Formes no personals
Infinitiu:
arrecerar
Gerundi:
arrecerant
Participi:
arrecerat
Cognates
-
Indicatiu
Present
| jo | arrecero |
| tu | arreceres |
| ell | arrecera |
| nos. | arrecerem |
| vos. | arrecereu |
| ells | arreceren |
Perfet
| jo | he arrecerat |
| tu | has arrecerat |
| ell | ha arrecerat |
| nos. | hem arrecerat |
| vos. | heu arrecerat |
| ells | han arrecerat |
Imperfet
| jo | arrecerava |
| tu | arreceraves |
| ell | arrecerava |
| nos. | arreceràvem |
| vos. | arreceràveu |
| ells | arreceraven |
Plusquamperfet
| jo | havia arrecerat |
| tu | havies arrecerat |
| ell | havia arrecerat |
| nos. | havíem arrecerat |
| vos. | havíeu arrecerat |
| ells | havien arrecerat |
Futur simple
| jo | arreceraré |
| tu | arreceraràs |
| ell | arrecerarà |
| nos. | arrecerarem |
| vos. | arrecerareu |
| ells | arreceraran |
Futur perfet
| jo | hauré arrecerat |
| tu | hauràs arrecerat |
| ell | haurà arrecerat |
| nos. | haurem arrecerat |
| vos. | haureu arrecerat |
| ells | hauran arrecerat |
Passat simple
| jo | arrecerí |
| tu | arrecerares |
| ell | arrecerà |
| nos. | arreceràrem |
| vos. | arreceràreu |
| ells | arreceraren |
Passat anterior
| jo | haguí arrecerat |
| tu | hagueres arrecerat |
| ell | hagué arrecerat |
| nos. | haguérem arrecerat |
| vos. | haguéreu arrecerat |
| ells | haguéren arrecerat |
Passat perifràstic
| jo | vaig arrecerar |
| tu | vas arrecerar |
| ell | va arrecerar |
| nos. | vam arrecerar |
| vos. | vau arrecerar |
| ells | van arrecerar |
Passat anterior perifràsticr
| jo | vaig haver arrecerat |
| tu | vas haver arrecerat |
| ell | va haver arrecerat |
| nos. | vam haver arrecerat |
| vos. | vau haver arrecerat |
| ells | van haver arrecerat |
Condicional
| jo | arreceraria |
| tu | arreceraries |
| ell | arreceraria |
| nos. | arreceraríem |
| vos. | arreceraríeu |
| ells | arrecerarien |
Condicional perfet
| jo | hauria; haguera arrecerat |
| tu | hauries; hagueres arrecerat |
| ell | hauria; haguera arrecerat |
| nos. | hauríem; haguérem arrecerat |
| vos. | hauríeu; haguéreu arrecerat |
| ells | haurien; hagueren arrecerat |
Subjuntiu
Present
| jo | arreceri |
| tu | arreceris |
| ell | arreceri |
| nos. | arrecerem |
| vos. | arrecereu |
| ells | arrecerin |
Perfet
| jo | hagi arrecerat |
| tu | hagis arrecerat |
| ell | hagi arrecerat |
| nos. | hàgim arrecerat |
| vos. | hàgiu arrecerat |
| ells | hagin arrecerat |
Imperfet
| jo | arrecerés |
| tu | arreceressis |
| ell | arrecerés |
| nos. | arreceréssim |
| vos. | arreceréssiu |
| ells | arreceressin |
Plusquamperfet
| jo | hagués arrecerat |
| tu | haguessis arrecerat |
| ell | hagués arrecerat |
| nos. | haguéssim arrecerat |
| vos. | haguéssiu arrecerat |
| ells | haguessin arrecerat |
Imperative
| tu | arrecera |
| ell | arreceri |
| nos. | arrecerem |
| vos. | arrecereu |
| ells | arrecerin |
Verbs conjugated like 'arrecerar'
abacallanar-se,
abadanar,
abadernar,
abaixar,
abalisar,
aballestar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abarbetar,
abaronar,
abarrotar,
abastar,
abessonar,
abeurar,
abillar,
abismar,
abissar,
abjurar,
ablamar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'arrecerar'
arremorar,
accelerar,
acerar,
apreciar,
arraconar,
arrastrar,
arrear,
arreglar,
arregnar,
arrelar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- arrecerar
- soplujar, aixoplugar, resguardar, replujar, exposar
- emparar
- apropiar-se, possessionar-se, apoderar-se, prendre, deixar, renunciar, alliberar
- refugiar
- emparar-se, aixoplugar-se, arrecerar-se, recollir-se, concentrar-se, abstreure's, reconcentrar-se, amagar-se, retirar-se
- refugiar-se
- aixoplugar-se, arrecerar-se, recollir-se, resguardar-se
Etymology
Additional Information
arrecerar [1587; de
recer]
v 1 tr Posar a recer, a l'abric d'alguna cosa.
2 pron Arrecerar-se del vent rere una paret.