ila – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of ila

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveila
Presentilar
Pastilade
Imperativeila
Supineilat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Men över mig Orion ännu flammar och svarta brisar över havet ila, och rimmen bli alltmera puerila, ju vitare de välva, havssjöns kammar.
  • Det är vackert att se en karl ila till sin älsklings möte eller maratonlöpa eller rusa fram i ett bajonettanfall, men att se honom springa för en tjur inger inga skönhetskänslor.

Additional Information

Etymology

1. , skynda = y. fsv., jämte da.
2. ile från mlty. îlen = fsax. îlian, fhty.
3. îl(l)en (ty. eilen); möjl. l-avledn. till
4. roten ī, gå (se ed 1, 2, id 2).
5. fsv. ila; liksom d. ile av mnt. ilen, motsv. fsax. ilian, holl. ijlen, fht. ilen, t. eilen; möjl. till den ieur. roten i, gå (jfr ED, sbst.1—2, ID, sbst.3). — Jfr IL, sbst.1 sv. dial. ila, blåsa hårdt l. kallt; jfr nor. dial. ela (i sht i förb. ela upp); till IL, sbst.2 — Jfr ILIG, adj.1 fsv. ila, sv. dial. ila, yla; jfr äv. (med k-utvidgning) sv. dial. ilka, d. ilke, röra sig långsamt m. m.; av ovisst urspr. — Jfr ILA, sbst. References: 1 2 3 4
6. From Old Swedish ila, from Middle Low German īlen, from Proto-West Germanic *īlijan (“to make haste, hasten”).

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: ilande

Indicative

Present

jagilar
duilar
han;honilar
viila
niila
deila

Perfect

jaghar ilat
duhar ilat
han;honhar ilat
viha ilat
niha ilat
deha ilat

Past

jagilade
duilade
han;honilade
viilade
niilade
deilade

Pluperfect

jaghade ilat
duhade ilat
han;honhade ilat
vihade ilat
nihade ilat
dehade ilat

Future

jagskulle ila
duskulle ila
han;honskulle ila
viskola ila
niskola ila
deskola ila

Future Perfect

jagskulle ha(va) ilat
duskulle ha(va) ilat
han;honskulle ha(va) ilat
viskola ha(va) ilat
niskola ha(va) ilat
deskola ha(va) ilat

Conjunctive

Present

jagmå ila
dumå ila
han;honmå ila
vimå ila
nimå ila
demå ila

Perfect

jagmå ha(va) ilat
dumå ha(va) ilat
han;honmå ha(va) ilat
vimå ha(va) ilat
nimå ha(va) ilat
demå ha(va) ilat

Past

jagskulle ila
duskulle ila
han;honskulle ila
viskulle ila
niskulle ila
deskulle ila

Pluperfect

jagskulle ha(va) ilat
duskulle ha(va) ilat
han;honskulle ha(va) ilat
viskulle ha(va) ilat
niskulle ha(va) ilat
deskulle ha(va) ilat

Conditional

Present

jagskulle ila
duskulle ila
han;honskulle ila
viskulle ila
niskulle ila
deskulle ila

Perfect

jagskulle ha(va) ilat
duskulle ha(va) ilat
han;honskulle ha(va) ilat
viskulle ha(va) ilat
niskulle ha(va) ilat
deskulle ha(va) ilat

Imperative

duila
viLåt oss ila
niila

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

ila (v.I)
i:l (Karleby ÖB, Terjärv ÖB, Esse ÖB, Pedersöre ÖB, Purmo ÖB, Kvevlax ÖB, Korsholm ÖB, Solf ÖB, Övermark ÖB, Närpes ÖB), eil (Korsnäs ÖB, Närpes ÖB), i:l(a) (västra Nyland)
. i fråga om smärta, värk el.d., impers. : värka häftigt, sticka till, kännas ilningar. (alla anförda orter) ;
Examples
  • hⱸ i:la idzinɷm mⱸ (:det gick rysningar genom mig) (Pedersöre-Purmo ÖB, västra Nyland)
  • hⱸ i:lar i tⱸndrⱸn (Närpes ÖB, allm.)