Nominal Forms
Infinitif:
raccompagner
Participe présent:
raccompagnant /ʁa.kɔ̃.pa.ɲɑ̃/
Participe passé
raccompagné /ʁa.kɔ̃.pa.ɲe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | raccompagne /ʁa.kɔ̃.paɲ/ |
| tu | raccompagnes /ʁa.kɔ̃.paɲ/ |
| il;elle;on | raccompagne /ʁa.kɔ̃.paɲ/ |
| nous | raccompagnons /ʁa.kɔ̃.pa.ɲɔ̃/ |
| vous | raccompagnez /ʁa.kɔ̃.pa.ɲe/ |
| ils;elles | raccompagnent /ʁa.kɔ̃.paɲ/ |
Passé composé
| j' | ai raccompagné |
| tu | as raccompagné |
| il;elle;on | a raccompagné |
| nous | avons raccompagné |
| vous | avez raccompagné |
| ils;elles | ont raccompagné |
Imparfait
| je | raccompagnais /ʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ/ |
| tu | raccompagnais /ʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ/ |
| il;elle;on | raccompagnait /ʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ/ |
| nous | raccompagnions /ʁa.kɔ̃.pa.ɲjɔ̃/ |
| vous | raccompagniez /ʁa.kɔ̃.pa.ɲje/ |
| ils;elles | raccompagnaient /ʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais raccompagné |
| tu | avais raccompagné |
| il;elle;on | avait raccompagné |
| nous | avions raccompagné |
| vous | aviez raccompagné |
| ils;elles | avaient raccompagné |
Futur simple
| je | raccompagnerai /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁe/ |
| tu | raccompagneras /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁa/ |
| il;elle;on | raccompagnera /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁa/ |
| nous | raccompagnerons /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁɔ̃/ |
| vous | raccompagnerez /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁe/ |
| ils;elles | raccompagneront /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai raccompagné |
| tu | auras raccompagné |
| il;elle;on | aura raccompagné |
| nous | aurons raccompagné |
| vous | aurez raccompagné |
| ils;elles | auront raccompagné |
Passé simple
| je | raccompagnai /ʁa.kɔ̃.pa.ɲe/ |
| tu | raccompagnas /ʁa.kɔ̃.pa.ɲa/ |
| il;elle;on | raccompagna /ʁa.kɔ̃.pa.ɲa/ |
| nous | raccompagnâmes /ʁa.kɔ̃.pa.ɲam/ |
| vous | raccompagnâtes /ʁa.kɔ̃.pa.ɲat/ |
| ils;elles | raccompagnèrent /ʁa.kɔ̃.pa.ɲɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus raccompagné |
| tu | eus raccompagné |
| il;elle;on | eut raccompagné |
| nous | eûmes raccompagné |
| vous | eûtes raccompagné |
| ils;elles | eurent raccompagné |
Subjonctif
Présent
| je | raccompagne /ʁa.kɔ̃.paɲ/ |
| tu | raccompagnes /ʁa.kɔ̃.paɲ/ |
| il;elle;on | raccompagne /ʁa.kɔ̃.paɲ/ |
| nous | raccompagnions /ʁa.kɔ̃.pa.ɲjɔ̃/ |
| vous | raccompagniez /ʁa.kɔ̃.pa.ɲje/ |
| ils;elles | raccompagnent /ʁa.kɔ̃.paɲ/ |
Passé composé
| j' | aie raccompagné |
| tu | aies raccompagné |
| il;elle;on | ait raccompagné |
| nous | ayons raccompagné |
| vous | ayez raccompagné |
| ils;elles | aient raccompagné |
Imparfait
| je | raccompagnasse /ʁa.kɔ̃.pa.ɲas/ |
| tu | raccompagnasses /ʁa.kɔ̃.pa.ɲas/ |
| il;elle;on | raccompagnât /ʁa.kɔ̃.pa.ɲa/ |
| nous | raccompagnassions /ʁa.kɔ̃.pa.ɲa.sjɔ̃/ |
| vous | raccompagnassiez /ʁa.kɔ̃.pa.ɲa.sje/ |
| ils;elles | raccompagnassent /ʁa.kɔ̃.pa.ɲas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse raccompagné |
| tu | eusses raccompagné |
| il;elle;on | eût raccompagné |
| nous | eussions raccompagné |
| vous | eussiez raccompagné |
| ils;elles | eussent raccompagné |
Conditionnel
Présent
| je | raccompagnerais /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁɛ/ |
| tu | raccompagnerais /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | raccompagnerait /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁɛ/ |
| nous | raccompagnerions /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁjɔ̃/ |
| vous | raccompagneriez /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁje/ |
| ils;elles | raccompagneraient /ʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais raccompagné |
| tu | aurais raccompagné |
| il;elle;on | aurait raccompagné |
| nous | aurions raccompagné |
| vous | auriez raccompagné |
| ils;elles | auraient raccompagné |
Imperatif
| tu | raccompagne /ʁa.kɔ̃.paɲ/ |
| nous | raccompagnons /ʁa.kɔ̃.pa.ɲɔ̃/ |
| vous | raccompagnez /ʁa.kɔ̃.pa.ɲe/ |
Verbs conjugated like 'raccompagner'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'raccompagner'
accompagner,
raccommoder,
accaparer,
accolader,
accommoder,
accomplir,
accoupler,
compacter,
comparer,
compasser,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- accompagner
- escorter, conduire, suivre, guider, joindre, ajouter, garnir
- reconduire
- conduire, accompagner, escorter, expulser, éconduire
Etymology
From r- + accompagner.
Additional Information
Sample Sentences
-
raccompagner quelqu'un à la sortie (to see someone to the door, to see someone out)
-
Il la raccompagna jusqu'à sa voiture et l’embrassa tendrement. (He walked her back to her car and kissed her tenderly.)
-
Il m'a raccompagnée chez moi. (He saw me back home.)