isa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of isa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveisa
Presentisar
Pastisade
Imperativeisa
Supineisat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Han isade hennes knä. (He iced her knee.)

Additional Information

Etymology

1. jfr dan. o. nor. ise, isl. ísa, mnt. isen, t. eisen; avledn. av IS, sbst.1 — Jfr ISA, v.2
2. jfr sv. dial. isa, esa, ajsa, jäsa, ävensom nor. isa, ”kvi sig, krympe sig for noget”; jfr äv. sv. dial. (Gotl.) eisna, hisna. Då flertalet av de sv. dialektformerna icke kunna utgå från en form med långt ī, torde här urspr. föreligga ett annat verb (av ovisst urspr.) än ISA, v.1, till vilket det dock anslutit sig, l. ock möjl. en avljudsform till detta (jfr under IS, sbst.1) References: 1 2
3. From is (“ice”) + -a. Compare Danish ise, Faroese ísa, German eisen. See: Danish 'ise', Faroese 'ísa', German, old spelling 'eisen'.

Verbs referencing "isa"

Danish ise.

Cognates

See the 3 cognates of isa

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: isande

Indicative

Present

jagisar
duisar
han;honisar
viisa
niisa
deisa

Perfect

jaghar isat
duhar isat
han;honhar isat
viha isat
niha isat
deha isat

Past

jagisade
duisade
han;honisade
viisade
niisade
deisade

Pluperfect

jaghade isat
duhade isat
han;honhade isat
vihade isat
nihade isat
dehade isat

Future

jagskulle isa
duskulle isa
han;honskulle isa
viskola isa
niskola isa
deskola isa

Future Perfect

jagskulle ha(va) isat
duskulle ha(va) isat
han;honskulle ha(va) isat
viskola ha(va) isat
niskola ha(va) isat
deskola ha(va) isat

Conjunctive

Present

jagmå isa
dumå isa
han;honmå isa
vimå isa
nimå isa
demå isa

Perfect

jagmå ha(va) isat
dumå ha(va) isat
han;honmå ha(va) isat
vimå ha(va) isat
nimå ha(va) isat
demå ha(va) isat

Past

jagskulle isa
duskulle isa
han;honskulle isa
viskulle isa
niskulle isa
deskulle isa

Pluperfect

jagskulle ha(va) isat
duskulle ha(va) isat
han;honskulle ha(va) isat
viskulle ha(va) isat
niskulle ha(va) isat
deskulle ha(va) isat

Conditional

Present

jagskulle isa
duskulle isa
han;honskulle isa
viskulle isa
niskulle isa
deskulle isa

Perfect

jagskulle ha(va) isat
duskulle ha(va) isat
han;honskulle ha(va) isat
viskulle ha(va) isat
niskulle ha(va) isat
deskulle ha(va) isat

Imperative

duisa
viLåt oss isa
niisa

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

isa (v.I)
i:s(a)
. impers. : gå rysningar el. kalla kårar (genom ngn, ngt el. längs ryggen på ngn); särsk.: isa i tänderna , ila i tänderna (av kall dryck o.d.). (Pargas ÅB, Pojo NL) .
Examples
  • hⱸ i:sar i ryggin pⱺ: mⱸ (Pargas ÅB)
  • hⱸ i:sar i: mⱸ (Finby ÅB)