bestemmen – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of bestemmen

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: bestemmen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: bestemmend
Past participle - Verleden deelwoord: bestemd

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikbestem
jijbestemt
hijbestemt
wijbestemmen
julliebestemmen
zijbestemmen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb bestemd
jijhebt bestemd
hijheeft bestemd
wijhebben bestemd
julliehebben bestemd
zijhebben bestemd

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikbestemde
jijbestemde
hijbestemde
wijbestemden
julliebestemden
zijbestemden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad bestemd
jijhad bestemd
hijhad bestemd
wijhadden bestemd
julliehadden bestemd
zijhadden bestemd

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal bestemmen
jijzult bestemmen
hijzal bestemmen
wijzullen bestemmen
julliezullen bestemmen
zijzullen bestemmen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal bestemd hebben
jijzult bestemd hebben
hijzal bestemd hebben
wijzullen bestemd hebben
julliezullen bestemd hebben
zijzullen bestemd hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou bestemmen
jijzou bestemmen
hijzou bestemmen
wijzouden bestemmen
julliezouden bestemmen
zijzouden bestemmen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou bestemd hebben
jijzou bestemd hebben
hijzou bestemd hebben
wijzouden bestemd hebben
julliezouden bestemd hebben
zijzouden bestemd hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijbestem

Translations

  • dedicate, to set apart for a special use
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    aanwijzen
    bedoelen, voorbeschikken, voorbestemmen

    Sample Sentences

    • [...] Mijn vader, die reeds hoog bejaard was, had mij zooveel onderrigt verschaft als hij kon, zoowel door zijne lessen te huis als door mij op eene school te laten gaan. Hij had mij tot een regtsgeleerde bestemd, maar ik dacht alleen aan ter zee te varen; en deze neiging maakte mij zoo doof voor de wenschen, zelfs voor de bevelen mijns vaders, en al het smeeken en afraden mijner moeder en mijner [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] zegen of dien van God te vragen, zonder op de omstandigheden of gevolgen van mijn stap te letten, en God weet het, te kwader ure, den 1en September 1651, begaf ik mij scheep op het naar Londen bestemde vaartuig. Nimmer begonnen de ongelukken van een jongen avonturier spoediger, noch duurden langer dan de mijne. Naauwelijks waren wij de haven uit, of de wind begon op te steken en de zee geweldig [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] zich tot mij, en zeide op een ernstigen en treffenden toon: " Jongeling, gij moest nimmer weder naar zee gaan; gij behoort dit als een zigtbaar teeken te beschouwen, dat gij niet tot een zeeman bestemd zijt."—"Hoe zoo, mijnheer, " zeide ik, " zult gij dan niet weder naar zee gaan ? " — " Dat is iets anders, " hernam hij, " het is mijn beroep, en dus mijn pligt; maar als dit een proefreisje van u [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] dan niet weder naar zee gaan ? " — " Dat is iets anders, " hernam hij, " het is mijn beroep, en dus mijn pligt; maar als dit een proefreisje van u was, hebt gij een voorsmaak van hetgeen de Hemel u bestemd heeft, als gij in uw voornemen volhardt. Misschien zijn al deze ongelukken ons om uwentwil overkomen, even als Jona het vergaan van het schip van Tarsis verwekte. Zeg mij, bid ik u, wie zijt gij, en [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] verflaauwde, vermeerderde deze, tot ik eindelijk alle denkbeeld daaraan varen liet, en ik aan boord ging van een schip, dat naar de Afrikaansche, of gelijk men gewoonlijk zegt, naar de Goudkust, bestemd was. (Robinson Crusoe)
    • [...] Zoo dit niet het geval was, wist ik niet wat te doen, dan de eilanden op te zoeken of onder de Negers om te komen. Ik wist, dat al de schepen van Europa, naar de kust van Guinea of Brazilië bestemd, de Kaap Verdische eilanden naderen. In één woord, ik had geen ander uitzigt, dan de kans van door een schip gezien te worden of den dood. (Robinson Crusoe)
    • [...] genoeg buiten zijn bereik waren. Ik sprong uit de kajuit, en zag niet alleen dadelijk het schip, maar ook wat het was; namelijk een Portugeesch schip, en, zoo als ik dacht, naar de kust van Guinea bestemd, om slaven te halen. Toen ik echter zag welken koers het hield, werd ik spoedig overtuigd dat het eene andere bestemming had, en niet voornemens was digter bij de kust te komen. Ik hield het dus [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] ik geloof. Wij hadden goed weder, maar uiterst warm, tot wij op de hoogte van kaap St. Augustijn kwamen, waar wij zeewaarts hielden en koers stelden, alsof wij naar het eiland Fernand de Norouba bestemd waren, koers stellende N.O. ten N. In ongeveer twaalf dagen passeerden wij de linie, en waren naar ons laatste bestek op 7°, 22 ' N. breedte, toen een geweldige tornado of orkaan ons geheel buiten [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] werd eene onschatbare aanwinst voor mij. Al mijn werk ging hierdoor langzaam en moeijelijk, maar dit was niet te verhelpen; en ook had ik er tijd genoeg voor; omdat ik er dagelijks vaste uren toe bestemd had. Daar ik besloten had niets van mijn koorn tot brood te gebruiken, voor ik er meer van zou hebben, had ik zes maanden voor mij om mij de gereedschappen aan te schaffen, die noodig waren om brood [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] hebben, want naar hetgeen ik in die twee kisten vond, begreep ik, dat het schip zeer rijk geladen moest geweest zijn; en naar den koers, dien het gehouden had, te rekenen, was het waarschijnlijk bestemd naar Buenos Ayros of Rio de la Plata, boven Brazilië, vandaar naar de Havanna, en zoo misschien naar Spanje. Er waren zeker groote schatten in, maar daar had ik niets aan, en ik wist niet waar de [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From Middle Dutch bestemmen. Equivalent to be- + stemmen.

    Additional Information