Basic information
Infinitive: omlajen
Past participle: omjelajcht
English tranlations: fold over
Classification
Classification: strong verb, a-a-ä-a
Verb prefixes: Separable prefix 'om', adv
Indicative
Present
| ekj | laj om |
| du | lajchst om |
| hee;see;et | lajcht om |
| wie;jie;see | lajen om |
Perfect
| ekj | hab omjelajcht |
| du | hast omjelajcht |
| hee;see;et | haft omjelajcht |
| wie;jie;see | haben omjelajcht |
Past
| ekj | läd om |
| du | lädst om |
| hee;see;et | läd om |
| wie;jie;see | läden om |
Pluperfect
| ekj | haud omjelajcht |
| du | haudst omjelajcht |
| hee;see;et | haud omjelajcht |
| wie;jie;see | hauden omjelajcht |
Future
| ekj | woa omlajen |
| du | woascht omlajen |
| hee;see;et | woat omlajen |
| wie;jie;see | woaren omlajen |
Future Perfect
| ekj | woa omjelajcht haben |
| du | woascht omjelajcht haben |
| hee;see;et | woat omjelajcht haben |
| wie;jie;see | woaren omjelajcht haben |
Conditional
Present
| ekj | wudd omlajen |
| du | wurscht omlajen |
| hee;see;et | wudd omlajen |
| wie;jie;see | wudden omlajen |
Perfect
| ekj | wudd omjelajcht haben |
| du | wurscht omjelajcht haben |
| hee;see;et | wudd omjelajcht haben |
| wie;jie;see | wudden omjelajcht haben |
Imperative
| Sg | laj om! |
| Pl | lajcht om! |
| Pl (formal) | lajen See om! |
Verbs conjugated like omlajen
lajen,
kloalajen,
äwalajen,
väalajen,
reedlajen,
belajen,
bielajen,
velajen,
auflajen,
wajchlajen,
dollajen,
omlajen,
hanlajen,
enlajen,
nenlajen,
aunlajen,
naunlajen,
toolajen,
oplajen,
tooplajen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations