arregnar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of arregnar

Formes no personals

Infinitiu: arregnar
Gerundi: arregnant
Participi: arregnat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joarregno
tuarregnes
ellarregna
nos.arregnem
vos.arregneu
ellsarregnen

Perfet

johe arregnat
tuhas arregnat
ellha arregnat
nos.hem arregnat
vos.heu arregnat
ellshan arregnat

Imperfet

joarregnava
tuarregnaves
ellarregnava
nos.arregnàvem
vos.arregnàveu
ellsarregnaven

Plusquamperfet

johavia arregnat
tuhavies arregnat
ellhavia arregnat
nos.havíem arregnat
vos.havíeu arregnat
ellshavien arregnat

Futur simple

joarregnaré
tuarregnaràs
ellarregnarà
nos.arregnarem
vos.arregnareu
ellsarregnaran

Futur perfet

johauré arregnat
tuhauràs arregnat
ellhaurà arregnat
nos.haurem arregnat
vos.haureu arregnat
ellshauran arregnat

Passat simple

joarregní
tuarregnares
ellarregnà
nos.arregnàrem
vos.arregnàreu
ellsarregnaren

Passat anterior

johaguí arregnat
tuhagueres arregnat
ellhagué arregnat
nos.haguérem arregnat
vos.haguéreu arregnat
ellshaguéren arregnat

Passat perifràstic

jovaig arregnar
tuvas arregnar
ellva arregnar
nos.vam arregnar
vos.vau arregnar
ellsvan arregnar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver arregnat
tuvas haver arregnat
ellva haver arregnat
nos.vam haver arregnat
vos.vau haver arregnat
ellsvan haver arregnat

Condicional

joarregnaria
tuarregnaries
ellarregnaria
nos.arregnaríem
vos.arregnaríeu
ellsarregnarien

Condicional perfet

johauria; haguera arregnat
tuhauries; hagueres arregnat
ellhauria; haguera arregnat
nos.hauríem; haguérem arregnat
vos.hauríeu; haguéreu arregnat
ellshaurien; hagueren arregnat

Subjuntiu

Present

joarregni
tuarregnis
ellarregni
nos.arregnem
vos.arregneu
ellsarregnin

Perfet

johagi arregnat
tuhagis arregnat
ellhagi arregnat
nos.hàgim arregnat
vos.hàgiu arregnat
ellshagin arregnat

Imperfet

joarregnés
tuarregnessis
ellarregnés
nos.arregnéssim
vos.arregnéssiu
ellsarregnessin

Plusquamperfet

johagués arregnat
tuhaguessis arregnat
ellhagués arregnat
nos.haguéssim arregnat
vos.haguéssiu arregnat
ellshaguessin arregnat

Imperative

tuarregna
ellarregni
nos.arregnem
vos.arregneu
ellsarregnin

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

Additional Information

arregnar
[← regna]

v tr 1 Posar les regnes (a un cavall).

2 fig Posar fre (a una passió, etc).