In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | segla |
| Present | seglar |
| Past | seglade |
| Imperative | segla |
| Supine | seglat |
Verbs conjugated like 'segla'
abalienera,
abandonnera,
abbreviera,
abdikera,
abila,
ablaktera,
abonnera,
abortera,
abradera,
absentera,
absolvera,
absorbera,
abstrahera,
accedera,
accelerera,
accentera,
accentuera,
acceptera,
accisera,
acklimatisera, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'segla'
regla,
sagla,
sega,
segna,
segra,
sejla,
sela,
sigla,
snegla,
spegla,
Translations
sail, to ride in a boat, especially sailboat
sail, to move briskly and gracefully through the air
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- kryssa
- stäva
Additional Information
segla åka med segelbåt
[A seglar]
Engelsk översättning
sail, be yachting
Stående uttryck
segla upp ("närma sig")---be in the offing ("get closer")
Sammansättningar/avledningar
segling -en---yachting
Etymology
1. fsv. sighla, seghla; jfr fd. siglæ (d. sejle), nor.
seile, fvn. o. nor. dial. sigla, mlt. segelen, mht. sigelen, sëgelen (t. segeln), feng. siglan, seglian (eng. sail), o. det från germ. spr. lånade ffr. sigler (fr. cingler); till SEGEL, sbst.
1 — Jfr SEGELAGE, SEGELNÅL, sbst.
2, SEGELSTEN, SEGLATS References:
1
2. From Old Swedish sighla, from Old Norse sigla, from Proto-Germanic *siglijaną. See: Old Swedish '
sighla', Old Norse '
sigla', Proto-Germanic '
*siglijaną'.
Verbs referencing "segla"
English
sail, Finnish with old forms
seilata, German, old spelling
segeln, Luxembourgish
seegelen.
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.