undra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of undra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveundra
Presentundrar
Pastundrade
Imperativeundra
Supineundrat

Translations

  • wonder, to ponder about something
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    fundera
    grubbla, grunna

    Sample Sentences

    • Jag läser och undrar om livet är till för goda människor.
    • Men jag undrar om de inte ligga under svenska bönder och särskilt Rospiggar i fråga om ekonomi.
    • Jag undrar om någon rumänier med glödande ögon skulle kunna förmå henne att befria sig från halvyllegrejorna.
    • Jag undrar vad en syren tänker, då en vind plötsligt och brutalt blandar sig i dess liv.
    • Den, som har stått lutad över en myrstack och sett och uppfattat deras kooperativa känsla, måste stanna och undra, om de icke ha nått längre än vi, som ännu icke nått längre än till fiendskap och bellum omnium inter omnes.
    • Jag stod andlös och undrade över vad som möjligen hänt.

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. undra; motsv. fd., d. undre, nyisl. undra, fsax. wundron, fht. wuntarōn (t. wundern), feng. wundrian (eng. wonder); till UNDER, sbst. — Jfr UNDERSAM References: 1
    2. under + -a, from Old Norse undra.

    Verbs referencing "undra"

    English wonder, Danish undre.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: undrande

    Indicative

    Present

    jagundrar
    duundrar
    han;honundrar
    viundra
    niundra
    deundra

    Perfect

    jaghar undrat
    duhar undrat
    han;honhar undrat
    viha undrat
    niha undrat
    deha undrat

    Past

    jagundrade
    duundrade
    han;honundrade
    viundrade
    niundrade
    deundrade

    Pluperfect

    jaghade undrat
    duhade undrat
    han;honhade undrat
    vihade undrat
    nihade undrat
    dehade undrat

    Future

    jagskulle undra
    duskulle undra
    han;honskulle undra
    viskola undra
    niskola undra
    deskola undra

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) undrat
    duskulle ha(va) undrat
    han;honskulle ha(va) undrat
    viskola ha(va) undrat
    niskola ha(va) undrat
    deskola ha(va) undrat

    Conjunctive

    Present

    jagmå undra
    dumå undra
    han;honmå undra
    vimå undra
    nimå undra
    demå undra

    Perfect

    jagmå ha(va) undrat
    dumå ha(va) undrat
    han;honmå ha(va) undrat
    vimå ha(va) undrat
    nimå ha(va) undrat
    demå ha(va) undrat

    Past

    jagskulle undra
    duskulle undra
    han;honskulle undra
    viskulle undra
    niskulle undra
    deskulle undra

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) undrat
    duskulle ha(va) undrat
    han;honskulle ha(va) undrat
    viskulle ha(va) undrat
    niskulle ha(va) undrat
    deskulle ha(va) undrat

    Conditional

    Present

    jagskulle undra
    duskulle undra
    han;honskulle undra
    viskulle undra
    niskulle undra
    deskulle undra

    Perfect

    jagskulle ha(va) undrat
    duskulle ha(va) undrat
    han;honskulle ha(va) undrat
    viskulle ha(va) undrat
    niskulle ha(va) undrat
    deskulle ha(va) undrat

    Imperative

    duundra
    viLåt oss undra
    niundra

    Swedish Dialects of Finland