varsla – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of varsla

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivevarsla
Presentvarslar
Pastvarslade
Imperativevarsla
Supinevarslat

Translations

  • harbinger, to announce
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • …now numerous signs forebode that her story will soon come to an end… […nu varsla åtskilliga tecken att hennes saga snart är all… (this example uses an old plural form of the verb)]
    • Drygt 1 000 lärare i landet har varslats om uppsägning. Av de redan varslade har drygt 300 hunnit sägas upp. (Just over 1,000 teachers in the country have been given notice about being laid off. Of the ones given notice, a bit over 300 have already been laid off.)
    • Handels varslar i länet – Totalt varslas i Umeå ett 90-tal handelsmedlemmar. Det innebär total arbetsnedläggelse vid partilagret Martin & Servera samt Rusta.
    • Handels gives prior notice of strike in the county – In total some 90 members of the Swedish Commercial Employees’ Union are given notice about an upcoming strike. This means complete stoppage of work at the wholesales business Martin & Servera and at Rusta.

    Additional Information

    Etymology

    motsv. d., nor. varsle; till VARSEL References: 1

    Verbs referencing "varsla"

    Norwegian varsle.

    Cognates

    See the 3 cognates of varsla

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: varslande

    Indicative

    Present

    jagvarslar
    duvarslar
    han;honvarslar
    vivarsla
    nivarsla
    devarsla

    Perfect

    jaghar varslat
    duhar varslat
    han;honhar varslat
    viha varslat
    niha varslat
    deha varslat

    Past

    jagvarslade
    duvarslade
    han;honvarslade
    vivarslade
    nivarslade
    devarslade

    Pluperfect

    jaghade varslat
    duhade varslat
    han;honhade varslat
    vihade varslat
    nihade varslat
    dehade varslat

    Future

    jagskulle varsla
    duskulle varsla
    han;honskulle varsla
    viskola varsla
    niskola varsla
    deskola varsla

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) varslat
    duskulle ha(va) varslat
    han;honskulle ha(va) varslat
    viskola ha(va) varslat
    niskola ha(va) varslat
    deskola ha(va) varslat

    Conjunctive

    Present

    jagmå varsla
    dumå varsla
    han;honmå varsla
    vimå varsla
    nimå varsla
    demå varsla

    Perfect

    jagmå ha(va) varslat
    dumå ha(va) varslat
    han;honmå ha(va) varslat
    vimå ha(va) varslat
    nimå ha(va) varslat
    demå ha(va) varslat

    Past

    jagskulle varsla
    duskulle varsla
    han;honskulle varsla
    viskulle varsla
    niskulle varsla
    deskulle varsla

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) varslat
    duskulle ha(va) varslat
    han;honskulle ha(va) varslat
    viskulle ha(va) varslat
    niskulle ha(va) varslat
    deskulle ha(va) varslat

    Conditional

    Present

    jagskulle varsla
    duskulle varsla
    han;honskulle varsla
    viskulle varsla
    niskulle varsla
    deskulle varsla

    Perfect

    jagskulle ha(va) varslat
    duskulle ha(va) varslat
    han;honskulle ha(va) varslat
    viskulle ha(va) varslat
    niskulle ha(va) varslat
    deskulle ha(va) varslat

    Imperative

    duvarsla
    viLåt oss varsla
    nivarsla

    Swedish Dialects of Finland