masata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of masata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minämasaan
sinämasaat
hänmasaa
memasaamme
temasaatte
hemasaavat

Perfect

minäolen masannut
sinäolet masannut
hänon masannut
meolemme masanneet
teolette masanneet
heovat masanneet

Imperfect

minämasasin
sinämasasit
hänmasasi
memasasimme
temasasitte
hemasasivat

Pluperfect

minäolin masannut
sinäolit masannut
hänoli masannut
meolimme masanneet
teolitte masanneet
heolivat masanneet

Negative

Present

minäen masaa
sinäet masaa
hänei masaa
meemme masaa
teette masaa
heeivät masaa

Perfect

minäen ole masannut
sinäet ole masannut
hänei ole masannut
meemme ole masanneet
teette ole masanneet
heeivät ole masanneet

Imperfect

minäen masannut
sinäet masannut
hänei masannut
meemme masanneet
teette masanneet
heeivät masanneet

Pluperfect

minäen ollut masannut
sinäet ollut masannut
hänei ollut masannut
meemme olleet masanneet
teette olleet masanneet
heeivät olleet masanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minämasannen
sinämasannet
hänmasannee
memasannemme
temasannette
hemasannevat

Perfect

minälienen masannut
sinälienet masannut
hänlienee masannut
melienemme masanneet
telienette masanneet
helienevät masanneet

Negative

Present

minäen masanne
sinäet masanne
hänei masanne
meemme masanne
teette masanne
heeivät masanne

Perfect

minäen liene masannut
sinäet liene masannut
hänei liene masannut
meemme liene masanneet
teette liene masanneet
heeivät liene masanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minämasaisin
sinämasaisit
hänmasaisi
memasaisimme
temasaisitte
hemasaisivat

Perfect

minäolisin masannut
sinäolisit masannut
hänolisi masannut
meolisimme masanneet
teolisitte masanneet
heolisivat masanneet

Negative

Present

minäen masaisi
sinäet masaisi
hänei masaisi
meemme masaisi
teette masaisi
heeivät masaisi

Perfect

minäen olisi masannut
sinäet olisi masannut
hänei olisi masannut
meemme olisi masanneet
teette olisi masanneet
heeivät olisi masanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

masatkaami; masatkaani
(sinä)masaa
(hän)masatkoon
(me)masatkaamme
(te)masatkaa
(he)masatkoot

Perfect

(hän)olkoon masannut
(he)olkoot masanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni masatko
(sinä)älä masaa
(hän)älköön masatko
(me)älkäämme masatko
(te)älkäätte masatko
(he)älkööt masatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko masannut
(sinä)älä ole masannut
(hän)älköön olko masannut
(me)älkäämme olko masanneet
(te)älkäätte olko masanneet
(he)älkööt olko masanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minämasanneisin
sinämasanneisit
hänmasanneisi
memasanneisimme
temasanneisitte
hemasanneisivat

Perfect

minälienisin masannut
sinälienisit masannut
hänlienisi masannut
melienisimme masanneet
telienisitte masanneet
helienisivät masanneet

Negative

Present

minäen masanneisi
sinäet masanneisi
hänei masanneisi
meemme masanneisi
teette masanneisi
heeivät masanneisi

Perfect

minäen lienisi masannut
sinäet lienisi masannut
hänei lienisi masannut
meemme lienisi masanneet
teette lienisi masanneet
heeivät lienisi masanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minämasaton
sinämasatos
hänmasatkoon
memasatkoomme
temasatkootte
hemasatkoot

Perfect

minäollon masannut
sinäolkootte masannut
hänolkoon masannut
meolkoomme masanneet
teolkootte masanneet
heolkoot masanneet

Negative

Present

minäällön masaa
sinäällös masaa
hänälköön masatko
meälköömme masatko
teälköötte masatko
heälkööt masatko

Perfect

minäällön ollo masannut
sinäällös ollo masannut
hänälköön olko masannut
meälköömme olko masanneet
teälköötte olko masanneet
heälkööt olko masanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

masataan

Perfect

on masattu

Imperfect

masattiin

Pluperfect

oli masattu

Negative

Present

ei masata

Perfect

ei ole masattu

Imperfect

ei masattu

Pluperfect

ei ollut masattu

Potential Mood

Affirmative

Present

masattaneen

Perfect

lienee masattu

Negative

Present

ei masattane

Perfect

ei liene masattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

masattaisiin

Perfect

olisi masattu

Negative

Present

ei masattaisi

Perfect

ei olisi masattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

masattakoon

Perfect

olkoon masattu

Negative

Present

älköön masattako

Perfect

älköön olko masattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

masattaneisiin

Perfect

lienisi masattu

Negative

Present

ei masattaneisi

Perfect

ei lienisi masattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön masattako
ällös masattako
älköön masattako
älköömme masattako
älköötte masattako
älkööt masattako

Perfect

ällön oltako masattu
ällös oltako masattu
älköön oltako masattu
älköömme oltako masanneet
älköötte oltako masanneet
älkööt oltako masanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

masata

II Infinitive

Active Inessivemasatessa
Active Instructivemasaten
Passive Inessivemasattaessa

III Infinitive

Active Inessivemasaamassa
Active Elativemasaamasta
Active Illativemasaamaan
Active Adessivemasaamalla
Active Abessivemasaamatta
Active Instructivemasaaman
Passive Instructivemasattaman

IV Infinitive

Active Nominativemasaaminen
Active Partitivemasaamista

V Infinitive

masaamaisillani

Participles

Active 1st Participlemasaava
Active 2nd Participlemasannut
Active 3rd Participlemasaama
Passive 1st Participlemasattava
Passive 2nd Participlemasattu

Other

Examples in Finnish Dialects

masata
Examples
  • kyllä mailma masaa, masas se Holmam paimenenki sp. (Pomarkku)
  • kyllä mailma masaa ja tiä tasaa= tasoittaa sp. (Nurmo)
  • Son vain aina yhtä railakas toi poika, sitei pienet surut masaa. (Parkano)

Samples in Old Finnish

masata
Citations
  • (1750 1750) JlisP 206G II 153cspäka; lisäksi G mansvefacio

Examples
  • Lag 1782 47jos omatundo ensin on lewollinen ja puhdas; nijn tulee myös sydän puhdistetuxi, ja paha tahto masatuxi

Verbs similar to 'masata'

kasata, maata, manata, maskata, mastata, tasata, aisata, avata, etsata, faksata,

Translations