pilla – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of pilla

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivepilla
Presentpillar
Pastpillade
Imperativepilla
Supinepillat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Han pillade bort kärnorna ur apelsinen (He removed the pips from the orange with his fingers)
  • Jag pillar med ett nytt projekt (I'm tinkering with a new project)

Additional Information

Etymology

sv. dial. pilla, pella, lätt riva l. peta l. hacka i ngt m. m., äv.: ha samlag, motsv. d. pille, plocka, pilla, skala m. m.; sannol. åtm. delvis av inhemskt urspr. (jfr det besläktade PELA, v.2, samt PILKA, v., PILLRA, ävensom PILLEGUR, PILLEKNARKARE); möjl. delvis av lt. pillen, pellen, ta bort agnar, skala (potatis) m. m., motsv. mnl. o. holl. pellen, skala m. m. (jfr ffr. peler), ytterst till lat. pellis, hud (se PÄLS); jfr äv. mnl. o. holl. pelen, ta bort hår från en hud, skala, ytterst av lat. pilare, rycka bort hår References: 1

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: pillande

Indicative

Present

jagpillar
dupillar
han;honpillar
vipilla
nipilla
depilla

Perfect

jaghar pillat
duhar pillat
han;honhar pillat
viha pillat
niha pillat
deha pillat

Past

jagpillade
dupillade
han;honpillade
vipillade
nipillade
depillade

Pluperfect

jaghade pillat
duhade pillat
han;honhade pillat
vihade pillat
nihade pillat
dehade pillat

Future

jagskulle pilla
duskulle pilla
han;honskulle pilla
viskola pilla
niskola pilla
deskola pilla

Future Perfect

jagskulle ha(va) pillat
duskulle ha(va) pillat
han;honskulle ha(va) pillat
viskola ha(va) pillat
niskola ha(va) pillat
deskola ha(va) pillat

Conjunctive

Present

jagmå pilla
dumå pilla
han;honmå pilla
vimå pilla
nimå pilla
demå pilla

Perfect

jagmå ha(va) pillat
dumå ha(va) pillat
han;honmå ha(va) pillat
vimå ha(va) pillat
nimå ha(va) pillat
demå ha(va) pillat

Past

jagskulle pilla
duskulle pilla
han;honskulle pilla
viskulle pilla
niskulle pilla
deskulle pilla

Pluperfect

jagskulle ha(va) pillat
duskulle ha(va) pillat
han;honskulle ha(va) pillat
viskulle ha(va) pillat
niskulle ha(va) pillat
deskulle ha(va) pillat

Conditional

Present

jagskulle pilla
duskulle pilla
han;honskulle pilla
viskulle pilla
niskulle pilla
deskulle pilla

Perfect

jagskulle ha(va) pillat
duskulle ha(va) pillat
han;honskulle ha(va) pillat
viskulle ha(va) pillat
niskulle ha(va) pillat
deskulle ha(va) pillat

Imperative

dupilla
viLåt oss pilla
nipilla

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

pilla (v.I)
pⱸll (Närpes ÖB, Houtskär ÅB), pill(a) (Borgå NL, Strömfors NL), pill (Pyttis NL)
. om barn: smågråta, lipa; Jfr pyllav.11 samt fi. v., gråta (Suom. san. alk.).
Examples
  • sⱹu:t ⱺ: pⱸll nu! (Houtskär ÅB)