Additional Information
skilja avskilja; åtskilja, dela av
[A skiljer x från y]
Engelsk översättning
separate, part, sever; divide
Exempel
skilja de stridande åt---separate the combatants
Svenskt uppslagsord
skiljer skilde skilt skilj! skilja verb
särskilja
[A skiljer mellan/på x och y]
Engelsk översättning
distinguish, differentiate, tell apart
Exempel
skilja på (el. mellan) verklighet och
fantasi---distinguish between fact and fiction
Svenskt uppslagsord
skiljer sig skilde skilt skilj! skilja se skils
Engelsk översättning
separate; divorce
Svenskt uppslagsord
skiljer sig
skilde skilt skilj! skilja verb
avlägsna sig; vara annorlunda
[A/x skiljer sig från B/y]
Engelsk översättning
part; differ, be different; stand out
Exempel
han skiljer sig från andra barn---he
differs from other children
Etymology
1. fsv. skilia; jfr sv. dial. skilja, skelja, skela m. fl. former, fd. skilia, d.
skille, fvn. skilja, nor.
skille; jfr äv. got. skilja, slaktare (eg.: en som klyver); rotbesläktat med mlt. schēlen, skilja, o. till en rot med bet. ’klyva’ o. d. — Jfr SKAL, sbst.
1, SKALK, sbst.
2, SKALLE, sbst.
3, SKALM, SKALP, SKALTA, v.
1., SKILA, sbst., SKILJE, SKILL, SKILLIG, adj.
1 SKÄL, SKÖLD m. fl. References:
1
2. From Old Swedish skilia, from Old Norse skilja, from Proto-Germanic *skiljaną (“to separate, limit”), from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to split, cut”). See: Proto-Germanic '
*skiljaną'.
Verbs referencing "skilja"
English
skill, Danish
skille.