kotkata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kotkata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkotkaan
sinäkotkaat
hänkotkaa
mekotkaamme
tekotkaatte
hekotkaavat

Perfect

minäolen kotkannut
sinäolet kotkannut
hänon kotkannut
meolemme kotkanneet
teolette kotkanneet
heovat kotkanneet

Imperfect

minäkotkasin
sinäkotkasit
hänkotkasi
mekotkasimme
tekotkasitte
hekotkasivat

Pluperfect

minäolin kotkannut
sinäolit kotkannut
hänoli kotkannut
meolimme kotkanneet
teolitte kotkanneet
heolivat kotkanneet

Negative

Present

minäen kotkaa
sinäet kotkaa
hänei kotkaa
meemme kotkaa
teette kotkaa
heeivät kotkaa

Perfect

minäen ole kotkannut
sinäet ole kotkannut
hänei ole kotkannut
meemme ole kotkanneet
teette ole kotkanneet
heeivät ole kotkanneet

Imperfect

minäen kotkannut
sinäet kotkannut
hänei kotkannut
meemme kotkanneet
teette kotkanneet
heeivät kotkanneet

Pluperfect

minäen ollut kotkannut
sinäet ollut kotkannut
hänei ollut kotkannut
meemme olleet kotkanneet
teette olleet kotkanneet
heeivät olleet kotkanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkotkannen
sinäkotkannet
hänkotkannee
mekotkannemme
tekotkannette
hekotkannevat

Perfect

minälienen kotkannut
sinälienet kotkannut
hänlienee kotkannut
melienemme kotkanneet
telienette kotkanneet
helienevät kotkanneet

Negative

Present

minäen kotkanne
sinäet kotkanne
hänei kotkanne
meemme kotkanne
teette kotkanne
heeivät kotkanne

Perfect

minäen liene kotkannut
sinäet liene kotkannut
hänei liene kotkannut
meemme liene kotkanneet
teette liene kotkanneet
heeivät liene kotkanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkotkaisin
sinäkotkaisit
hänkotkaisi
mekotkaisimme
tekotkaisitte
hekotkaisivat

Perfect

minäolisin kotkannut
sinäolisit kotkannut
hänolisi kotkannut
meolisimme kotkanneet
teolisitte kotkanneet
heolisivat kotkanneet

Negative

Present

minäen kotkaisi
sinäet kotkaisi
hänei kotkaisi
meemme kotkaisi
teette kotkaisi
heeivät kotkaisi

Perfect

minäen olisi kotkannut
sinäet olisi kotkannut
hänei olisi kotkannut
meemme olisi kotkanneet
teette olisi kotkanneet
heeivät olisi kotkanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kotkatkaami; kotkatkaani
(sinä)kotkaa
(hän)kotkatkoon
(me)kotkatkaamme
(te)kotkatkaa
(he)kotkatkoot

Perfect

(hän)olkoon kotkannut
(he)olkoot kotkanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kotkatko
(sinä)älä kotkaa
(hän)älköön kotkatko
(me)älkäämme kotkatko
(te)älkäätte kotkatko
(he)älkööt kotkatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kotkannut
(sinä)älä ole kotkannut
(hän)älköön olko kotkannut
(me)älkäämme olko kotkanneet
(te)älkäätte olko kotkanneet
(he)älkööt olko kotkanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkotkanneisin
sinäkotkanneisit
hänkotkanneisi
mekotkanneisimme
tekotkanneisitte
hekotkanneisivat

Perfect

minälienisin kotkannut
sinälienisit kotkannut
hänlienisi kotkannut
melienisimme kotkanneet
telienisitte kotkanneet
helienisivät kotkanneet

Negative

Present

minäen kotkanneisi
sinäet kotkanneisi
hänei kotkanneisi
meemme kotkanneisi
teette kotkanneisi
heeivät kotkanneisi

Perfect

minäen lienisi kotkannut
sinäet lienisi kotkannut
hänei lienisi kotkannut
meemme lienisi kotkanneet
teette lienisi kotkanneet
heeivät lienisi kotkanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkotkaton
sinäkotkatos
hänkotkatkoon
mekotkatkoomme
tekotkatkootte
hekotkatkoot

Perfect

minäollon kotkannut
sinäolkootte kotkannut
hänolkoon kotkannut
meolkoomme kotkanneet
teolkootte kotkanneet
heolkoot kotkanneet

Negative

Present

minäällön kotkaa
sinäällös kotkaa
hänälköön kotkatko
meälköömme kotkatko
teälköötte kotkatko
heälkööt kotkatko

Perfect

minäällön ollo kotkannut
sinäällös ollo kotkannut
hänälköön olko kotkannut
meälköömme olko kotkanneet
teälköötte olko kotkanneet
heälkööt olko kotkanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kotkataan

Perfect

on kotkattu

Imperfect

kotkattiin

Pluperfect

oli kotkattu

Negative

Present

ei kotkata

Perfect

ei ole kotkattu

Imperfect

ei kotkattu

Pluperfect

ei ollut kotkattu

Potential Mood

Affirmative

Present

kotkattaneen

Perfect

lienee kotkattu

Negative

Present

ei kotkattane

Perfect

ei liene kotkattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kotkattaisiin

Perfect

olisi kotkattu

Negative

Present

ei kotkattaisi

Perfect

ei olisi kotkattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kotkattakoon

Perfect

olkoon kotkattu

Negative

Present

älköön kotkattako

Perfect

älköön olko kotkattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kotkattaneisiin

Perfect

lienisi kotkattu

Negative

Present

ei kotkattaneisi

Perfect

ei lienisi kotkattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kotkattako
ällös kotkattako
älköön kotkattako
älköömme kotkattako
älköötte kotkattako
älkööt kotkattako

Perfect

ällön oltako kotkattu
ällös oltako kotkattu
älköön oltako kotkattu
älköömme oltako kotkanneet
älköötte oltako kotkanneet
älkööt oltako kotkanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kotkata

II Infinitive

Active Inessivekotkatessa
Active Instructivekotkaten
Passive Inessivekotkattaessa

III Infinitive

Active Inessivekotkaamassa
Active Elativekotkaamasta
Active Illativekotkaamaan
Active Adessivekotkaamalla
Active Abessivekotkaamatta
Active Instructivekotkaaman
Passive Instructivekotkattaman

IV Infinitive

Active Nominativekotkaaminen
Active Partitivekotkaamista

V Infinitive

kotkaamaisillani

Participles

Active 1st Participlekotkaava
Active 2nd Participlekotkannut
Active 3rd Participlekotkaama
Passive 1st Participlekotkattava
Passive 2nd Participlekotkattu

Other

Examples in Finnish Dialects

kotkata
Examples
  • Pirä sie kirveel vastah, ku mie kotkaan noit nauloi. (Lapinjärvi)
  • senhyvän naulan soat veänteä ja kotkata. (Sakkola)
  • Hevosta kengitettäessä: lyyv̆vään ensin nàula, sittä katkaśt̆taaj ja sittä kotkat̆taan. (Kiihtelysvaara)
  • Liitoskohta piti hyvin kum minä kahella ruaspiikillä= naulalla porskaatil läpi ja, altapä̀ev vielä kotkasi. (Vieremä)
  • vanahassa hevoisenkengässä oĺ peät kotkattu kavijam peälle. (Konginkangas)
  • Elä vain poika kotkaa nauloja ennenkö silipaset rapsinsyriällä= raspilla törstöt= rosot niistä katkasukohista. (Nivala)
  • se kotkattii se rautanaula, jotta se èi annap perrää. (Sotkamo)
  • Sirpin ruodon kärki, joka on tullut puisen kädensijan alapäästä läpi, on taivutettu ja upotettu puuhun: tää on kotkattu tääsirpin ruota. (Jäppilä)
  • kotkataam puukor ruoto. (Ristijärvi)
  • Kuk kotkas niin toinen hevoonen kuluki vaos ja toinem pellolla. (Kurikka)
  • Sellaasehem maahan kylyvettihijpellavansiemen jok ̮oli kotkattu, sellaasesta se pellova paremmin tykkäs sitte. (Peräseinäjoki)
  • Se ossaa niim mukavast kotkata, puhua vitsikkäästi. (Vuoksenranta)

Verbs similar to 'kotkata'

kokata, kolkata, konkata, korkata, koukata, dokata, donkata, hohkata, joikata, kakata,

Translations

  • clinch, to bend and hammer the point of so it cannot be removed