orda – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of orda

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveorda
Presentordar
Pastordade
Imperativeorda
Supineordat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Det är inget att orda om (It's nothing to talk about)

Additional Information

Etymology

1. sv. dial. ola, ora; jfr dan. o. nor. orde, nor. dial. orda, isl. orða; avledn. av ORD, sbst.2; jfr fsv. ordhan, utlåtande (SthmTb. 3: 217 (1495)) References: 1
2. ord + -a

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: ordande

Indicative

Present

jagordar
duordar
han;honordar
viorda
niorda
deorda

Perfect

jaghar ordat
duhar ordat
han;honhar ordat
viha ordat
niha ordat
deha ordat

Past

jagordade
duordade
han;honordade
viordade
niordade
deordade

Pluperfect

jaghade ordat
duhade ordat
han;honhade ordat
vihade ordat
nihade ordat
dehade ordat

Future

jagskulle orda
duskulle orda
han;honskulle orda
viskola orda
niskola orda
deskola orda

Future Perfect

jagskulle ha(va) ordat
duskulle ha(va) ordat
han;honskulle ha(va) ordat
viskola ha(va) ordat
niskola ha(va) ordat
deskola ha(va) ordat

Conjunctive

Present

jagmå orda
dumå orda
han;honmå orda
vimå orda
nimå orda
demå orda

Perfect

jagmå ha(va) ordat
dumå ha(va) ordat
han;honmå ha(va) ordat
vimå ha(va) ordat
nimå ha(va) ordat
demå ha(va) ordat

Past

jagskulle orda
duskulle orda
han;honskulle orda
viskulle orda
niskulle orda
deskulle orda

Pluperfect

jagskulle ha(va) ordat
duskulle ha(va) ordat
han;honskulle ha(va) ordat
viskulle ha(va) ordat
niskulle ha(va) ordat
deskulle ha(va) ordat

Conditional

Present

jagskulle orda
duskulle orda
han;honskulle orda
viskulle orda
niskulle orda
deskulle orda

Perfect

jagskulle ha(va) ordat
duskulle ha(va) ordat
han;honskulle ha(va) ordat
viskulle ha(va) ordat
niskulle ha(va) ordat
deskulle ha(va) ordat

Imperative

duorda
viLåt oss orda
niorda

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

orda (v.I)
ɷ:ḷ (Esse ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Houtskär ÅB), oɷḷ (Björköby ÖB), oɷ:ḷ (Närpes ÖB), o:rd (Nagu ÅB), o:rd(a) (Karis NL, Kyrkslätt NL, Sibbo NL), ɷ:rḍ(a) (Borgå NL)
. i konstr. med omp. o. a.I 9 : tala (om ngt), muntligt avhandla (ngt). (Esse ÖB, Houtskär ÅB, Nagu ÅB, Karis NL) ; omtala (ngt), berätta (ngt). (Björköby ÖB, Kyrkslätt NL, Sibbo NL, Borgå NL) ; i förb. med i (Korsnäs ÖB, Närpes ÖB) el. omp. o. a.I 9 (Korsnäs ÖB) : antydningsvis berätta (ngt), i förbigående omtala (ngt); i förb. med åt : ge (ngn) en tillsägelse. (Nagu ÅB) .
Examples
  • ti ɷ:ḷa nɷ: omm i tär (Esse ÖB)
  • mⱺ (:månne) vⱸ ha ɷ:ḷa omm ä förr? (Houtskär ÅB)
  • ja oɷḷa noɷ omm ⱸ fø‑ḍḍⱸ førän ja jⱸ:g (Björköby ÖB)
  • han ɷ:rḍa nɷ: li:tⱸ omm ⱸ (Borgå NL)
  • ɷn ɷ:ḷa i:j a ått mⱸ (Korsnäs ÖB)
  • tu kann ju oɷ:ḷ i:j a ot ɷn (Närpes ÖB)