galatjan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of galatjan

The word "galatjan" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive: galatjan
Past Participle: galatjþs
Present participle: galatjands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikgalatja
þugalateis
isgalateiþ
witgalatjôs
jutgalatjats
weisgalatjam
jusgalateiþ
eisgalatjand

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌴𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikgalatida
þugalatidês
isgalatida
witgalatidêdu
jutgalatidêduts
weisgalatidêdum
jusgalatidêduþ
eisgalatidêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikgalatjau
þugalatjais
isgalatjai
witgalatjaiwa
jutgalatjaits
weisgalatjaima
jusgalatjaiþ
eisgalatjaina

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikgalatidêdjau
þugalatidêdeis
isgalatidêdi
witgalatidêdeiwa
jutgalatidêdeits
weisgalatidêdeima
jusgalatidêdeiþ
eisgalatidêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þugalatei
isgalatjadau
jutgalatjats
weisgalatjam
jusgalateiþ
eisgalatjandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌴𐌹
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikgalatjada
þugalatjaza
isgalatjada
weisgalatjanda
jusgalatjanda
eisgalatjanda

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikgalatjaidau
þugalatjaizau
isgalatjaidau
weisgalatjaindau
jusgalatjaindau
eisgalatjaindau

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses

  • (Galatians 5:7) waila; ƕas izwis galatida sunjai ni ufhausjan? Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?