remonter – French verb conjugation

Fig., Remonter sur le trône, Recouvrer l'autorité royale.

Prov. et fig., Remonter sur sa bête, Regagner ce qu'on a perdu, reprendre un emploi, un avantage qu'on avait cessé d'avoir. Il avait perdu au jeu, mais il a remonté sur sa bête. On lui avait ôté son emploi, mais il a tant fait, qu'il est remonté sur sa bête.

Remonter
Remonter, se dit aussi Des choses qui retournent vers le lieu, vers le point d'où elles étaient descendues. La rivière remontera vers sa source avant que cela arrive. Cette digue fait remonter l'eau jusqu'à tel endroit. Le baromètre remonte.

Fig., Cette maison remonte, la généalogie de cette maison remonte jusqu'à telle personne, jusqu'à tel temps, La descendance de cette maison est bien prouvée depuis telle personne, depuis tel temps.

Le soleil remonte, commence à remonter, se dit Lorsque, après le solstice d'hiver, les jours commencent à croître.

Fig., La rente remonte, Le prix du capital, qui était descendu, redevient plus élevé. On dit, dans un sens analogue, que Les effets publics, que des actions remontent.

Fig. et fam., Ses actions remontent, Se dit en parlant D'un homme qui commence à recouvrer du crédit, de la faveur, de l'aisance.

Sa goutte remonte, est remontée, L'humeur de la goutte, qui se portait aux extrémités de son corps, est rentrée, s'est reportée au dedans.

Remonter vers la source d'un fleuve, d'une rivière, Aller vers leur source, soit en naviguant sur leurs eaux, soit en suivant à terre un de leurs bords.

Remonter
Remonter, signifie encore, figurément, dans un discours, dans une narration, Reprendre les choses de plus loin. Pour entendre cette affaire, cette histoire, cette vérité, il faut remonter plus haut.

Par exagérat., Remonter au déluge, à la création, etc., Reprendre les choses de trop loin dans un récit.

Fig., Remonter à la source, à l'origine, à la cause, au principe, Considérer une chose dans son origine, dans son principe, dans son commencement. Remontez à la source, remontez à l'origine, au principe de telle chose, et vous trouverez que...

Fig., en termes d'ancienne Jurisprud., Les propres ne remontent point, Les ascendants ne succèdent point aux propres, mais seulement aux meubles et acquêts.

Remonter
Remonter, signifie quelquefois, S'élever, faire un mouvement de bas en haut. Au jeu de la bascule, quand un des côtés s'abaisse, l'autre côté remonte.

Remonter
Remonter, s'emploie comme verbe actif dans plusieurs phrases. Ainsi on dit: Remonter la montagne, remonter l'escalier, les degrés, etc., Monter une seconde fois, monter de nouveau la montagne, l'escalier, les degrés, etc.

Remonter le cours d'un fleuve, d'une rivière, ou simplement, Remonter un fleuve, une rivière, Naviguer contre le courant d'un fleuve, d'une rivière.

Remonter un fleuve, une rivière, signifie aussi, Côtoyer un fleuve, une rivière, à pied ou en voiture, en remontant vers sa source. Quand on va de Saumur à Tours sur la levée, on remonte la Loire.

Remonter une compagnie de cavalerie, Donner des chevaux à une compagnie de cavalerie qui était démontée. On dit de même, Remonter un cavalier.

Remonter un laboureur, L'équiper de nouveau; et, Remonter une ferme, une métairie, Remettre dans une ferme tout ce qui est nécessaire pour la faire valoir. On dit de même, Remonter une fabrique, une imprimerie, etc. On dit encore, avec le pronom personnel, Se remonter, Se fournir de nouveau de toutes les choses nécessaires pour une exploitation, pour une fabrication, etc.

Remonter un magasin de marchandises, une maison de meubles, une bibliothèque de bonnes éditions, etc., Les en regarnir.

Remonter des bottes, Y mettre une empeigne et des semelles neuves.

Remonter un fusil, des pistolets, Y mettre un bois neuf. Il a fait remonter son fusil, parce que le bois en était cassé.

Remonter un violon, une guitare, une basse, Les garnir de cordes neuves.

Remonter une montre, une pendule, un tournebroche, etc., Les remettre en état d'aller.

Fig., Remonter la tête de quelqu'un, Le ramener à la raison, le guérir de fausses alarmes. On dit de même, Lui remonter l'imagination, le courage, Relever son imagination, son courage, qui étaient abattus.

Remonté, ée.
Remonté, ée. participe.

• Pendant ce temps, l' hôte, qui ne doutait pas que ce ne fût la présence du jeune garçon qui chassât l' inconnu de son hôtellerie, était remonté chez sa femme et avait trouvé d' Artagnan maître enfin de ses esprits. (The Three Musketeers)
• [...] bond de côté, et prit sa course à toutes jambes avant que j' eusse pu me reconnaître et lui adresser la parole. Si grande était la violence de l' orage à cet endroit que j' avais une peine infinie à remonter la colline. Je m' abritai enfin contre la palissade à gauche et, m' y cramponnant, je pus avancer plus rapidement. (The War of the Worlds)
• [...] m' en dissuada. ~~~ -- Quand on a une femme supportable, il n' y a pas de raison pour la rendre veuve, dit -il. ~~~ Enfin je consentis à aller avec lui, en nous abritant dans les bois, et de remonter vers le nord jusqu' à Street Cobham avant de nous séparer. De là, je devais faire un grand détour par Epsom pour rejoindre Leatherhead. (The War of the Worlds)
• [...] Rayon Ardent avait touché l' eau, celle -ci avait incontinent jailli en vapeur. Un instant après, une vague immense, comme un mascaret vaseux mais presque bouillant, contourna le coude de la rive et remonta le courant. Je vis des gens s' efforcer de regagner les bords et j' entendis vaguement, par-dessus le grondement et le bouillonnement que causait la chute du Marsien, leurs cris et leurs clameurs. (The War of the Worlds)
• D' Artagnan s' informa de lui à tous ceux qu' il rencontra, descendit jusqu' au bac, remonta par la rue de Seine et la Croix-Rouge; mais rien, absolument rien. (The Three Musketeers)
• Car, dès qu' ils ne purent plus remonter la Tamise, les navires s' approchèrent des côtes d' Essex, à Harwich, à Walton, à Clacton, et ensuite à Foulness et à Shoebury, pour faire embarquer les gens. Tous ces vaisseaux étaient disposés en [...] (The War of the Worlds)
• Là je vous indiquerai les bons endroits. » Les deux jeunes gens se saluèrent, puis Aramis s' éloigna en remontant la rue qui remontait au Luxembourg, tandis que d' Artagnan, voyant que l' heure s' avançait, prenait le chemin des Carmes-Deschaux, tout en disant à part soi: « Décidément, je n' en puis pas [...] (The Three Musketeers)
• Là je vous indiquerai les bons endroits. » Les deux jeunes gens se saluèrent, puis Aramis s' éloigna en remontant la rue qui remontait au Luxembourg, tandis que d' Artagnan, voyant que l' heure s' avançait, prenait le chemin des Carmes-Deschaux, tout en disant à part soi: « Décidément, je n' en puis pas revenir; mais au moins, si [...] (The Three Musketeers)
• [...] bachelier ès lettres, les œufs sont un manger divin. Savez -vous bien qu' un œuf contient la substance d' une vie tout entière ? Les Latins croyaient même que c' était le résumé du monde. Ils ne remontaient jamais au déluge--mais ils parlaient de reprendre les choses à l' œuf, ab ovo. Les Grecs disaient que l' univers naquit d' un œuf pondu parla Nuit aux ailes noires; et Minerve sortit tout [...] (La porte des rêves)
• [...] Nébuloniste, si j' ai bonne mémoire; mais le nom ne fait rien à l' affaire. C' était un élève des mages de la Perse; il avait digéré tous les préceptes de Zoroastre et de Chakyâmouni, il était remonté au berceau de toutes les religions et s' était pénétré de la morale suprême des gymnosophistes. Mais il ne servait ordinairement au roi qu' à lui tirer les cartes. (La porte des rêves)
• Découvrez le résultat de la finale ! Une prostituée remontait Piccadilly. (Britain and the Blitz)
• Godzilla remonte à nouveau. Allez, montre ta gueule. (Godzilla Minus One)
• Ah ! tu t'entêtes ! Tiens ! Faut y aller. Remontons -le. (Pinocchio)
• Mais les commissions remontent. C' est un entonnoir. (The Real Bros of Simi Valley: The Movie)
• -Vous êtes ivre, je remonte. -C'est vrai, je le suis. (Gone with the Wind)