haukotella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of haukotella

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähaukottelen
sinähaukottelet
hänhaukottelee
mehaukottelemme
tehaukottelette
hehaukottelevat

Perfect

minäolen haukotellut
sinäolet haukotellut
hänon haukotellut
meolemme haukotelleet
teolette haukotelleet
heovat haukotelleet

Imperfect

minähaukottelin
sinähaukottelit
hänhaukotteli
mehaukottelimme
tehaukottelitte
hehaukottelivat

Pluperfect

minäolin haukotellut
sinäolit haukotellut
hänoli haukotellut
meolimme haukotelleet
teolitte haukotelleet
heolivat haukotelleet

Negative

Present

minäen haukottele
sinäet haukottele
hänei haukottele
meemme haukottele
teette haukottele
heeivät haukottele

Perfect

minäen ole haukotellut
sinäet ole haukotellut
hänei ole haukotellut
meemme ole haukotelleet
teette ole haukotelleet
heeivät ole haukotelleet

Imperfect

minäen haukotellut
sinäet haukotellut
hänei haukotellut
meemme haukotelleet
teette haukotelleet
heeivät haukotelleet

Pluperfect

minäen ollut haukotellut
sinäet ollut haukotellut
hänei ollut haukotellut
meemme olleet haukotelleet
teette olleet haukotelleet
heeivät olleet haukotelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähaukotellen
sinähaukotellet
hänhaukotellee
mehaukotellemme
tehaukotellette
hehaukotellevat

Perfect

minälienen haukotellut
sinälienet haukotellut
hänlienee haukotellut
melienemme haukotelleet
telienette haukotelleet
helienevät haukotelleet

Negative

Present

minäen haukotelle
sinäet haukotelle
hänei haukotelle
meemme haukotelle
teette haukotelle
heeivät haukotelle

Perfect

minäen liene haukotellut
sinäet liene haukotellut
hänei liene haukotellut
meemme liene haukotelleet
teette liene haukotelleet
heeivät liene haukotelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähaukottelisin
sinähaukottelisit
hänhaukottelisi
mehaukottelisimme
tehaukottelisitte
hehaukottelisivat

Perfect

minäolisin haukotellut
sinäolisit haukotellut
hänolisi haukotellut
meolisimme haukotelleet
teolisitte haukotelleet
heolisivat haukotelleet

Negative

Present

minäen haukottelisi
sinäet haukottelisi
hänei haukottelisi
meemme haukottelisi
teette haukottelisi
heeivät haukottelisi

Perfect

minäen olisi haukotellut
sinäet olisi haukotellut
hänei olisi haukotellut
meemme olisi haukotelleet
teette olisi haukotelleet
heeivät olisi haukotelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

haukotelkaami; haukotelkaani
(sinä)haukottele
(hän)haukotelkoon
(me)haukotelkaamme
(te)haukotelkaa
(he)haukotelkoot

Perfect

(hän)olkoon haukotellut
(he)olkoot haukotelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni haukotelko
(sinä)älä haukottele
(hän)älköön haukotelko
(me)älkäämme haukotelko
(te)älkäätte haukotelko
(he)älkööt haukotelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko haukotellut
(sinä)älä ole haukotellut
(hän)älköön olko haukotellut
(me)älkäämme olko haukotelleet
(te)älkäätte olko haukotelleet
(he)älkööt olko haukotelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähaukotelleisin
sinähaukotelleisit
hänhaukotelleisi
mehaukotelleisimme
tehaukotelleisitte
hehaukotelleisivat

Perfect

minälienisin haukotellut
sinälienisit haukotellut
hänlienisi haukotellut
melienisimme haukotelleet
telienisitte haukotelleet
helienisivät haukotelleet

Negative

Present

minäen haukotelleisi
sinäet haukotelleisi
hänei haukotelleisi
meemme haukotelleisi
teette haukotelleisi
heeivät haukotelleisi

Perfect

minäen lienisi haukotellut
sinäet lienisi haukotellut
hänei lienisi haukotellut
meemme lienisi haukotelleet
teette lienisi haukotelleet
heeivät lienisi haukotelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähaukotellon
sinähaukotellos
hänhaukotelkoon
mehaukotelkoomme
tehaukotelkootte
hehaukotelkoot

Perfect

minäollon haukotellut
sinäolkootte haukotellut
hänolkoon haukotellut
meolkoomme haukotelleet
teolkootte haukotelleet
heolkoot haukotelleet

Negative

Present

minäällön haukottele
sinäällös haukottele
hänälköön haukotelko
meälköömme haukotelko
teälköötte haukotelko
heälkööt haukotelko

Perfect

minäällön ollo haukotellut
sinäällös ollo haukotellut
hänälköön olko haukotellut
meälköömme olko haukotelleet
teälköötte olko haukotelleet
heälkööt olko haukotelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

haukotellaan

Perfect

on haukoteltu

Imperfect

haukoteltiin

Pluperfect

oli haukoteltu

Negative

Present

ei haukotella

Perfect

ei ole haukoteltu

Imperfect

ei haukoteltu

Pluperfect

ei ollut haukoteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

haukoteltaneen

Perfect

lienee haukoteltu

Negative

Present

ei haukoteltane

Perfect

ei liene haukoteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

haukoteltaisiin

Perfect

olisi haukoteltu

Negative

Present

ei haukoteltaisi

Perfect

ei olisi haukoteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

haukoteltakoon

Perfect

olkoon haukoteltu

Negative

Present

älköön haukoteltako

Perfect

älköön olko haukoteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

haukoteltaneisiin

Perfect

lienisi haukoteltu

Negative

Present

ei haukoteltaneisi

Perfect

ei lienisi haukoteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön haukoteltako
ällös haukoteltako
älköön haukoteltako
älköömme haukoteltako
älköötte haukoteltako
älkööt haukoteltako

Perfect

ällön oltako haukoteltu
ällös oltako haukoteltu
älköön oltako haukoteltu
älköömme oltako haukotelleet
älköötte oltako haukotelleet
älkööt oltako haukotelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

haukotella

II Infinitive

Active Inessivehaukotellessa
Active Instructivehaukotellen
Passive Inessivehaukoteltaessa

III Infinitive

Active Inessivehaukottelemassa
Active Elativehaukottelemasta
Active Illativehaukottelemaan
Active Adessivehaukottelemalla
Active Abessivehaukottelematta
Active Instructivehaukotteleman
Passive Instructivehaukoteltaman

IV Infinitive

Active Nominativehaukotteleminen
Active Partitivehaukottelemista

V Infinitive

haukottelemaisillani

Participles

Active 1st Participlehaukotteleva
Active 2nd Participlehaukotellut
Active 3rd Participlehaukottelema
Passive 1st Participlehaukoteltava
Passive 2nd Participlehaukoteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

haukotella
Examples
  • Härkiä haukoteltii= houkuteltiin, haukuteltiin1leevän kans. (Yläne)

Samples in Old Finnish

haukotella
Citations
  • (1600 1700 1750) VRJG I 118doscitare, gespa; lisäksi Gwasta ajka hijren haukotella, puoli kissan persehessä prov. de sera poenitentia; ~ haukkoa

Examples
  • Raj 1654b B2bcosca jocu haucotteli, nijn hän Ristin merkin eteensä teki
  • Flor 1702 A1aAica Hijren haucotella, ett on Kissan kidasa
  • Flor 1702 B2bHaucottele harwoin syöny
  • Varia 1761 A5bmuiden seurasa ollesa haucotella äänewästi ja isosti [on siivotonta], ja cuin ei se, joca haucottele, tiedä kättä suuns eteen panna

Translations

  • yawn, open the mouth and take a deep breath