rekenen – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of rekenen

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: rekenen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: rekenend
Past participle - Verleden deelwoord: gerekend

Cognates

See the 7 cognates of rekenen

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikreken
jijrekent
hijrekent
wijrekenen
jullierekenen
zijrekenen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb gerekend
jijhebt gerekend
hijheeft gerekend
wijhebben gerekend
julliehebben gerekend
zijhebben gerekend

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikrekende
jijrekende
hijrekende
wijrekenden
jullierekenden
zijrekenden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad gerekend
jijhad gerekend
hijhad gerekend
wijhadden gerekend
julliehadden gerekend
zijhadden gerekend

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal rekenen
jijzult rekenen
hijzal rekenen
wijzullen rekenen
julliezullen rekenen
zijzullen rekenen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal gerekend hebben
jijzult gerekend hebben
hijzal gerekend hebben
wijzullen gerekend hebben
julliezullen gerekend hebben
zijzullen gerekend hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou rekenen
jijzou rekenen
hijzou rekenen
wijzouden rekenen
julliezouden rekenen
zijzouden rekenen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou gerekend hebben
jijzou gerekend hebben
hijzou gerekend hebben
wijzouden gerekend hebben
julliezouden gerekend hebben
zijzouden gerekend hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijreken

Translations

  • bill, to charge or enter in a bill
  • calculate, (''intransitive'') to determine values or solutions
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    cijferen
    tellen
    berekenen
    ramen, schatten
    achten
    beschouwen
    aannemen
    veronderstellen

    Sample Sentences

    • [...] en mij niet in ellenden zou storten, voor welke de natuur, en de staat waarin ik geboren was, mij behoedden. Hij zeide, dat ik niet noodig had mijn brood te zoeken, dat ik op zijne ondersteuning rekenen kon, en hij zijn best zou doen mij in den staat, dien hij mij zoo aangeprezen had, te stellen. " Zoo gij niet in een onbezorgden toestand geraakt, " zeide hij, " zal het alleen uw eigen schuld en ik [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] Zoo ik half zoo veel zorg betoond had voor mijn waar belang, zou ik zeker nimmer zulk eene voorspoedige zaak vaarwel gezegd hebben, om eene zeereis, met al hare gevaren, te gaan doen, zonder te rekenen hoe veel reden ik had van ongelukken voor mij te verwachten. (Robinson Crusoe)
    • [...] mijne rekening, de 30ste September, toen ik op de vermelde wijze het eerst den voet op het woest eiland zette, toen de zon, bij ons in de herfstevening, bijkans regt boven mijn hoofd stond, want ik rekende, dat ik mij op 9°, 22 ' ten noorden van de linie bevond. (Robinson Crusoe)
    • Ik moet hierbij aanmerken, dat ik spoedig vergat de zondagen te rekenen, omdat ik hun merk op den stijl vergeten had. (Robinson Crusoe)
    • [...] weder als de eerste maal op een boom, waar ik zeer goed sliep, en den volgenden morgen ging ik weder op ontdekking uit, en legde bijkans vier (Eng. ) mijlen af, gelijk ik naar de lengte van het dal rekenen mag. Ik hield regt noordwaarts aan, met eene reeks van heuvelen ten zuiden en noorden van mij. (Robinson Crusoe)
    • [...] was, had ik vergeten den zevenden dag door eene langere kerf op te teekenen, zoo dat ik niet wist welke dag het was. Nu ik echter vond, dat ik daar een jaar geweest was, verdeelde ik dit in weken en rekende elken zevenden dag voor een zondag; schoon ik bij het einde mijner rekening vond, dat ik een paar dagen verloren had. Kort daarop begon de inkt mij te ontbreken, en ik gebruikte die dus meer [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] vlakke stukken gronds, zoo digt bij mijn huis als ik die vinden kon. Ik maakte er eene goede heining om, van stekken gelijk ik er te voren om gezet had, en die ik wist dat goed groeiden, zoodat ik rekenen kon binnen het jaar eene goede heining te hebben, die slechts weinig herstelling zou behoeven. Hoezeer dit werk niet zwaar was, gingen er echter drie maanden mede heen, omdat het meerendeels in het [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] was, ik die alleen en van het geheele menschdom door den grenzenloozen Oceaan gescheiden, tot een als het ware zwijgend leven veroordeeld, die als onwaardig geacht was, om onder de levenden gerekend te worden, ik, wien het zien van een mijner natuurgenooten, als een overgang van den dood tot het leven, als de grootste gunst, die de hemel mij schenken kon, buiten mijn eeuwig heil, zou beschouwd [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] geweer niet af te schieten, vooral niet bij dien kant van het eiland, waar zij gewoonlijk kwamen, ten einde hun geen alarm te geven; en al namen zij eerst de vlugt voor mij, dan kon ik toch zeker rekenen, dat zij misschien eenige dagen daarna met twee- of driehonderd kanoes zouden terugkeeren, en dan wist ik wat mijn lot zijn zou. Het duurde echter vijftien maanden voor ik iets van de wilden zag of [...] (Robinson Crusoe)
    • Doch die zullen wij voor een oogenblik daar laten. Op zekeren dag, den 16den Mei, naar mijn houten almanak te rekenen, dien ik nog dagelijks bijhield, woei het den geheelen dag een fellen storm met donder en bliksem, en de nacht was even ruw. Ik zat in den Bijbel te lezen, en ernstig over mijn toestand na te [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From Middle Dutch rēkenen, from Old Dutch *recanon, from Proto-Germanic *rekanōną, indirectly derived from Proto-Indo-European *h₃reǵ-. See: Old Dutch '*recanon'.

    Verbs referencing "rekenen"

    English reckon, German, old spelling rechnen, Luxembourgish rechnen, Papiamento rek, Low Saxon reken.

    Additional Information