karkotella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of karkotella

The word "karkotella" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkarkottelen
sinäkarkottelet
hänkarkottelee
mekarkottelemme
tekarkottelette
hekarkottelevat

Perfect

minäolen karkotellut
sinäolet karkotellut
hänon karkotellut
meolemme karkotelleet
teolette karkotelleet
heovat karkotelleet

Imperfect

minäkarkottelin
sinäkarkottelit
hänkarkotteli
mekarkottelimme
tekarkottelitte
hekarkottelivat

Pluperfect

minäolin karkotellut
sinäolit karkotellut
hänoli karkotellut
meolimme karkotelleet
teolitte karkotelleet
heolivat karkotelleet

Negative

Present

minäen karkottele
sinäet karkottele
hänei karkottele
meemme karkottele
teette karkottele
heeivät karkottele

Perfect

minäen ole karkotellut
sinäet ole karkotellut
hänei ole karkotellut
meemme ole karkotelleet
teette ole karkotelleet
heeivät ole karkotelleet

Imperfect

minäen karkotellut
sinäet karkotellut
hänei karkotellut
meemme karkotelleet
teette karkotelleet
heeivät karkotelleet

Pluperfect

minäen ollut karkotellut
sinäet ollut karkotellut
hänei ollut karkotellut
meemme olleet karkotelleet
teette olleet karkotelleet
heeivät olleet karkotelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkarkotellen
sinäkarkotellet
hänkarkotellee
mekarkotellemme
tekarkotellette
hekarkotellevat

Perfect

minälienen karkotellut
sinälienet karkotellut
hänlienee karkotellut
melienemme karkotelleet
telienette karkotelleet
helienevät karkotelleet

Negative

Present

minäen karkotelle
sinäet karkotelle
hänei karkotelle
meemme karkotelle
teette karkotelle
heeivät karkotelle

Perfect

minäen liene karkotellut
sinäet liene karkotellut
hänei liene karkotellut
meemme liene karkotelleet
teette liene karkotelleet
heeivät liene karkotelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkarkottelisin
sinäkarkottelisit
hänkarkottelisi
mekarkottelisimme
tekarkottelisitte
hekarkottelisivat

Perfect

minäolisin karkotellut
sinäolisit karkotellut
hänolisi karkotellut
meolisimme karkotelleet
teolisitte karkotelleet
heolisivat karkotelleet

Negative

Present

minäen karkottelisi
sinäet karkottelisi
hänei karkottelisi
meemme karkottelisi
teette karkottelisi
heeivät karkottelisi

Perfect

minäen olisi karkotellut
sinäet olisi karkotellut
hänei olisi karkotellut
meemme olisi karkotelleet
teette olisi karkotelleet
heeivät olisi karkotelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

karkotelkaami; karkotelkaani
(sinä)karkottele
(hän)karkotelkoon
(me)karkotelkaamme
(te)karkotelkaa
(he)karkotelkoot

Perfect

(hän)olkoon karkotellut
(he)olkoot karkotelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni karkotelko
(sinä)älä karkottele
(hän)älköön karkotelko
(me)älkäämme karkotelko
(te)älkäätte karkotelko
(he)älkööt karkotelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko karkotellut
(sinä)älä ole karkotellut
(hän)älköön olko karkotellut
(me)älkäämme olko karkotelleet
(te)älkäätte olko karkotelleet
(he)älkööt olko karkotelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkarkotelleisin
sinäkarkotelleisit
hänkarkotelleisi
mekarkotelleisimme
tekarkotelleisitte
hekarkotelleisivat

Perfect

minälienisin karkotellut
sinälienisit karkotellut
hänlienisi karkotellut
melienisimme karkotelleet
telienisitte karkotelleet
helienisivät karkotelleet

Negative

Present

minäen karkotelleisi
sinäet karkotelleisi
hänei karkotelleisi
meemme karkotelleisi
teette karkotelleisi
heeivät karkotelleisi

Perfect

minäen lienisi karkotellut
sinäet lienisi karkotellut
hänei lienisi karkotellut
meemme lienisi karkotelleet
teette lienisi karkotelleet
heeivät lienisi karkotelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkarkotellon
sinäkarkotellos
hänkarkotelkoon
mekarkotelkoomme
tekarkotelkootte
hekarkotelkoot

Perfect

minäollon karkotellut
sinäolkootte karkotellut
hänolkoon karkotellut
meolkoomme karkotelleet
teolkootte karkotelleet
heolkoot karkotelleet

Negative

Present

minäällön karkottele
sinäällös karkottele
hänälköön karkotelko
meälköömme karkotelko
teälköötte karkotelko
heälkööt karkotelko

Perfect

minäällön ollo karkotellut
sinäällös ollo karkotellut
hänälköön olko karkotellut
meälköömme olko karkotelleet
teälköötte olko karkotelleet
heälkööt olko karkotelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

karkotellaan

Perfect

on karkoteltu

Imperfect

karkoteltiin

Pluperfect

oli karkoteltu

Negative

Present

ei karkotella

Perfect

ei ole karkoteltu

Imperfect

ei karkoteltu

Pluperfect

ei ollut karkoteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

karkoteltaneen

Perfect

lienee karkoteltu

Negative

Present

ei karkoteltane

Perfect

ei liene karkoteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

karkoteltaisiin

Perfect

olisi karkoteltu

Negative

Present

ei karkoteltaisi

Perfect

ei olisi karkoteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

karkoteltakoon

Perfect

olkoon karkoteltu

Negative

Present

älköön karkoteltako

Perfect

älköön olko karkoteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

karkoteltaneisiin

Perfect

lienisi karkoteltu

Negative

Present

ei karkoteltaneisi

Perfect

ei lienisi karkoteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön karkoteltako
ällös karkoteltako
älköön karkoteltako
älköömme karkoteltako
älköötte karkoteltako
älkööt karkoteltako

Perfect

ällön oltako karkoteltu
ällös oltako karkoteltu
älköön oltako karkoteltu
älköömme oltako karkotelleet
älköötte oltako karkotelleet
älkööt oltako karkotelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

karkotella

II Infinitive

Active Inessivekarkotellessa
Active Instructivekarkotellen
Passive Inessivekarkoteltaessa

III Infinitive

Active Inessivekarkottelemassa
Active Elativekarkottelemasta
Active Illativekarkottelemaan
Active Adessivekarkottelemalla
Active Abessivekarkottelematta
Active Instructivekarkotteleman
Passive Instructivekarkoteltaman

IV Infinitive

Active Nominativekarkotteleminen
Active Partitivekarkottelemista

V Infinitive

karkottelemaisillani

Participles

Active 1st Participlekarkotteleva
Active 2nd Participlekarkotellut
Active 3rd Participlekarkottelema
Passive 1st Participlekarkoteltava
Passive 2nd Participlekarkoteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

karkotella
Examples
  • Mänes karkottelemua kanoja pois otrast, ohrasta. (Parikkala)

Samples in Old Finnish

karkotella
Citations
  • (1750) JlisP 33
  • (1750) G I 338bföser bort, skrämer, förjagar sagteligen

Examples
  • Menn 1699 A5a[Pahalla käytökselläsi] cauwas Siunauxen Carcottelet Codostansa
  • Menn 1786 A12a[Jumala] Saman mitan helmas heittä, Kuin sä itze mittaelit, Muille muinain karkottelit
  • Cast 1708 85[Kuolemasta:] Wicahdellas wijleskelit, Carcottelit carskin calcun, Wäliestelit walkian walcun
  • GJCal 1734a 13[Vihollisjoukot] caicki carcottelit Tascuinensa Talonpojat
  • Moll 1749 10[Kaarle] Weiticaiset Wenäjäldä Carjalasta carcotteli
  • GGCal 1755a 371Tuuli purjeseen puhalsi, Karkotteli kaunihisti Saatti hänen soutamahan
  • HAchr 1777a 56[Vaimo miehensä] Käski suuttua suruhun Murhen cauwas carkotella → G I 338bdrifwa långt bort

Verbs similar to 'karkotella'

Translations