koskettaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of koskettaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkosketan
sinäkosketat
hänkoskettaa
mekosketamme
tekosketatte
hekoskettavat

Perfect

minäolen koskettanut
sinäolet koskettanut
hänon koskettanut
meolemme koskettaneet
teolette koskettaneet
heovat koskettaneet

Imperfect

minäkosketin
sinäkosketit
hänkosketti
mekosketimme
tekosketitte
hekoskettivat

Pluperfect

minäolin koskettanut
sinäolit koskettanut
hänoli koskettanut
meolimme koskettaneet
teolitte koskettaneet
heolivat koskettaneet

Negative

Present

minäen kosketa
sinäet kosketa
hänei kosketa
meemme kosketa
teette kosketa
heeivät kosketa

Perfect

minäen ole koskettanut
sinäet ole koskettanut
hänei ole koskettanut
meemme ole koskettaneet
teette ole koskettaneet
heeivät ole koskettaneet

Imperfect

minäen koskettanut
sinäet koskettanut
hänei koskettanut
meemme koskettaneet
teette koskettaneet
heeivät koskettaneet

Pluperfect

minäen ollut koskettanut
sinäet ollut koskettanut
hänei ollut koskettanut
meemme olleet koskettaneet
teette olleet koskettaneet
heeivät olleet koskettaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkoskettanen
sinäkoskettanet
hänkoskettanee
mekoskettanemme
tekoskettanette
hekoskettanevat

Perfect

minälienen koskettanut
sinälienet koskettanut
hänlienee koskettanut
melienemme koskettaneet
telienette koskettaneet
helienevät koskettaneet

Negative

Present

minäen koskettane
sinäet koskettane
hänei koskettane
meemme koskettane
teette koskettane
heeivät koskettane

Perfect

minäen liene koskettanut
sinäet liene koskettanut
hänei liene koskettanut
meemme liene koskettaneet
teette liene koskettaneet
heeivät liene koskettaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkoskettaisin
sinäkoskettaisit
hänkoskettaisi
mekoskettaisimme
tekoskettaisitte
hekoskettaisivat

Perfect

minäolisin koskettanut
sinäolisit koskettanut
hänolisi koskettanut
meolisimme koskettaneet
teolisitte koskettaneet
heolisivat koskettaneet

Negative

Present

minäen koskettaisi
sinäet koskettaisi
hänei koskettaisi
meemme koskettaisi
teette koskettaisi
heeivät koskettaisi

Perfect

minäen olisi koskettanut
sinäet olisi koskettanut
hänei olisi koskettanut
meemme olisi koskettaneet
teette olisi koskettaneet
heeivät olisi koskettaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

koskettakaami; koskettakaani
(sinä)kosketa
(hän)koskettakoon
(me)koskettakaamme
(te)koskettakaa
(he)koskettakoot

Perfect

(hän)olkoon koskettanut
(he)olkoot koskettaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni koskettako
(sinä)älä kosketa
(hän)älköön koskettako
(me)älkäämme koskettako
(te)älkäätte koskettako
(he)älkööt koskettako

Perfect

älkäämi; älkääni olko koskettanut
(sinä)älä ole koskettanut
(hän)älköön olko koskettanut
(me)älkäämme olko koskettaneet
(te)älkäätte olko koskettaneet
(he)älkööt olko koskettaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkoskettaneisin
sinäkoskettaneisit
hänkoskettaneisi
mekoskettaneisimme
tekoskettaneisitte
hekoskettaneisivat

Perfect

minälienisin koskettanut
sinälienisit koskettanut
hänlienisi koskettanut
melienisimme koskettaneet
telienisitte koskettaneet
helienisivät koskettaneet

Negative

Present

minäen koskettaneisi
sinäet koskettaneisi
hänei koskettaneisi
meemme koskettaneisi
teette koskettaneisi
heeivät koskettaneisi

Perfect

minäen lienisi koskettanut
sinäet lienisi koskettanut
hänei lienisi koskettanut
meemme lienisi koskettaneet
teette lienisi koskettaneet
heeivät lienisi koskettaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkoskettaon
sinäkoskettaos
hänkoskettakoon
mekoskettakoomme
tekoskettakootte
hekoskettakoot

Perfect

minäollon koskettanut
sinäolkootte koskettanut
hänolkoon koskettanut
meolkoomme koskettaneet
teolkootte koskettaneet
heolkoot koskettaneet

Negative

Present

minäällön kosketa
sinäällös kosketa
hänälköön koskettako
meälköömme koskettako
teälköötte koskettako
heälkööt koskettako

Perfect

minäällön ollo koskettanut
sinäällös ollo koskettanut
hänälköön olko koskettanut
meälköömme olko koskettaneet
teälköötte olko koskettaneet
heälkööt olko koskettaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kosketetaan

Perfect

on kosketettu

Imperfect

kosketettiin

Pluperfect

oli kosketettu

Negative

Present

ei kosketeta

Perfect

ei ole kosketettu

Imperfect

ei kosketettu

Pluperfect

ei ollut kosketettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kosketettaneen

Perfect

lienee kosketettu

Negative

Present

ei kosketettane

Perfect

ei liene kosketettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kosketettaisiin

Perfect

olisi kosketettu

Negative

Present

ei kosketettaisi

Perfect

ei olisi kosketettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kosketettakoon

Perfect

olkoon kosketettu

Negative

Present

älköön kosketettako

Perfect

älköön olko kosketettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kosketettaneisiin

Perfect

lienisi kosketettu

Negative

Present

ei kosketettaneisi

Perfect

ei lienisi kosketettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kosketettako
ällös kosketettako
älköön kosketettako
älköömme kosketettako
älköötte kosketettako
älkööt kosketettako

Perfect

ällön oltako kosketettu
ällös oltako kosketettu
älköön oltako kosketettu
älköömme oltako koskettaneet
älköötte oltako koskettaneet
älkööt oltako koskettaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

koskettaa

II Infinitive

Active Inessivekoskettaessa
Active Instructivekoskettaen
Passive Inessivekosketettaessa

III Infinitive

Active Inessivekoskettamassa
Active Elativekoskettamasta
Active Illativekoskettamaan
Active Adessivekoskettamalla
Active Abessivekoskettamatta
Active Instructivekoskettaman
Passive Instructivekosketettaman

IV Infinitive

Active Nominativekoskettaminen
Active Partitivekoskettamista

V Infinitive

koskettamaisillani

Participles

Active 1st Participlekoskettava
Active 2nd Participlekoskettanut
Active 3rd Participlekoskettama
Passive 1st Participlekosketettava
Passive 2nd Participlekosketettu

Other

Examples in Finnish Dialects

koskettaa
Examples
  • kattokaa nyv vain ettei sepikkulapsi koseta aukilettaan mihinkään. (Kymi)
  • Kosetit sie nyt ittes sih pöylän kulmah? (Valkeala)
  • uotha sie kosettant neät tuonnekii, kaikha se o rikki nahka käsistä. (Lemi)
  • Mite heä lie kompsahtant= kaatunut ko lonkkoas kosetti. (Pyhäjärvi Vpl.)
  • Päiväl koseti kinttui ja vielki sitä mukeloittua, jomottaa. (Räisälä)
  • nyt hiihtäät ja koskettaat siellä vua ihteese. (Uukuniemi)
  • kiikkulòissalapset koskettivat ihteesäkki. (Kitee)
  • mie kosetij jalan. (Kallivere)

Samples in Old Finnish

koskettaa
Citations
  • (1700) Jattingor, röres wijd

Translations

  • brush, to touch
  • strike, to impinge upon
  • strike, to make a sudden impression upon, as if by a blow; to affect with some strong emotion
  • touch, make physical contact with
  • touch, affect emotionally