langata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of langata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälankaan
sinälankaat
hänlankaa
melankaamme
telankaatte
helankaavat

Perfect

minäolen langannut
sinäolet langannut
hänon langannut
meolemme langanneet
teolette langanneet
heovat langanneet

Imperfect

minälankasin
sinälankasit
hänlankasi
melankasimme
telankasitte
helankasivat

Pluperfect

minäolin langannut
sinäolit langannut
hänoli langannut
meolimme langanneet
teolitte langanneet
heolivat langanneet

Negative

Present

minäen lankaa
sinäet lankaa
hänei lankaa
meemme lankaa
teette lankaa
heeivät lankaa

Perfect

minäen ole langannut
sinäet ole langannut
hänei ole langannut
meemme ole langanneet
teette ole langanneet
heeivät ole langanneet

Imperfect

minäen langannut
sinäet langannut
hänei langannut
meemme langanneet
teette langanneet
heeivät langanneet

Pluperfect

minäen ollut langannut
sinäet ollut langannut
hänei ollut langannut
meemme olleet langanneet
teette olleet langanneet
heeivät olleet langanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälangannen
sinälangannet
hänlangannee
melangannemme
telangannette
helangannevat

Perfect

minälienen langannut
sinälienet langannut
hänlienee langannut
melienemme langanneet
telienette langanneet
helienevät langanneet

Negative

Present

minäen langanne
sinäet langanne
hänei langanne
meemme langanne
teette langanne
heeivät langanne

Perfect

minäen liene langannut
sinäet liene langannut
hänei liene langannut
meemme liene langanneet
teette liene langanneet
heeivät liene langanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälankaisin
sinälankaisit
hänlankaisi
melankaisimme
telankaisitte
helankaisivat

Perfect

minäolisin langannut
sinäolisit langannut
hänolisi langannut
meolisimme langanneet
teolisitte langanneet
heolisivat langanneet

Negative

Present

minäen lankaisi
sinäet lankaisi
hänei lankaisi
meemme lankaisi
teette lankaisi
heeivät lankaisi

Perfect

minäen olisi langannut
sinäet olisi langannut
hänei olisi langannut
meemme olisi langanneet
teette olisi langanneet
heeivät olisi langanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

langatkaami; langatkaani
(sinä)lankaa
(hän)langatkoon
(me)langatkaamme
(te)langatkaa
(he)langatkoot

Perfect

(hän)olkoon langannut
(he)olkoot langanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni langatko
(sinä)älä lankaa
(hän)älköön langatko
(me)älkäämme langatko
(te)älkäätte langatko
(he)älkööt langatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko langannut
(sinä)älä ole langannut
(hän)älköön olko langannut
(me)älkäämme olko langanneet
(te)älkäätte olko langanneet
(he)älkööt olko langanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälanganneisin
sinälanganneisit
hänlanganneisi
melanganneisimme
telanganneisitte
helanganneisivat

Perfect

minälienisin langannut
sinälienisit langannut
hänlienisi langannut
melienisimme langanneet
telienisitte langanneet
helienisivät langanneet

Negative

Present

minäen langanneisi
sinäet langanneisi
hänei langanneisi
meemme langanneisi
teette langanneisi
heeivät langanneisi

Perfect

minäen lienisi langannut
sinäet lienisi langannut
hänei lienisi langannut
meemme lienisi langanneet
teette lienisi langanneet
heeivät lienisi langanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälangaton
sinälangatos
hänlangatkoon
melangatkoomme
telangatkootte
helangatkoot

Perfect

minäollon langannut
sinäolkootte langannut
hänolkoon langannut
meolkoomme langanneet
teolkootte langanneet
heolkoot langanneet

Negative

Present

minäällön lankaa
sinäällös lankaa
hänälköön langatko
meälköömme langatko
teälköötte langatko
heälkööt langatko

Perfect

minäällön ollo langannut
sinäällös ollo langannut
hänälköön olko langannut
meälköömme olko langanneet
teälköötte olko langanneet
heälkööt olko langanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

langataan

Perfect

on langattu

Imperfect

langattiin

Pluperfect

oli langattu

Negative

Present

ei langata

Perfect

ei ole langattu

Imperfect

ei langattu

Pluperfect

ei ollut langattu

Potential Mood

Affirmative

Present

langattaneen

Perfect

lienee langattu

Negative

Present

ei langattane

Perfect

ei liene langattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

langattaisiin

Perfect

olisi langattu

Negative

Present

ei langattaisi

Perfect

ei olisi langattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

langattakoon

Perfect

olkoon langattu

Negative

Present

älköön langattako

Perfect

älköön olko langattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

langattaneisiin

Perfect

lienisi langattu

Negative

Present

ei langattaneisi

Perfect

ei lienisi langattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön langattako
ällös langattako
älköön langattako
älköömme langattako
älköötte langattako
älkööt langattako

Perfect

ällön oltako langattu
ällös oltako langattu
älköön oltako langattu
älköömme oltako langanneet
älköötte oltako langanneet
älkööt oltako langanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

langata

II Infinitive

Active Inessivelangatessa
Active Instructivelangaten
Passive Inessivelangattaessa

III Infinitive

Active Inessivelankaamassa
Active Elativelankaamasta
Active Illativelankaamaan
Active Adessivelankaamalla
Active Abessivelankaamatta
Active Instructivelankaaman
Passive Instructivelangattaman

IV Infinitive

Active Nominativelankaaminen
Active Partitivelankaamista

V Infinitive

lankaamaisillani

Participles

Active 1st Participlelankaava
Active 2nd Participlelangannut
Active 3rd Participlelankaama
Passive 1st Participlelangattava
Passive 2nd Participlelangattu

Other

Examples in Finnish Dialects

langata
Examples
  • Panna lankamal tiile menemä! (Rauma)
  • mep panimma senurakan yhtehiseks ja lankasimmapöllit mereen ko olivat niin kaukana. (Himanka)
  • piti ruvetas sitte merestä ottahaj ja lankaaha vettä tulipalossa. (Himanka)
  • Kulijetettaan tiilijä muurarille langaamalla. (Vihanti)
  • Kais siälä on ny joku viaras pappi ko väkee niin lankaa kirkkoon. (Lavia)

Translations