hipsutella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hipsutella

The word "hipsutella" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähipsuttelen
sinähipsuttelet
hänhipsuttelee
mehipsuttelemme
tehipsuttelette
hehipsuttelevat

Perfect

minäolen hipsutellut
sinäolet hipsutellut
hänon hipsutellut
meolemme hipsutelleet
teolette hipsutelleet
heovat hipsutelleet

Imperfect

minähipsuttelin
sinähipsuttelit
hänhipsutteli
mehipsuttelimme
tehipsuttelitte
hehipsuttelivat

Pluperfect

minäolin hipsutellut
sinäolit hipsutellut
hänoli hipsutellut
meolimme hipsutelleet
teolitte hipsutelleet
heolivat hipsutelleet

Negative

Present

minäen hipsuttele
sinäet hipsuttele
hänei hipsuttele
meemme hipsuttele
teette hipsuttele
heeivät hipsuttele

Perfect

minäen ole hipsutellut
sinäet ole hipsutellut
hänei ole hipsutellut
meemme ole hipsutelleet
teette ole hipsutelleet
heeivät ole hipsutelleet

Imperfect

minäen hipsutellut
sinäet hipsutellut
hänei hipsutellut
meemme hipsutelleet
teette hipsutelleet
heeivät hipsutelleet

Pluperfect

minäen ollut hipsutellut
sinäet ollut hipsutellut
hänei ollut hipsutellut
meemme olleet hipsutelleet
teette olleet hipsutelleet
heeivät olleet hipsutelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähipsutellen
sinähipsutellet
hänhipsutellee
mehipsutellemme
tehipsutellette
hehipsutellevat

Perfect

minälienen hipsutellut
sinälienet hipsutellut
hänlienee hipsutellut
melienemme hipsutelleet
telienette hipsutelleet
helienevät hipsutelleet

Negative

Present

minäen hipsutelle
sinäet hipsutelle
hänei hipsutelle
meemme hipsutelle
teette hipsutelle
heeivät hipsutelle

Perfect

minäen liene hipsutellut
sinäet liene hipsutellut
hänei liene hipsutellut
meemme liene hipsutelleet
teette liene hipsutelleet
heeivät liene hipsutelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähipsuttelisin
sinähipsuttelisit
hänhipsuttelisi
mehipsuttelisimme
tehipsuttelisitte
hehipsuttelisivat

Perfect

minäolisin hipsutellut
sinäolisit hipsutellut
hänolisi hipsutellut
meolisimme hipsutelleet
teolisitte hipsutelleet
heolisivat hipsutelleet

Negative

Present

minäen hipsuttelisi
sinäet hipsuttelisi
hänei hipsuttelisi
meemme hipsuttelisi
teette hipsuttelisi
heeivät hipsuttelisi

Perfect

minäen olisi hipsutellut
sinäet olisi hipsutellut
hänei olisi hipsutellut
meemme olisi hipsutelleet
teette olisi hipsutelleet
heeivät olisi hipsutelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hipsutelkaami; hipsutelkaani
(sinä)hipsuttele
(hän)hipsutelkoon
(me)hipsutelkaamme
(te)hipsutelkaa
(he)hipsutelkoot

Perfect

(hän)olkoon hipsutellut
(he)olkoot hipsutelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hipsutelko
(sinä)älä hipsuttele
(hän)älköön hipsutelko
(me)älkäämme hipsutelko
(te)älkäätte hipsutelko
(he)älkööt hipsutelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko hipsutellut
(sinä)älä ole hipsutellut
(hän)älköön olko hipsutellut
(me)älkäämme olko hipsutelleet
(te)älkäätte olko hipsutelleet
(he)älkööt olko hipsutelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähipsutelleisin
sinähipsutelleisit
hänhipsutelleisi
mehipsutelleisimme
tehipsutelleisitte
hehipsutelleisivat

Perfect

minälienisin hipsutellut
sinälienisit hipsutellut
hänlienisi hipsutellut
melienisimme hipsutelleet
telienisitte hipsutelleet
helienisivät hipsutelleet

Negative

Present

minäen hipsutelleisi
sinäet hipsutelleisi
hänei hipsutelleisi
meemme hipsutelleisi
teette hipsutelleisi
heeivät hipsutelleisi

Perfect

minäen lienisi hipsutellut
sinäet lienisi hipsutellut
hänei lienisi hipsutellut
meemme lienisi hipsutelleet
teette lienisi hipsutelleet
heeivät lienisi hipsutelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähipsutellon
sinähipsutellos
hänhipsutelkoon
mehipsutelkoomme
tehipsutelkootte
hehipsutelkoot

Perfect

minäollon hipsutellut
sinäolkootte hipsutellut
hänolkoon hipsutellut
meolkoomme hipsutelleet
teolkootte hipsutelleet
heolkoot hipsutelleet

Negative

Present

minäällön hipsuttele
sinäällös hipsuttele
hänälköön hipsutelko
meälköömme hipsutelko
teälköötte hipsutelko
heälkööt hipsutelko

Perfect

minäällön ollo hipsutellut
sinäällös ollo hipsutellut
hänälköön olko hipsutellut
meälköömme olko hipsutelleet
teälköötte olko hipsutelleet
heälkööt olko hipsutelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hipsutellaan

Perfect

on hipsuteltu

Imperfect

hipsuteltiin

Pluperfect

oli hipsuteltu

Negative

Present

ei hipsutella

Perfect

ei ole hipsuteltu

Imperfect

ei hipsuteltu

Pluperfect

ei ollut hipsuteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

hipsuteltaneen

Perfect

lienee hipsuteltu

Negative

Present

ei hipsuteltane

Perfect

ei liene hipsuteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hipsuteltaisiin

Perfect

olisi hipsuteltu

Negative

Present

ei hipsuteltaisi

Perfect

ei olisi hipsuteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hipsuteltakoon

Perfect

olkoon hipsuteltu

Negative

Present

älköön hipsuteltako

Perfect

älköön olko hipsuteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hipsuteltaneisiin

Perfect

lienisi hipsuteltu

Negative

Present

ei hipsuteltaneisi

Perfect

ei lienisi hipsuteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hipsuteltako
ällös hipsuteltako
älköön hipsuteltako
älköömme hipsuteltako
älköötte hipsuteltako
älkööt hipsuteltako

Perfect

ällön oltako hipsuteltu
ällös oltako hipsuteltu
älköön oltako hipsuteltu
älköömme oltako hipsutelleet
älköötte oltako hipsutelleet
älkööt oltako hipsutelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hipsutella

II Infinitive

Active Inessivehipsutellessa
Active Instructivehipsutellen
Passive Inessivehipsuteltaessa

III Infinitive

Active Inessivehipsuttelemassa
Active Elativehipsuttelemasta
Active Illativehipsuttelemaan
Active Adessivehipsuttelemalla
Active Abessivehipsuttelematta
Active Instructivehipsutteleman
Passive Instructivehipsuteltaman

IV Infinitive

Active Nominativehipsutteleminen
Active Partitivehipsuttelemista

V Infinitive

hipsuttelemaisillani

Participles

Active 1st Participlehipsutteleva
Active 2nd Participlehipsutellut
Active 3rd Participlehipsuttelema
Passive 1st Participlehipsuteltava
Passive 2nd Participlehipsuteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

hipsutella
Examples
  • Saimaki tulla hipsutteli niin hiliaa etten huomannu ollenkaa. (Parkano)
  • Menee ku menee eikä hipsuttele! (Suoniemi)
  • Mitäs siih hipsuttelet viäl, eks mem maataj jo. (Hausjärvi)
  • Laulua: hiir juoks hipsutteli, pitkim merer rantoa. (Lemi)
  • siekös siel hipsuttelet? (Kurkijoki)
  • sepikkutyttö varp̆pàisillaaj juostah hipsutteĺ tòis̆seem pahatek̆koon. (Kiihtelysvaara)
  • Arv.: Hiir juostah hipsuttel, tietä myöteh hyssyttel, että korvat muata viisti. (Kangasniemi)
  • Paĺjonkos se käveĺ, minkä vähä hipsutteĺ kävellä. (Pieksämäki)
  • virsuissa ne emannat hipsuttelkii tuvassa. (Pihtipudas)
  • Juostah hipsuttelii se hevonenkim Patalahem peästä peähä. (Jämsä)
  • minä hipsuttelin sitte jalakasin niin ko aina kulijettihi. (Himanka)
  • Niittomiehet alakaa vaim mennäh hipsutella niitylle. (Pattijoki)
  • sitä ei kun hipsutteli vaen ohuella jäällä lapsena. (Kuhmo)
  • kello se käöpi hipsuttelloo. (Kajaani)
  • Hipsutteleha ja äkkiä! (Kemijärvi)
  • min ̮oon hipsutellu paljasjalon hakemaan kretiä, kermaa. (Vermlanti)
  • täti ku yöl ei makkaa nii kuuloo ku kuka yöl kävelöö hipsuttelloo yhteisessä käytävässä. (Tyrö)
  • satoa hipsutteloo hiljalleen. (Vermlanti)
  • sitäkaskimaata pit vua siitä pinnasta hipsutellak ku sitä multoo èi paĺjol lähtent. (Pieksämäki)
  • se höylätäh hipsuttelloo tottuneesti ja kevyesti. (Siilinjärvi)
  • huos̆siemella hipsutteli. (Hyrynsalmi)

Verbs similar to 'hipsutella'

Translations

  • pussyfoot, to move silently
  • steal, to move silently