lullata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of lullata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälullaan
sinälullaat
hänlullaa
melullaamme
telullaatte
helullaavat

Perfect

minäolen lullannut
sinäolet lullannut
hänon lullannut
meolemme lullanneet
teolette lullanneet
heovat lullanneet

Imperfect

minälullasin
sinälullasit
hänlullasi
melullasimme
telullasitte
helullasivat

Pluperfect

minäolin lullannut
sinäolit lullannut
hänoli lullannut
meolimme lullanneet
teolitte lullanneet
heolivat lullanneet

Negative

Present

minäen lullaa
sinäet lullaa
hänei lullaa
meemme lullaa
teette lullaa
heeivät lullaa

Perfect

minäen ole lullannut
sinäet ole lullannut
hänei ole lullannut
meemme ole lullanneet
teette ole lullanneet
heeivät ole lullanneet

Imperfect

minäen lullannut
sinäet lullannut
hänei lullannut
meemme lullanneet
teette lullanneet
heeivät lullanneet

Pluperfect

minäen ollut lullannut
sinäet ollut lullannut
hänei ollut lullannut
meemme olleet lullanneet
teette olleet lullanneet
heeivät olleet lullanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälullannen
sinälullannet
hänlullannee
melullannemme
telullannette
helullannevat

Perfect

minälienen lullannut
sinälienet lullannut
hänlienee lullannut
melienemme lullanneet
telienette lullanneet
helienevät lullanneet

Negative

Present

minäen lullanne
sinäet lullanne
hänei lullanne
meemme lullanne
teette lullanne
heeivät lullanne

Perfect

minäen liene lullannut
sinäet liene lullannut
hänei liene lullannut
meemme liene lullanneet
teette liene lullanneet
heeivät liene lullanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälullaisin
sinälullaisit
hänlullaisi
melullaisimme
telullaisitte
helullaisivat

Perfect

minäolisin lullannut
sinäolisit lullannut
hänolisi lullannut
meolisimme lullanneet
teolisitte lullanneet
heolisivat lullanneet

Negative

Present

minäen lullaisi
sinäet lullaisi
hänei lullaisi
meemme lullaisi
teette lullaisi
heeivät lullaisi

Perfect

minäen olisi lullannut
sinäet olisi lullannut
hänei olisi lullannut
meemme olisi lullanneet
teette olisi lullanneet
heeivät olisi lullanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

lullatkaami; lullatkaani
(sinä)lullaa
(hän)lullatkoon
(me)lullatkaamme
(te)lullatkaa
(he)lullatkoot

Perfect

(hän)olkoon lullannut
(he)olkoot lullanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni lullatko
(sinä)älä lullaa
(hän)älköön lullatko
(me)älkäämme lullatko
(te)älkäätte lullatko
(he)älkööt lullatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko lullannut
(sinä)älä ole lullannut
(hän)älköön olko lullannut
(me)älkäämme olko lullanneet
(te)älkäätte olko lullanneet
(he)älkööt olko lullanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälullanneisin
sinälullanneisit
hänlullanneisi
melullanneisimme
telullanneisitte
helullanneisivat

Perfect

minälienisin lullannut
sinälienisit lullannut
hänlienisi lullannut
melienisimme lullanneet
telienisitte lullanneet
helienisivät lullanneet

Negative

Present

minäen lullanneisi
sinäet lullanneisi
hänei lullanneisi
meemme lullanneisi
teette lullanneisi
heeivät lullanneisi

Perfect

minäen lienisi lullannut
sinäet lienisi lullannut
hänei lienisi lullannut
meemme lienisi lullanneet
teette lienisi lullanneet
heeivät lienisi lullanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälullaton
sinälullatos
hänlullatkoon
melullatkoomme
telullatkootte
helullatkoot

Perfect

minäollon lullannut
sinäolkootte lullannut
hänolkoon lullannut
meolkoomme lullanneet
teolkootte lullanneet
heolkoot lullanneet

Negative

Present

minäällön lullaa
sinäällös lullaa
hänälköön lullatko
meälköömme lullatko
teälköötte lullatko
heälkööt lullatko

Perfect

minäällön ollo lullannut
sinäällös ollo lullannut
hänälköön olko lullannut
meälköömme olko lullanneet
teälköötte olko lullanneet
heälkööt olko lullanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

lullataan

Perfect

on lullattu

Imperfect

lullattiin

Pluperfect

oli lullattu

Negative

Present

ei lullata

Perfect

ei ole lullattu

Imperfect

ei lullattu

Pluperfect

ei ollut lullattu

Potential Mood

Affirmative

Present

lullattaneen

Perfect

lienee lullattu

Negative

Present

ei lullattane

Perfect

ei liene lullattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

lullattaisiin

Perfect

olisi lullattu

Negative

Present

ei lullattaisi

Perfect

ei olisi lullattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

lullattakoon

Perfect

olkoon lullattu

Negative

Present

älköön lullattako

Perfect

älköön olko lullattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

lullattaneisiin

Perfect

lienisi lullattu

Negative

Present

ei lullattaneisi

Perfect

ei lienisi lullattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön lullattako
ällös lullattako
älköön lullattako
älköömme lullattako
älköötte lullattako
älkööt lullattako

Perfect

ällön oltako lullattu
ällös oltako lullattu
älköön oltako lullattu
älköömme oltako lullanneet
älköötte oltako lullanneet
älkööt oltako lullanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

lullata

II Infinitive

Active Inessivelullatessa
Active Instructivelullaten
Passive Inessivelullattaessa

III Infinitive

Active Inessivelullaamassa
Active Elativelullaamasta
Active Illativelullaamaan
Active Adessivelullaamalla
Active Abessivelullaamatta
Active Instructivelullaaman
Passive Instructivelullattaman

IV Infinitive

Active Nominativelullaaminen
Active Partitivelullaamista

V Infinitive

lullaamaisillani

Participles

Active 1st Participlelullaava
Active 2nd Participlelullannut
Active 3rd Participlelullaama
Passive 1st Participlelullattava
Passive 2nd Participlelullattu

Other

Examples in Finnish Dialects

lullata
Examples
  • Tleest vähä lullaman tätä vakut, kehtoa! (Laitila)
  • Ennenkin osattiin riiata niin, ettei tyttö tullut raskaaksi:vaikka flikastellaan ̮ei tartte lasta lullata. (Pomarkku)
  • Liian nuorena naimisiin menneestä:Suuri lapsi piäntä lasta lullaa. (Laihia)
  • Yksinkertaisesta:Lassa= lapsena lujaa lullattu ja paljo kuumas vihlottu sp. (Ikaalinen)
  • selapsi lullaamatan nukku. (Hämeenkyrö)
  • Lakana panthij ja siihen koppa ja siinälasta lullathin. (Kaustinen)
  • Kun ei oo äiti lullannu, niin kyllä maailma lullaa sp. (Pyhäjoki)
  • toisela jalala torttia= rukkia polokee ja toisela jalala lasta lullaa sp. (Rovaniemi)
  • Lullaa sie tuo kläppi= lapsi nukkuhmaan. (Pello)
  • ne lulloa unkoa, lasta. (Vermlanti)
  • meri lullaa, keinuttaa. (Pomarkku)
  • Tuli niin suur meri, että kaik siltalauratkii läks lullaamaan, ajelehtimaan. (Vehkalahti)
  • ko mää puffasin= tönäisin niin sekätkyt lullas= keinui pitkän aikaa. (Himanka)

Verbs conjugated like 'lullata'

dekoodata, diskata, dokata, elokuvata, fiskata, fuskata, haaskata, hoivata, hommata, hummata, hyrrätä, hyrskytä, höylätä, ivata, jammata, kaskata, kerskata, koodata, kuiskata, kuivata, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations