torturer – French verb conjugation

Fig., Torturer un texte le sens d'un texte, le sens d'un mot, Lui faire signifier, comme par violence, ce qu'il ne dit pas.

Torturé, ée.
Torturé, ée. participe.

• [...] point, si une femme ne peut plus donner, sans crime, un souper chaud et un lit à ces pauvres malheureux mourant de faim, parce qu' ils sont esclaves, c'est-à-dire parce qu' ils ont été opprimés et torturés toute leur vie ! Pauvres êtres ! (La case de l'oncle Tom)
• [...] sur mon esprit et la ~~~ surexcitation qui m' avait soutenu passa; cette lamentation s' empara de tout mon être et je me sentis absolument épuisé, les pieds endoloris, et de nouveau, maintenant, torturé par la faim et la soif. (The War of the Worlds)
• [...] j' avais si longtemps caressé. Alors, quelque chose d' étrange se produisit. ~~~ -- C' est inutile, disait une voix; la maison est vide--depuis plus de dix jours sans doute. Ne restez pas là à vous torturer. Vous seule avez échappé. (The War of the Worlds)
• -- Mais faites attention, s' écria d' Artagnan qu' il y a une femme dans cette affaire, une femme enlevée, une femme qu' on menace sans doute, qu' on torture peut-être, et tout cela parce qu' elle est fidèle à sa maîtresse ! (The Three Musketeers)
• [...] l' esclavage, les ministres qui veulent plaire aux planteurs, les politiques qui veulent gouverner, peuvent asservir le langage et assouplir l' éloquence de manière à étonner le monde; ils peuvent torturer la nature et la Bible, et je ne sais quoi encore: mais ni eux ni le monde n' y croient davantage. L' esclavage vient du diable, voilà ! et c' est un assez bel échantillon de ce qu' il peut faire [...] (La case de l'oncle Tom)
• [...] ! dit Bonacieux hésitant à prendre le sac, craignant sans doute que ce prétendu don ne fût qu' une plaisanterie. Mais vous étiez bien libre de me faire arrêter, vous êtes bien libre de me faire torturer, vous êtes bien libre de me faire pendre: vous êtes le maître, et je n' aurais pas eu le plus petit mot à dire. (The Three Musketeers)
• [...] gais ! mais ni les soupirs du désespoir, ni les paroles les plus passionnées de la prière n' auraient pu exprimer une plus profonde douleur que ces notes sauvages reprises à l' unisson. Pauvre coeur torturé, menacé, enchaîné, et qui s' élance dans la musique, comme dans un sanctuaire, pour faire monter son invocation à Dieu... oui ! dans ces chants, il y avait une invocation que Simon ne pouvait [...] (La case de l'oncle Tom)
• [...] nous reniera. N' ont -ils pas souffert, Dieu et les siens ? Le Livre nous apprend qu' ils furent chassés à coups de pierres, livrés à la faim, errants à demi nus par le monde, abandonnés, affligés, torturés. Non, la souffrance ne doit pas nous faire croire que Dieu est contre nous. C' est le contraire.... pourvu que nous-mêmes nous nous attachions à Dieu et que nous ne nous livrions pas au péché ! (La case de l'oncle Tom)
• Mais vivre, mais porter jour après jour le poids, l' amertume, la honte de la servitude.... sentir chacun de ses nerfs torturé, toutes les fibres de la sensibilité l' une après l' autre émoussées.... souffrir ce long martyre du coeur.... voir s' écouler lentement, goutte à goutte, le sang, le meilleur sang de la vie.... ah [...] (La case de l'oncle Tom)
• « C. B. » En lisant cette lettre, d' Artagnan sentait son coeur se dilater et s' étreindre de ce doux spasme qui torture et caresse le coeur des amants. (The Three Musketeers)
• Il la torturait. J' ai essayé de m' interposer quelques fois, mais... (The Abandon)