Nominal Forms
Infinitif:
saborder
Participe présent:
sabordant /sa.bɔʁ.dɑ̃/
Participe passé
sabordé /sa.bɔʁ.de/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | saborde /sa.bɔʁd/ |
| tu | sabordes /sa.bɔʁd/ |
| il;elle;on | saborde /sa.bɔʁd/ |
| nous | sabordons /sa.bɔʁ.dɔ̃/ |
| vous | sabordez /sa.bɔʁ.de/ |
| ils;elles | sabordent /sa.bɔʁd/ |
Passé composé
| j' | ai sabordé |
| tu | as sabordé |
| il;elle;on | a sabordé |
| nous | avons sabordé |
| vous | avez sabordé |
| ils;elles | ont sabordé |
Imparfait
| je | sabordais /sa.bɔʁ.dɛ/ |
| tu | sabordais /sa.bɔʁ.dɛ/ |
| il;elle;on | sabordait /sa.bɔʁ.dɛ/ |
| nous | sabordions /sa.bɔʁ.djɔ̃/ |
| vous | sabordiez /sa.bɔʁ.dje/ |
| ils;elles | sabordaient /sa.bɔʁ.dɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais sabordé |
| tu | avais sabordé |
| il;elle;on | avait sabordé |
| nous | avions sabordé |
| vous | aviez sabordé |
| ils;elles | avaient sabordé |
Futur simple
| je | saborderai /sa.bɔʁ.də.ʁe/ |
| tu | saborderas /sa.bɔʁ.də.ʁa/ |
| il;elle;on | sabordera /sa.bɔʁ.də.ʁa/ |
| nous | saborderons /sa.bɔʁ.də.ʁɔ̃/ |
| vous | saborderez /sa.bɔʁ.də.ʁe/ |
| ils;elles | saborderont /sa.bɔʁ.də.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai sabordé |
| tu | auras sabordé |
| il;elle;on | aura sabordé |
| nous | aurons sabordé |
| vous | aurez sabordé |
| ils;elles | auront sabordé |
Passé simple
| je | sabordai /sa.bɔʁ.de/ |
| tu | sabordas /sa.bɔʁ.da/ |
| il;elle;on | saborda /sa.bɔʁ.da/ |
| nous | sabordâmes /sa.bɔʁ.dam/ |
| vous | sabordâtes /sa.bɔʁ.dat/ |
| ils;elles | sabordèrent /sa.bɔʁ.dɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus sabordé |
| tu | eus sabordé |
| il;elle;on | eut sabordé |
| nous | eûmes sabordé |
| vous | eûtes sabordé |
| ils;elles | eurent sabordé |
Subjonctif
Présent
| je | saborde /sa.bɔʁd/ |
| tu | sabordes /sa.bɔʁd/ |
| il;elle;on | saborde /sa.bɔʁd/ |
| nous | sabordions /sa.bɔʁ.djɔ̃/ |
| vous | sabordiez /sa.bɔʁ.dje/ |
| ils;elles | sabordent /sa.bɔʁd/ |
Passé composé
| j' | aie sabordé |
| tu | aies sabordé |
| il;elle;on | ait sabordé |
| nous | ayons sabordé |
| vous | ayez sabordé |
| ils;elles | aient sabordé |
Imparfait
| je | sabordasse /sa.bɔʁ.das/ |
| tu | sabordasses /sa.bɔʁ.das/ |
| il;elle;on | sabordât /sa.bɔʁ.da/ |
| nous | sabordassions /sa.bɔʁ.da.sjɔ̃/ |
| vous | sabordassiez /sa.bɔʁ.da.sje/ |
| ils;elles | sabordassent /sa.bɔʁ.das/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse sabordé |
| tu | eusses sabordé |
| il;elle;on | eût sabordé |
| nous | eussions sabordé |
| vous | eussiez sabordé |
| ils;elles | eussent sabordé |
Conditionnel
Présent
| je | saborderais /sa.bɔʁ.də.ʁɛ/ |
| tu | saborderais /sa.bɔʁ.də.ʁɛ/ |
| il;elle;on | saborderait /sa.bɔʁ.də.ʁɛ/ |
| nous | saborderions /sa.bɔʁ.də.ʁjɔ̃/ |
| vous | saborderiez /sa.bɔʁ.də.ʁje/ |
| ils;elles | saborderaient /sa.bɔʁ.də.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais sabordé |
| tu | aurais sabordé |
| il;elle;on | aurait sabordé |
| nous | aurions sabordé |
| vous | auriez sabordé |
| ils;elles | auraient sabordé |
Imperatif
| tu | saborde /sa.bɔʁd/ |
| nous | sabordons /sa.bɔʁ.dɔ̃/ |
| vous | sabordez /sa.bɔʁ.de/ |
Verbs conjugated like 'saborder'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'saborder'
aborder,
abonder,
aborner,
déborder,
reborder,
saboter,
sabouler,
sabrer,
suborner,
abcéder,
Translations
scuttle, To deliberately sink a ship (often by order of the captain)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- couler
- sourdre, jaillir, suinter, suer, filtrer, pleuvoir, goutter, distiller, déborder, dégouliner, ruisseler, gicler, inonder, écouler, égoutter, épancher, sombrer, chavirer, engloutir, noyer
- sombrer
- couler, glisser, chavirer, périr, abîmer, engloutir, enfoncer, enliser, perdre, noyer
- chavirer
- basculer, sombrer, couler, renverser, retourner, vaciller, chanceler, trébucher, tanguer
- noyer
- submerger, inonder, engloutir, immerger, asphyxier, tuer, baigner
- engloutir
- absorber, avaler, dévorer, engouffrer, détruire, submerger, sombrer, dissiper, gaspiller
Etymology
From sabord + -er.
Verbs referencing "saborder"
Romanian
saborda.
Additional Information
Sample Sentences
-
Actuellement au pouvoir, son fils, le président Luis Lacalle Pou (élu en novembre 2018), paraît quant à lui, s'être donné pour mission de saborder le traité de 1991. (As for his son, president Luis Lacalle Pou (elected in November 2018), currently in power, he seems to have taken upon himself the mission of pulling the plug on the 1991 treaty.) [2023 May, Luis Alberto Reygada, “Le rêve progressiste, et libre-échangiste, de la gauche latina”, in Le Monde diplomatique, page 9:]