jatkutella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of jatkutella

The word "jatkutella" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäjatkuttelen
sinäjatkuttelet
hänjatkuttelee
mejatkuttelemme
tejatkuttelette
hejatkuttelevat

Perfect

minäolen jatkutellut
sinäolet jatkutellut
hänon jatkutellut
meolemme jatkutelleet
teolette jatkutelleet
heovat jatkutelleet

Imperfect

minäjatkuttelin
sinäjatkuttelit
hänjatkutteli
mejatkuttelimme
tejatkuttelitte
hejatkuttelivat

Pluperfect

minäolin jatkutellut
sinäolit jatkutellut
hänoli jatkutellut
meolimme jatkutelleet
teolitte jatkutelleet
heolivat jatkutelleet

Negative

Present

minäen jatkuttele
sinäet jatkuttele
hänei jatkuttele
meemme jatkuttele
teette jatkuttele
heeivät jatkuttele

Perfect

minäen ole jatkutellut
sinäet ole jatkutellut
hänei ole jatkutellut
meemme ole jatkutelleet
teette ole jatkutelleet
heeivät ole jatkutelleet

Imperfect

minäen jatkutellut
sinäet jatkutellut
hänei jatkutellut
meemme jatkutelleet
teette jatkutelleet
heeivät jatkutelleet

Pluperfect

minäen ollut jatkutellut
sinäet ollut jatkutellut
hänei ollut jatkutellut
meemme olleet jatkutelleet
teette olleet jatkutelleet
heeivät olleet jatkutelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäjatkutellen
sinäjatkutellet
hänjatkutellee
mejatkutellemme
tejatkutellette
hejatkutellevat

Perfect

minälienen jatkutellut
sinälienet jatkutellut
hänlienee jatkutellut
melienemme jatkutelleet
telienette jatkutelleet
helienevät jatkutelleet

Negative

Present

minäen jatkutelle
sinäet jatkutelle
hänei jatkutelle
meemme jatkutelle
teette jatkutelle
heeivät jatkutelle

Perfect

minäen liene jatkutellut
sinäet liene jatkutellut
hänei liene jatkutellut
meemme liene jatkutelleet
teette liene jatkutelleet
heeivät liene jatkutelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäjatkuttelisin
sinäjatkuttelisit
hänjatkuttelisi
mejatkuttelisimme
tejatkuttelisitte
hejatkuttelisivat

Perfect

minäolisin jatkutellut
sinäolisit jatkutellut
hänolisi jatkutellut
meolisimme jatkutelleet
teolisitte jatkutelleet
heolisivat jatkutelleet

Negative

Present

minäen jatkuttelisi
sinäet jatkuttelisi
hänei jatkuttelisi
meemme jatkuttelisi
teette jatkuttelisi
heeivät jatkuttelisi

Perfect

minäen olisi jatkutellut
sinäet olisi jatkutellut
hänei olisi jatkutellut
meemme olisi jatkutelleet
teette olisi jatkutelleet
heeivät olisi jatkutelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

jatkutelkaami; jatkutelkaani
(sinä)jatkuttele
(hän)jatkutelkoon
(me)jatkutelkaamme
(te)jatkutelkaa
(he)jatkutelkoot

Perfect

(hän)olkoon jatkutellut
(he)olkoot jatkutelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni jatkutelko
(sinä)älä jatkuttele
(hän)älköön jatkutelko
(me)älkäämme jatkutelko
(te)älkäätte jatkutelko
(he)älkööt jatkutelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko jatkutellut
(sinä)älä ole jatkutellut
(hän)älköön olko jatkutellut
(me)älkäämme olko jatkutelleet
(te)älkäätte olko jatkutelleet
(he)älkööt olko jatkutelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäjatkutelleisin
sinäjatkutelleisit
hänjatkutelleisi
mejatkutelleisimme
tejatkutelleisitte
hejatkutelleisivat

Perfect

minälienisin jatkutellut
sinälienisit jatkutellut
hänlienisi jatkutellut
melienisimme jatkutelleet
telienisitte jatkutelleet
helienisivät jatkutelleet

Negative

Present

minäen jatkutelleisi
sinäet jatkutelleisi
hänei jatkutelleisi
meemme jatkutelleisi
teette jatkutelleisi
heeivät jatkutelleisi

Perfect

minäen lienisi jatkutellut
sinäet lienisi jatkutellut
hänei lienisi jatkutellut
meemme lienisi jatkutelleet
teette lienisi jatkutelleet
heeivät lienisi jatkutelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäjatkutellon
sinäjatkutellos
hänjatkutelkoon
mejatkutelkoomme
tejatkutelkootte
hejatkutelkoot

Perfect

minäollon jatkutellut
sinäolkootte jatkutellut
hänolkoon jatkutellut
meolkoomme jatkutelleet
teolkootte jatkutelleet
heolkoot jatkutelleet

Negative

Present

minäällön jatkuttele
sinäällös jatkuttele
hänälköön jatkutelko
meälköömme jatkutelko
teälköötte jatkutelko
heälkööt jatkutelko

Perfect

minäällön ollo jatkutellut
sinäällös ollo jatkutellut
hänälköön olko jatkutellut
meälköömme olko jatkutelleet
teälköötte olko jatkutelleet
heälkööt olko jatkutelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

jatkutellaan

Perfect

on jatkuteltu

Imperfect

jatkuteltiin

Pluperfect

oli jatkuteltu

Negative

Present

ei jatkutella

Perfect

ei ole jatkuteltu

Imperfect

ei jatkuteltu

Pluperfect

ei ollut jatkuteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

jatkuteltaneen

Perfect

lienee jatkuteltu

Negative

Present

ei jatkuteltane

Perfect

ei liene jatkuteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

jatkuteltaisiin

Perfect

olisi jatkuteltu

Negative

Present

ei jatkuteltaisi

Perfect

ei olisi jatkuteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

jatkuteltakoon

Perfect

olkoon jatkuteltu

Negative

Present

älköön jatkuteltako

Perfect

älköön olko jatkuteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

jatkuteltaneisiin

Perfect

lienisi jatkuteltu

Negative

Present

ei jatkuteltaneisi

Perfect

ei lienisi jatkuteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön jatkuteltako
ällös jatkuteltako
älköön jatkuteltako
älköömme jatkuteltako
älköötte jatkuteltako
älkööt jatkuteltako

Perfect

ällön oltako jatkuteltu
ällös oltako jatkuteltu
älköön oltako jatkuteltu
älköömme oltako jatkutelleet
älköötte oltako jatkutelleet
älkööt oltako jatkutelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

jatkutella

II Infinitive

Active Inessivejatkutellessa
Active Instructivejatkutellen
Passive Inessivejatkuteltaessa

III Infinitive

Active Inessivejatkuttelemassa
Active Elativejatkuttelemasta
Active Illativejatkuttelemaan
Active Adessivejatkuttelemalla
Active Abessivejatkuttelematta
Active Instructivejatkutteleman
Passive Instructivejatkuteltaman

IV Infinitive

Active Nominativejatkutteleminen
Active Partitivejatkuttelemista

V Infinitive

jatkuttelemaisillani

Participles

Active 1st Participlejatkutteleva
Active 2nd Participlejatkutellut
Active 3rd Participlejatkuttelema
Passive 1st Participlejatkuteltava
Passive 2nd Participlejatkuteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

jatkutella
Examples
  • Jatkuttelekkos isäis tyriä= kiveksiä, kuv vanhoja tuohikeriä, eläkkä miun puhheitain sanottiin, jos joku toisti toisen sanoja. (Kerimäki)
  • Sukupuoliyhteydessä olemisesta: Isäntä siälä kum pannaj jatkutteli sitte – –. (Teisko)
  • Aina kehtua tuo jatkutella, lörpötellä. (Jaakkima)
  • (Torpanlunastus)asia òesim mennys sievästil läpi vàe Jaako se vanaha jatkuttaja alako jatkutellaj= jankutella jatkutellaˀ että siitä ja siitäep pitäsiv vielä maksaa. (Utajärvi)

Verbs similar to 'jatkutella'

Translations