wajchlajen – Plautdietsch verb conjugation

Plautdietsch verb forms of wajchlajen

Basic information

Infinitive: wajchlajen
Past participle: wajchjelajcht
English tranlations: lay away

Classification

Classification: strong verb, a-a-ä-a
Verb prefixes: Separable prefix 'wajch', adv

Indicative

Present

ekjlaj wajch
dulajchst wajch
hee;see;etlajcht wajch
wie;jie;seelajen wajch

Perfect

ekjhab wajchjelajcht
duhast wajchjelajcht
hee;see;ethaft wajchjelajcht
wie;jie;seehaben wajchjelajcht

Past

ekjläd wajch
dulädst wajch
hee;see;etläd wajch
wie;jie;seeläden wajch

Pluperfect

ekjhaud wajchjelajcht
duhaudst wajchjelajcht
hee;see;ethaud wajchjelajcht
wie;jie;seehauden wajchjelajcht

Future

ekjwoa wajchlajen
duwoascht wajchlajen
hee;see;etwoat wajchlajen
wie;jie;seewoaren wajchlajen

Future Perfect

ekjwoa wajchjelajcht haben
duwoascht wajchjelajcht haben
hee;see;etwoat wajchjelajcht haben
wie;jie;seewoaren wajchjelajcht haben

Conditional

Present

ekjwudd wajchlajen
duwurscht wajchlajen
hee;see;etwudd wajchlajen
wie;jie;seewudden wajchlajen

Perfect

ekjwudd wajchjelajcht haben
duwurscht wajchjelajcht haben
hee;see;etwudd wajchjelajcht haben
wie;jie;seewudden wajchjelajcht haben

Imperative

Sglaj wajch!
Pllajcht wajch!
Pl (formal)lajen See wajch!

Verbs conjugated like wajchlajen

lajen, kloalajen, äwalajen, väalajen, reedlajen, belajen, bielajen, velajen, auflajen, wajchlajen, dollajen, omlajen, hanlajen, enlajen, nenlajen, aunlajen, naunlajen, toolajen, oplajen, tooplajen, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations