anatimrjan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of anatimrjan

The word "anatimrjan" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive: anatimrjan
Past Participle: anatimrjþs
Present participle: anatimrjands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikanatimrja
þuanatimreis
isanatimreiþ
witanatimrjôs
jutanatimrjats
weisanatimrjam
jusanatimreiþ
eisanatimrjand

Present

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌴𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikanatimrida
þuanatimridês
isanatimrida
witanatimridêdu
jutanatimridêduts
weisanatimridêdum
jusanatimridêduþ
eisanatimridêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikanatimrjau
þuanatimrjais
isanatimrjai
witanatimrjaiwa
jutanatimrjaits
weisanatimrjaima
jusanatimrjaiþ
eisanatimrjaina

Present

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikanatimridêdjau
þuanatimridêdeis
isanatimridêdi
witanatimridêdeiwa
jutanatimridêdeits
weisanatimridêdeima
jusanatimridêdeiþ
eisanatimridêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuanatimrei
isanatimrjadau
jutanatimrjats
weisanatimrjam
jusanatimreiþ
eisanatimrjandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌴𐌹
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikanatimrjada
þuanatimrjaza
isanatimrjada
weisanatimrjanda
jusanatimrjanda
eisanatimrjanda

Present

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikanatimrjaidau
þuanatimrjaizau
isanatimrjaidau
weisanatimrjaindau
jusanatimrjaindau
eisanatimrjaindau

Present

𐌹𐌺𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses

  • (Ephesians 2:20) anatimri anatimridai ana grunduwaddjau apaustaule jah praufete, at wisandin auhumistin waihstastaina silbin Xristau Iesu, And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;