lehotella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of lehotella

The word "lehotella" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälehottelen
sinälehottelet
hänlehottelee
melehottelemme
telehottelette
helehottelevat

Perfect

minäolen lehotellut
sinäolet lehotellut
hänon lehotellut
meolemme lehotelleet
teolette lehotelleet
heovat lehotelleet

Imperfect

minälehottelin
sinälehottelit
hänlehotteli
melehottelimme
telehottelitte
helehottelivat

Pluperfect

minäolin lehotellut
sinäolit lehotellut
hänoli lehotellut
meolimme lehotelleet
teolitte lehotelleet
heolivat lehotelleet

Negative

Present

minäen lehottele
sinäet lehottele
hänei lehottele
meemme lehottele
teette lehottele
heeivät lehottele

Perfect

minäen ole lehotellut
sinäet ole lehotellut
hänei ole lehotellut
meemme ole lehotelleet
teette ole lehotelleet
heeivät ole lehotelleet

Imperfect

minäen lehotellut
sinäet lehotellut
hänei lehotellut
meemme lehotelleet
teette lehotelleet
heeivät lehotelleet

Pluperfect

minäen ollut lehotellut
sinäet ollut lehotellut
hänei ollut lehotellut
meemme olleet lehotelleet
teette olleet lehotelleet
heeivät olleet lehotelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälehotellen
sinälehotellet
hänlehotellee
melehotellemme
telehotellette
helehotellevat

Perfect

minälienen lehotellut
sinälienet lehotellut
hänlienee lehotellut
melienemme lehotelleet
telienette lehotelleet
helienevät lehotelleet

Negative

Present

minäen lehotelle
sinäet lehotelle
hänei lehotelle
meemme lehotelle
teette lehotelle
heeivät lehotelle

Perfect

minäen liene lehotellut
sinäet liene lehotellut
hänei liene lehotellut
meemme liene lehotelleet
teette liene lehotelleet
heeivät liene lehotelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälehottelisin
sinälehottelisit
hänlehottelisi
melehottelisimme
telehottelisitte
helehottelisivat

Perfect

minäolisin lehotellut
sinäolisit lehotellut
hänolisi lehotellut
meolisimme lehotelleet
teolisitte lehotelleet
heolisivat lehotelleet

Negative

Present

minäen lehottelisi
sinäet lehottelisi
hänei lehottelisi
meemme lehottelisi
teette lehottelisi
heeivät lehottelisi

Perfect

minäen olisi lehotellut
sinäet olisi lehotellut
hänei olisi lehotellut
meemme olisi lehotelleet
teette olisi lehotelleet
heeivät olisi lehotelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

lehotelkaami; lehotelkaani
(sinä)lehottele
(hän)lehotelkoon
(me)lehotelkaamme
(te)lehotelkaa
(he)lehotelkoot

Perfect

(hän)olkoon lehotellut
(he)olkoot lehotelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni lehotelko
(sinä)älä lehottele
(hän)älköön lehotelko
(me)älkäämme lehotelko
(te)älkäätte lehotelko
(he)älkööt lehotelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko lehotellut
(sinä)älä ole lehotellut
(hän)älköön olko lehotellut
(me)älkäämme olko lehotelleet
(te)älkäätte olko lehotelleet
(he)älkööt olko lehotelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälehotelleisin
sinälehotelleisit
hänlehotelleisi
melehotelleisimme
telehotelleisitte
helehotelleisivat

Perfect

minälienisin lehotellut
sinälienisit lehotellut
hänlienisi lehotellut
melienisimme lehotelleet
telienisitte lehotelleet
helienisivät lehotelleet

Negative

Present

minäen lehotelleisi
sinäet lehotelleisi
hänei lehotelleisi
meemme lehotelleisi
teette lehotelleisi
heeivät lehotelleisi

Perfect

minäen lienisi lehotellut
sinäet lienisi lehotellut
hänei lienisi lehotellut
meemme lienisi lehotelleet
teette lienisi lehotelleet
heeivät lienisi lehotelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälehotellon
sinälehotellos
hänlehotelkoon
melehotelkoomme
telehotelkootte
helehotelkoot

Perfect

minäollon lehotellut
sinäolkootte lehotellut
hänolkoon lehotellut
meolkoomme lehotelleet
teolkootte lehotelleet
heolkoot lehotelleet

Negative

Present

minäällön lehottele
sinäällös lehottele
hänälköön lehotelko
meälköömme lehotelko
teälköötte lehotelko
heälkööt lehotelko

Perfect

minäällön ollo lehotellut
sinäällös ollo lehotellut
hänälköön olko lehotellut
meälköömme olko lehotelleet
teälköötte olko lehotelleet
heälkööt olko lehotelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

lehotellaan

Perfect

on lehoteltu

Imperfect

lehoteltiin

Pluperfect

oli lehoteltu

Negative

Present

ei lehotella

Perfect

ei ole lehoteltu

Imperfect

ei lehoteltu

Pluperfect

ei ollut lehoteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

lehoteltaneen

Perfect

lienee lehoteltu

Negative

Present

ei lehoteltane

Perfect

ei liene lehoteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

lehoteltaisiin

Perfect

olisi lehoteltu

Negative

Present

ei lehoteltaisi

Perfect

ei olisi lehoteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

lehoteltakoon

Perfect

olkoon lehoteltu

Negative

Present

älköön lehoteltako

Perfect

älköön olko lehoteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

lehoteltaneisiin

Perfect

lienisi lehoteltu

Negative

Present

ei lehoteltaneisi

Perfect

ei lienisi lehoteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön lehoteltako
ällös lehoteltako
älköön lehoteltako
älköömme lehoteltako
älköötte lehoteltako
älkööt lehoteltako

Perfect

ällön oltako lehoteltu
ällös oltako lehoteltu
älköön oltako lehoteltu
älköömme oltako lehotelleet
älköötte oltako lehotelleet
älkööt oltako lehotelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

lehotella

II Infinitive

Active Inessivelehotellessa
Active Instructivelehotellen
Passive Inessivelehoteltaessa

III Infinitive

Active Inessivelehottelemassa
Active Elativelehottelemasta
Active Illativelehottelemaan
Active Adessivelehottelemalla
Active Abessivelehottelematta
Active Instructivelehotteleman
Passive Instructivelehoteltaman

IV Infinitive

Active Nominativelehotteleminen
Active Partitivelehottelemista

V Infinitive

lehottelemaisillani

Participles

Active 1st Participlelehotteleva
Active 2nd Participlelehotellut
Active 3rd Participlelehottelema
Passive 1st Participlelehoteltava
Passive 2nd Participlelehoteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

lehotella
Examples
  • neesruukkukukat saa tosikkunalla lehotellak kasvaa. (Vihti)
  • sesokerijuurikas kasvaa lehottelee. (Vihti)
  • Aurinkolehottelee paistaa. (Vihti)
  • nelippusiiman liput ku heilu lehottel niin kettu ei uskaltanut juosta niiden välistäkään. (Lemi)
  • lesem poset= lesken posket lehoittelloot, miehelikkään= naimisissa olevan ei milloinkaa sp. (Tyrö)

Samples in Old Finnish

lehotella
Citations
  • (1750) G II 53clehuta; Lait. riikin kukko lehottele händinensä

Verbs similar to 'lehotella'

Translations