kittla – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of kittla

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivekittla
Presentkittlar
Pastkittlade
Imperativekittla
Supinekittlat

Translations

  • tickle, to touch in a manner that causes tingling sensation

    • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • kittla någon (tickle someone)
    • Det kittlar fantasin (It tickles the imagination)

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. kitla, motsv. ä. d. kidle, kilde (varav gm r-avledn. d. kildre), fht. kizzilōn, t. kitzeln, feng. citelian (varav gm omställning eng. tickle); av imitativt ursprung (jfr lat. titillare); jfr KITSLA, v.2 Med avs. på formen killa jfr sv. dial. (Skåne, Hall., Blek., Västergötl.) killa (med sydsv. övergång tl > ll; jfr sv. dial. källa, om katta: föda (se KISSLA, v.1), valle, vassle m. fl.); kittla med bevarat t-ljud är eg. en västgötsk, sydöstgötsk o. småländsk form (jfr KITSLA, v.2). — Jfr KITTEL, adj. References: 1 2
    2. From Old Swedish kitla, from Old Norse kitla, from Proto-Germanic *kitilōną, frequentative form of Proto-Germanic *kitōną (“to tickle”), from Proto-Indo-European *geid- (“to stick, jab, tickle”). See: Proto-Germanic '*kitilōną'.

    Verbs referencing "kittla"

    Dutch kietelen, English kittle, Danish kilde.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: kittlande

    Indicative

    Present

    jagkittlar
    dukittlar
    han;honkittlar
    vikittla
    nikittla
    dekittla

    Perfect

    jaghar kittlat
    duhar kittlat
    han;honhar kittlat
    viha kittlat
    niha kittlat
    deha kittlat

    Past

    jagkittlade
    dukittlade
    han;honkittlade
    vikittlade
    nikittlade
    dekittlade

    Pluperfect

    jaghade kittlat
    duhade kittlat
    han;honhade kittlat
    vihade kittlat
    nihade kittlat
    dehade kittlat

    Future

    jagskulle kittla
    duskulle kittla
    han;honskulle kittla
    viskola kittla
    niskola kittla
    deskola kittla

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) kittlat
    duskulle ha(va) kittlat
    han;honskulle ha(va) kittlat
    viskola ha(va) kittlat
    niskola ha(va) kittlat
    deskola ha(va) kittlat

    Conjunctive

    Present

    jagmå kittla
    dumå kittla
    han;honmå kittla
    vimå kittla
    nimå kittla
    demå kittla

    Perfect

    jagmå ha(va) kittlat
    dumå ha(va) kittlat
    han;honmå ha(va) kittlat
    vimå ha(va) kittlat
    nimå ha(va) kittlat
    demå ha(va) kittlat

    Past

    jagskulle kittla
    duskulle kittla
    han;honskulle kittla
    viskulle kittla
    niskulle kittla
    deskulle kittla

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) kittlat
    duskulle ha(va) kittlat
    han;honskulle ha(va) kittlat
    viskulle ha(va) kittlat
    niskulle ha(va) kittlat
    deskulle ha(va) kittlat

    Conditional

    Present

    jagskulle kittla
    duskulle kittla
    han;honskulle kittla
    viskulle kittla
    niskulle kittla
    deskulle kittla

    Perfect

    jagskulle ha(va) kittlat
    duskulle ha(va) kittlat
    han;honskulle ha(va) kittlat
    viskulle ha(va) kittlat
    niskulle ha(va) kittlat
    deskulle ha(va) kittlat

    Imperative

    dukittla
    viLåt oss kittla
    nikittla

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    kittla (v.I)
    kitel, kittlar (Vittisbofjärd SK), kittäḷ, tjittla (Finby ÅB), kettla (Kumlinge ÅL), kittla (Ingå NL, Kyrkslätt NL), kittäl (Brändö ÅL), ketel (Iniö ÅB), tjitⱸl (Strömfors NL)
    . kittla (ngn, ofta till skratt). (alla anförda orter) ; äv. impers. : kittla. (Vittisbofjärd SK) . Jfr ketav.
    Examples
    • tu ska inʼt kittäḷ ihä:ḷ mä (Kumlinge ÅL)