reka – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of reka

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivereka
Presentrekar
Pastrekade
Imperativereka
Supinerekat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

1. sv. dial. reka, vackla, ragla, stå osäkert, vara lös i fogarna, röra, rucka på, möjl. besläktat med RICKA References: 1 2
2. Clipping of rekognosera. Attested since the 1960s.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: rekande

Indicative

Present

jagrekar
durekar
han;honrekar
vireka
nireka
dereka

Perfect

jaghar rekat
duhar rekat
han;honhar rekat
viha rekat
niha rekat
deha rekat

Past

jagrekade
durekade
han;honrekade
virekade
nirekade
derekade

Pluperfect

jaghade rekat
duhade rekat
han;honhade rekat
vihade rekat
nihade rekat
dehade rekat

Future

jagskulle reka
duskulle reka
han;honskulle reka
viskola reka
niskola reka
deskola reka

Future Perfect

jagskulle ha(va) rekat
duskulle ha(va) rekat
han;honskulle ha(va) rekat
viskola ha(va) rekat
niskola ha(va) rekat
deskola ha(va) rekat

Conjunctive

Present

jagmå reka
dumå reka
han;honmå reka
vimå reka
nimå reka
demå reka

Perfect

jagmå ha(va) rekat
dumå ha(va) rekat
han;honmå ha(va) rekat
vimå ha(va) rekat
nimå ha(va) rekat
demå ha(va) rekat

Past

jagskulle reka
duskulle reka
han;honskulle reka
viskulle reka
niskulle reka
deskulle reka

Pluperfect

jagskulle ha(va) rekat
duskulle ha(va) rekat
han;honskulle ha(va) rekat
viskulle ha(va) rekat
niskulle ha(va) rekat
deskulle ha(va) rekat

Conditional

Present

jagskulle reka
duskulle reka
han;honskulle reka
viskulle reka
niskulle reka
deskulle reka

Perfect

jagskulle ha(va) rekat
duskulle ha(va) rekat
han;honskulle ha(va) rekat
viskulle ha(va) rekat
niskulle ha(va) rekat
deskulle ha(va) rekat

Imperative

dureka
viLåt oss reka
nireka

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

reka (v.I)
vrä:k (Kvevlax ÖB), vrekar (Björköby ÖB), vre:k (Replot ÖB, Korsholm ÖB), vrⱸ:k (Korsholm ÖB, Solf ÖB, Malax ÖB), vrⱸkar, re:k (Solf ÖB, Malax ÖB, Petalax ÖB, Närpes ÖB), rie:k (Malax ÖB, Bergö ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB), rⱸkar, vrä:ka (Föglö ÅL)
. knarra, gnissla, gnälla; föra oväsen; impers., ds. (Solf ÖB, Malax ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB) ; särsk.: låta som kornknarr. (Föglö ÅL) ( ÖO ). Jfr rek .
Examples
  • ny: tjⱸŋgɷna vrekar sodⱸ värrⱸ (Björköby ÖB)
  • grⱸpanⱸ (:handtaget) po andⱸ korjin vrⱸkar (Korsholm ÖB)
  • e bare rekar ynjy mäidan (Närpes ÖB)