In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | redigera |
| Present | redigerar |
| Past | redigerade |
| Imperative | redigera |
| Supine | redigerat |
Verbs conjugated like 'redigera'
abalienera,
abandonnera,
abbreviera,
abdikera,
abila,
ablaktera,
abonnera,
abortera,
abradera,
absentera,
absolvera,
absorbera,
abstrahera,
accedera,
accelerera,
accentera,
accentuera,
acceptera,
accisera,
acklimatisera, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'redigera'
redimera,
dedicera,
editera,
eligera,
erigera,
kreditera,
mediera,
meditera,
omredigera,
predicera,
Translations
amend, to make a formal alteration
edit, to change a text, or a document
redact, to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape
Sample Sentences
-
Jag redigerade den första scenen i filmen, så att den blev mer effektfull. (I edited the first scene in the film to make it more effective.)
Additional Information
redigera bearbeta formen i (en text, film etc)
[A redigerar x]
Engelsk översättning
edit
Sammansättningar/avledningar
redigerare---editor
Etymology
1. jfr t. redigieren; av fr. rédiger (ffr. rediger), av lat. redigere, driva tillbaka, återföra, inskränka m. m., av red-, sidoform till re-, åter (se RE-), o. agere (jfr AGERA) References:
1
2. From Latin redigere ("bring to order"; "bring together"), from red- ("again", "anew"; "backward"; ancient form of re-) and agere ("do", "act"). See: Latin '
redigere'.
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.