miþrodjan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of miþrodjan

The word "miþrodjan" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive: miþrodjan
Past Participle: miþrodjþs
Present participle: miþrodjands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikmiþrodja
þumiþrodeis
ismiþrodeiþ
witmiþrodjôs
jutmiþrodjats
weismiþrodjam
jusmiþrodeiþ
eismiþrodjand

Present

𐌹𐌺𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰
𐌸𐌿𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌴𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikmiþrodida
þumiþrodidês
ismiþrodida
witmiþrodidêdu
jutmiþrodidêduts
weismiþrodidêdum
jusmiþrodidêduþ
eismiþrodidêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikmiþrodjau
þumiþrodjais
ismiþrodjai
witmiþrodjaiwa
jutmiþrodjaits
weismiþrodjaima
jusmiþrodjaiþ
eismiþrodjaina

Present

𐌹𐌺𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikmiþrodidêdjau
þumiþrodidêdeis
ismiþrodidêdi
witmiþrodidêdeiwa
jutmiþrodidêdeits
weismiþrodidêdeima
jusmiþrodidêdeiþ
eismiþrodidêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þumiþrodei
ismiþrodjadau
jutmiþrodjats
weismiþrodjam
jusmiþrodeiþ
eismiþrodjandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌴𐌹
𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikmiþrodjada
þumiþrodjaza
ismiþrodjada
weismiþrodjanda
jusmiþrodjanda
eismiþrodjanda

Present

𐌹𐌺𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikmiþrodjaidau
þumiþrodjaizau
ismiþrodjaidau
weismiþrodjaindau
jusmiþrodjaindau
eismiþrodjaindau

Present

𐌹𐌺𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌹𐌸𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses

  • (Luke 9:30) jah sai, wairos twai miþrodidedun imma, þaiei wesun Moses jah Helias; And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias: