spilla – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of spilla

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivespilla
Presentspiller
Pastspillde
Imperativespill
Supinespillt

Translations

  • croak, slang: to kill
  • spill, transitive: to drop something so that it spreads out
  • waste, slang: to kill

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    förspilla
    offra

    Sample Sentences

    • Man ska inte gråta över spilld mjölk (Don't cry over spilled milk)

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. spilla; jfr fd. spillæ (d. spilde), nor. spille, fsax. spildian, dräpa (mlt. spilden, spillen, lt. spillen), mnl., nl. spillen, fht. spilden (i bet. 1; t. spillen, (i bet. 5)), feng. spillan (eng. spill); avledn. av stammen i SPJÄLLA, skada, fördärva. — Jfr SPILL, sbst.3, SPILLA, sbst.2, -SPILLA, SPILLAGE, SPILLE, sbst.1, SPILLING, sbst.2, SPILLO, sbst.2 sv. dial. spilla; sannol. av sv. dial. spilla, klyva, splittra, biform till SPILA, v.2 References: 1 2
    2. From Old Swedish spilla, from Old Norse spilla, from Proto-Germanic *spilþijaną, from Proto-Indo-European *(s)pel- (“to sunder, split, rend, tear”). See: Old Swedish 'spilla', Proto-Germanic '*spilþijaną'.

    Verbs referencing "spilla"

    English spill, Finnish with old forms pillata.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: spillande

    Indicative

    Present

    jagspiller
    duspiller
    han;honspiller
    vispilla
    nispilla
    despilla

    Perfect

    jaghar spillt
    duhar spillt
    han;honhar spillt
    viha spillt
    niha spillt
    deha spillt

    Past

    jagspillde
    duspillde
    han;honspillde
    vispillde
    nispillde
    despillde

    Pluperfect

    jaghade spillt
    duhade spillt
    han;honhade spillt
    vihade spillt
    nihade spillt
    dehade spillt

    Future

    jagskulle spilla
    duskulle spilla
    han;honskulle spilla
    viskola spilla
    niskola spilla
    deskola spilla

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) spillt
    duskulle ha(va) spillt
    han;honskulle ha(va) spillt
    viskola ha(va) spillt
    niskola ha(va) spillt
    deskola ha(va) spillt

    Conjunctive

    Present

    jagmå spilla
    dumå spilla
    han;honmå spilla
    vimå spilla
    nimå spilla
    demå spilla

    Perfect

    jagmå ha(va) spillt
    dumå ha(va) spillt
    han;honmå ha(va) spillt
    vimå ha(va) spillt
    nimå ha(va) spillt
    demå ha(va) spillt

    Past

    jagskulle spilla
    duskulle spilla
    han;honskulle spilla
    viskulle spilla
    niskulle spilla
    deskulle spilla

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) spillt
    duskulle ha(va) spillt
    han;honskulle ha(va) spillt
    viskulle ha(va) spillt
    niskulle ha(va) spillt
    deskulle ha(va) spillt

    Conditional

    Present

    jagskulle spilla
    duskulle spilla
    han;honskulle spilla
    viskulle spilla
    niskulle spilla
    deskulle spilla

    Perfect

    jagskulle ha(va) spillt
    duskulle ha(va) spillt
    han;honskulle ha(va) spillt
    viskulle ha(va) spillt
    niskulle ha(va) spillt
    deskulle ha(va) spillt

    Imperative

    duspill
    viLåt oss spilla
    nispill

    Swedish Dialects of Finland