denegrir – Galician verb conjugation

Galician verb forms of denegrir

Nominal Forms

Infinitivo: denegrir
Participio: denegrido
Xerundio: denegrindo

Cognates

-

Indicative

Present

eudenigro
tidenigres
eldenigre
nósdenegrimos
vósdenegrides
elesdenigren

Imperfecto

eudenegría
tidenegrías
eldenegría
nósdenegriamos
vósdenegriades
elesdenegrían

Futuro

eudenegrirei
tidenegrirás
eldenegrirá
nósdenegriremos
vósdenegriredes
elesdenegrirán

Pretérito perfecto

eudenegrín
tidenegriche
eldenegriu
nósdenegrimos
vósdenegristes
elesdenegriron

Pretérito pluscuamperfecto

eudenegrira
tidenegriras
eldenegrira
nósdenegriramos
vósdenegrirades
elesdenegriran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

eudenigra
tidenigras
eldenigra
nósdenegramos
vósdenegrades
elesdenigran

Imperfecto (subxuntivo II)

eudenegrise
tidenegrises
eldenegrise
nósdenegrisemos
vósdenegrisedes
elesdenegrisen

Futuro

eudenegrir
tidenegrires
eldenegrir
nósdenegrirmos
vósdenegrirdes
elesdenegriren

Futuro hipotético

eudenegriría
tidenegrirías
eldenegriría
nósdenegririamos
vósdenegririades
elesdenegrirían

Imperative

tidenigre
eldenigra
nósdenegramos
vósdenegride
elesdenigran

Infinitivo Conxugado

denegrir
denegrires
denegrir
denegrirmos
denegrirdes
denegriren

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *de
3. Proto-Indo-European *-h₁
4. Proto-Indo-European *déh₁
5. Proto-Italic *dē
6. Latin dē
7. Latin dē-
8. Latin niger
9. Proto-Indo-European *-h₂
10. Proto-Indo-European *-éh₂
11. Proto-Indo-European *-yéti
12. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
13. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
14. Proto-Italic *-ājō
15. Proto-Italic *-āō
16. Latin -ō
17. Latin nigrō
18. Latin dēnigrāre
19. Galician denegrir
20. Inherited from Latin dēnigrāre (“to blacken”). First attested in 1671. Compare English denigrate. See: English 'denigrate'.

Sample Sentences

  • Denegriúselle a perna polo choque. (His leg turned livid because of the clash.)
  • Juro por tantos, è cantos ¶ que à an de uer denegrada, ¶ anque a justicia me lebe ¶ os bois da corte, yas bacas. ¶ eu pido vsos, e custumes ¶ calen barbas, falen cartas (I swear by each and every one ¶ that they shall see it livid, ¶ even though Justice takes away ¶ my oxen from the stables and the cows. ¶ I ask for customs and habits, ¶ actions speak louder than words) [1671, Gabriel Feijoo de Araujo, Contenda dos labradores de Caldelas:]

Translations

  • blacken, become black
  • denigrate, blacken