij zooveel onderrigt verschaft als hij kon, zoowel door zijne lessen te huis als door mij op eene school te laten gaan. Hij had mij tot een regtsgeleerde bestemd, maar ik dacht alleen aan [...] (Robinson Crusoe)
[...] opgevuld was. Mijn vader, die reeds hoog bejaard was, had mij zooveel onderrigt verschaft als hij kon, zoowel door zijne lessen te huis als door mij op eene school te laten gaan. Hij had mij tot een regtsgeleerde bestemd, maar ik dacht alleen aan ter zee te varen; en deze neiging maakte mij zoo doof voor de wenschen, zelfs voor de bevelen mijns vaders, en al het smeeken en afraden [...] (Robinson Crusoe)
[...] mijns vaders, en al het smeeken en afraden mijner moeder en mijner bloedverwanten, dat het scheen alsof hierin een zeker noodlot lag, dat mij aandreef tot het rampzalige leven, dat ik sedert geleid heb. (Robinson Crusoe)
[...] zwerven, drijven u aan uw vaders huis en uw vaderland, waar gij voortgeholpen kunt worden, door uwe vlijt aangenaam leven, en een ruim bestaan kunt erlangen. Alleen menschen, die niets te verliezen hebben of die groote rijkdommen bezitten, mogen zich door gevaarlijke middelen rijkdom of beroemdheid verwerven; zulke middelen zijn ver boven u of ver beneden u. " Hij voegde er bij, dat ik tot den [...] (Robinson Crusoe)
[...] boven u of ver beneden u. " Hij voegde er bij, dat ik tot den middelstand behoorde, dat is tot dien, welke den hoogsten trap onder de mindere klassen beslaat; een staat, die de ervaring hem geleerd had, dat de gelukkigste voor den mensch is; dewijl men er niet blootgesteld is aan den zwaren arbeid en de ontberingen, waaraan zij, die van hunnen handenarbeid leven, zich moeten onderwerpen, en te [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

From Middle Dutch hebben, from Old Dutch hebben, from Proto-West Germanic *habbjan, from Proto-Germanic *habjaną, from Proto-Indo-European *kap- (“to grasp”). See: Proto-Germanic '*habjaną'.

Verbs referencing "hebben"

Low Saxon hebben, German, old spelling haben, Alemannic German hoh, Alemannic German heen, Alemannic German hè, Alemannic German hä, Alemannic German haa, Afrikaans hê, Alemannic German häbä.