boxa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of boxa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveboxa
Presentboxar
Pastboxade
Imperativeboxa
Supineboxat

Translations

  • box, to strike with the fists
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Den där boxar jag väl över också till andra socknen.

    Additional Information

    Etymology

    jfr d. bokse, bokses, t. boxen; af eng. box, v.; besläktadt med BOKA, v.1, o. BAXA, v.3; jfr BOX, sbst.2 References: 1

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: boxande

    Indicative

    Present

    jagboxar
    duboxar
    han;honboxar
    viboxa
    niboxa
    deboxa

    Perfect

    jaghar boxat
    duhar boxat
    han;honhar boxat
    viha boxat
    niha boxat
    deha boxat

    Past

    jagboxade
    duboxade
    han;honboxade
    viboxade
    niboxade
    deboxade

    Pluperfect

    jaghade boxat
    duhade boxat
    han;honhade boxat
    vihade boxat
    nihade boxat
    dehade boxat

    Future

    jagskulle boxa
    duskulle boxa
    han;honskulle boxa
    viskola boxa
    niskola boxa
    deskola boxa

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) boxat
    duskulle ha(va) boxat
    han;honskulle ha(va) boxat
    viskola ha(va) boxat
    niskola ha(va) boxat
    deskola ha(va) boxat

    Conjunctive

    Present

    jagmå boxa
    dumå boxa
    han;honmå boxa
    vimå boxa
    nimå boxa
    demå boxa

    Perfect

    jagmå ha(va) boxat
    dumå ha(va) boxat
    han;honmå ha(va) boxat
    vimå ha(va) boxat
    nimå ha(va) boxat
    demå ha(va) boxat

    Past

    jagskulle boxa
    duskulle boxa
    han;honskulle boxa
    viskulle boxa
    niskulle boxa
    deskulle boxa

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) boxat
    duskulle ha(va) boxat
    han;honskulle ha(va) boxat
    viskulle ha(va) boxat
    niskulle ha(va) boxat
    deskulle ha(va) boxat

    Conditional

    Present

    jagskulle boxa
    duskulle boxa
    han;honskulle boxa
    viskulle boxa
    niskulle boxa
    deskulle boxa

    Perfect

    jagskulle ha(va) boxat
    duskulle ha(va) boxat
    han;honskulle ha(va) boxat
    viskulle ha(va) boxat
    niskulle ha(va) boxat
    deskulle ha(va) boxat

    Imperative

    duboxa
    viLåt oss boxa
    niboxa

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    boxa (v.I)
    boks (Esse ÖB, Korsnäs ÖB, Lappfjärd ÖB), boksa (västra Åland, Vårdö ÅL, Hitis ÅB), boks(a) (Finby ÅB, Bromarv NL, Tenala NL)
    , (Esse ÖB) , (Jomala ÅL, Bromarv NL) .
    Examples
    • ty ska int brå:k na:hand, ja kond ta å båks til de (Esse ÖB)