ändra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of ändra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveändra
Presentändrar
Paständrade
Imperativeändra
Supineändrat

Translations

  • alter, to change the form or structure of
  • amend, to make a formal alteration
  • change, to become something different
  • change, to make something into something different
  • edit, to change a text, or a document
  • shift, to change, swap
  • shift, to change position
  • switch, to exchange
  • unbewitch, to become something different
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    förändra
    förvandla, modifiera, korrigera, omvandla, revidera, frångå

    Sample Sentences

    • - Okej, men om du ändrar dig... - Hejsan. Du är Julian, eller hur ? (White Bird)
    • Är det nåt som är oklart ? Om det är nåt du inte förstår, så kan vi ändra på det. (Gossip)
    • ändra ' klockan, tog en taxi, fråga föraren om han visste var hon fanns (Sommartider)
    • - Har ni ändrat er ? - Nej. - Nu då? - Nej för fan. (Scary Movie)
    • Du kan lugna honom. Om du ändrar dig, så är det bara att ringa. (Un si joli village...)
    • Den sviten har helt ändrat läget. Bana 16 har blivit Dusty-showen (The Dink)

    Additional Information

    Etymology

    From German ändern. Cognate with Danish ændre. See: German, old spelling 'ändern', Danish 'ændre'.

    Verbs referencing "ändra"

    Norwegian endre, Norwegian, nynorsk endre.

    Cognates

    See the 4 cognates of ändra

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: ändrande

    Indicative

    Present

    jagändrar
    duändrar
    han;honändrar
    viändra
    niändra
    deändra

    Perfect

    jaghar ändrat
    duhar ändrat
    han;honhar ändrat
    viha ändrat
    niha ändrat
    deha ändrat

    Past

    jagändrade
    duändrade
    han;honändrade
    viändrade
    niändrade
    deändrade

    Pluperfect

    jaghade ändrat
    duhade ändrat
    han;honhade ändrat
    vihade ändrat
    nihade ändrat
    dehade ändrat

    Future

    jagskulle ändra
    duskulle ändra
    han;honskulle ändra
    viskola ändra
    niskola ändra
    deskola ändra

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) ändrat
    duskulle ha(va) ändrat
    han;honskulle ha(va) ändrat
    viskola ha(va) ändrat
    niskola ha(va) ändrat
    deskola ha(va) ändrat

    Conjunctive

    Present

    jagmå ändra
    dumå ändra
    han;honmå ändra
    vimå ändra
    nimå ändra
    demå ändra

    Perfect

    jagmå ha(va) ändrat
    dumå ha(va) ändrat
    han;honmå ha(va) ändrat
    vimå ha(va) ändrat
    nimå ha(va) ändrat
    demå ha(va) ändrat

    Past

    jagskulle ändra
    duskulle ändra
    han;honskulle ändra
    viskulle ändra
    niskulle ändra
    deskulle ändra

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) ändrat
    duskulle ha(va) ändrat
    han;honskulle ha(va) ändrat
    viskulle ha(va) ändrat
    niskulle ha(va) ändrat
    deskulle ha(va) ändrat

    Conditional

    Present

    jagskulle ändra
    duskulle ändra
    han;honskulle ändra
    viskulle ändra
    niskulle ändra
    deskulle ändra

    Perfect

    jagskulle ha(va) ändrat
    duskulle ha(va) ändrat
    han;honskulle ha(va) ändrat
    viskulle ha(va) ändrat
    niskulle ha(va) ändrat
    deskulle ha(va) ändrat

    Imperative

    duändra
    viLåt oss ändra
    niändra

    Swedish Dialects of Finland