rädda – Swedish verb conjugation

• Jag kunde inte ens rädda min egen son. (The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry)
• Vem är det du försöker rädda ? (Knights of the Zodiac)
• Jag visste att du skulle offra dig för att rädda barnen. (The Pope's Exorcist)
• Du kanske har rätt. Jag kanske gjorde det för att rädda mitt eget skinn. (The Devil Wears Prada 2)
• att skriva ett brev till mig, som svar på vart och ett av mina brev, räddade mitt liv. (Judy Blume Forever)
• Jag är självlärd. -Jag har ett träningshuvud. -Han räddade mitt liv. (Gail Daughtry and the Celebrity Sex Pass)
• Och ändå, om det vore möjligt att rädda soldaten du är, (A Friend Will Come Tonight)
• Han räddar dig, dumma pojke ! Vill du gå hem nu ? (Killers of the Flower Moon)

Engelsk översättning
afraid, frightened, scared

Exempel

hon är rädd (för) att bli upptäckt---she is afraid of being caught

Stående uttryck

jag är rädd att ("jag beklagar att") jag inte har hunnit med allt ---I am afraid that ("I regret") I have not had time to do everything

Engelsk översättning
careful, anxious, wary, cautious, prudent

Exempel

de var rädda om sina jobb---they were anxious about their jobs

Engelsk översättning
save

Exempel

flytvästen räddade livet på fiskaren---the fisherman's life was saved by his life vest
hon inriktar sig på att rädda utrotningshotade djur---she is concentrating on saving animals that are threatened with extinction

Sammansättningar/avledningar

räddning---rescue