épaissir – French verb conjugation

French verb forms of épaissir

Nominal Forms

Infinitif: épaissir
Participe présent: épaississant /e.pɛ.si.sɑ̃; e.pe.si.sɑ̃/
Participe passé épaissi /e.pɛ.si; e.pe.si/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'épaissis /e.pɛ.si; e.pe.si/
tuépaissis /e.pɛ.si; e.pe.si/
il;elle;onépaissit /e.pɛ.si; e.pe.si/
nousépaississons /e.pɛ.si.sɔ̃; e.pe.si.sɔ̃/
vousépaississez /e.pɛ.si.se; e.pe.si.se/
ils;ellesépaississent /e.pɛ.sis; e.pe.sis/

Passé composé

j'ai épaissi
tuas épaissi
il;elle;ona épaissi
nousavons épaissi
vousavez épaissi
ils;ellesont épaissi

Imparfait

j'épaississais /e.pɛ.si.sɛ; e.pe.si.sɛ/
tuépaississais /e.pɛ.si.sɛ; e.pe.si.sɛ/
il;elle;onépaississait /e.pɛ.si.sɛ; e.pe.si.sɛ/
nousépaississions /e.pɛ.si.sjɔ̃; e.pe.si.sjɔ̃/
vousépaississiez /e.pɛ.si.sje; e.pe.si.sje/
ils;ellesépaississaient /e.pɛ.si.sɛ; e.pe.si.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais épaissi
tuavais épaissi
il;elle;onavait épaissi
nousavions épaissi
vousaviez épaissi
ils;ellesavaient épaissi

Futur simple

j'épaissirai /e.pɛ.si.ʁe; e.pe.si.ʁe/
tuépaissiras /e.pɛ.si.ʁa; e.pe.si.ʁa/
il;elle;onépaissira /e.pɛ.si.ʁa; e.pe.si.ʁa/
nousépaissirons /e.pɛ.si.ʁɔ̃; e.pe.si.ʁɔ̃/
vousépaissirez /e.pɛ.si.ʁe; e.pe.si.ʁe/
ils;ellesépaissiront /e.pɛ.si.ʁɔ̃; e.pe.si.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai épaissi
tuauras épaissi
il;elle;onaura épaissi
nousaurons épaissi
vousaurez épaissi
ils;ellesauront épaissi

Passé simple

j'épaissis /e.pɛ.si; e.pe.si/
tuépaissis /e.pɛ.si; e.pe.si/
il;elle;onépaissit /e.pɛ.si; e.pe.si/
nousépaissîmes /e.pɛ.sim; e.pe.sim/
vousépaissîtes /e.pɛ.sit; e.pe.sit/
ils;ellesépaissirent /e.pɛ.siʁ; e.pe.siʁ/

Passé antérieur

j'eus épaissi
tueus épaissi
il;elle;oneut épaissi
nouseûmes épaissi
vouseûtes épaissi
ils;elleseurent épaissi

Subjonctif

Présent

j'épaississe /e.pɛ.sis; e.pe.sis/
tuépaississes /e.pɛ.sis; e.pe.sis/
il;elle;onépaississe /e.pɛ.sis; e.pe.sis/
nousépaississions /e.pɛ.si.sjɔ̃; e.pe.si.sjɔ̃/
vousépaississiez /e.pɛ.si.sje; e.pe.si.sje/
ils;ellesépaississent /e.pɛ.sis; e.pe.sis/

Passé composé

j'aie épaissi
tuaies épaissi
il;elle;onait épaissi
nousayons épaissi
vousayez épaissi
ils;ellesaient épaissi

Imparfait

j'épaississe /e.pɛ.sis; e.pe.sis/
tuépaississes /e.pɛ.sis; e.pe.sis/
il;elle;onépaissît /e.pɛ.si; e.pe.si/
nousépaississions /e.pɛ.si.sjɔ̃; e.pe.si.sjɔ̃/
vousépaississiez /e.pɛ.si.sje; e.pe.si.sje/
ils;ellesépaississent /e.pɛ.sis; e.pe.sis/

Plus-que-parfait

j'eusse épaissi
tueusses épaissi
il;elle;oneût épaissi
nouseussions épaissi
vouseussiez épaissi
ils;elleseussent épaissi

Conditionnel

Présent

j'épaissirais /e.pɛ.si.ʁɛ; e.pe.si.ʁɛ/
tuépaissirais /e.pɛ.si.ʁɛ; e.pe.si.ʁɛ/
il;elle;onépaissirait /e.pɛ.si.ʁɛ; e.pe.si.ʁɛ/
nousépaissirions /e.pɛ.si.ʁjɔ̃; e.pe.si.ʁjɔ̃/
vousépaissiriez /e.pɛ.si.ʁje; e.pe.si.ʁje/
ils;ellesépaissiraient /e.pɛ.si.ʁɛ; e.pe.si.ʁɛ/

Passé

j'aurais épaissi
tuaurais épaissi
il;elle;onaurait épaissi
nousaurions épaissi
vousauriez épaissi
ils;ellesauraient épaissi

Imperatif

tuépaissis /e.pɛ.si; e.pe.si/
nousépaississons /e.pɛ.si.sɔ̃; e.pe.si.sɔ̃/
vousépaississez /e.pɛ.si.se; e.pe.si.se/

Translations

  • thicken, (transitive) to make wider
  • thicken, (transitive) to make more viscous
  • thicken, (intransitive) to become wider
  • thicken, (intransitive) to become more viscous
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    grossir
    augmenter, croître, gonfler, forcir, engraisser, bedonner, enfler

    Etymology

    From épais + -ir.

    Additional Information

    épaissir. v. a. rendre épais, plus épais. Mettez du sucre dans ce sirop pour l'épaissir. Les vapeurs épaississent l'air.

    Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie alors, Devenir épais, plus épais. Le sirop s'épaissit. Un nuage qui s'épaissit. L'ombre s'épaississait.

    Sa taille s'épaissit, se dit De quelqu'un qui grossit.

    Sa langue s'épaissit, Sa langue s'embarrasse. Ce malade est bien faible; on l'entend à peine parler, tant sa langue s'épaissit.

    Fig. et fam., Son esprit s'épaissit tous les jours, Son esprit devient tous les jours plus pesant, plus obtus.

    Épaissir
    Épaissir, s'emploie neutralement, dans le même sens que S'épaissir. Le bouillon épaissit en cuisant. Cet homme épaissit beaucoup depuis quelque temps, Sa taille s'épaissit, etc.

    Épaissi, ie.
    Épaissi, ie. participe.

    Sample Sentences

    • La brume épaississait encore l' obscurité et formait autour des fanaux et des lanternes des jetées un cercle pareil à celui qui entoure la lune quand le temps menace de devenir pluvieux. (The Three Musketeers)