mesa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of mesa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivemesa
Presentmesar
Pastmesade
Imperativemesa
Supinemesat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

1. sv. dial. mässa munn (Uppl.), östsv. dial. misa; likartad bildning som MYSA
2. avledn. av MES, sbst.1 References: 1 2

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: mesande

Indicative

Present

jagmesar
dumesar
han;honmesar
vimesa
nimesa
demesa

Perfect

jaghar mesat
duhar mesat
han;honhar mesat
viha mesat
niha mesat
deha mesat

Past

jagmesade
dumesade
han;honmesade
vimesade
nimesade
demesade

Pluperfect

jaghade mesat
duhade mesat
han;honhade mesat
vihade mesat
nihade mesat
dehade mesat

Future

jagskulle mesa
duskulle mesa
han;honskulle mesa
viskola mesa
niskola mesa
deskola mesa

Future Perfect

jagskulle ha(va) mesat
duskulle ha(va) mesat
han;honskulle ha(va) mesat
viskola ha(va) mesat
niskola ha(va) mesat
deskola ha(va) mesat

Conjunctive

Present

jagmå mesa
dumå mesa
han;honmå mesa
vimå mesa
nimå mesa
demå mesa

Perfect

jagmå ha(va) mesat
dumå ha(va) mesat
han;honmå ha(va) mesat
vimå ha(va) mesat
nimå ha(va) mesat
demå ha(va) mesat

Past

jagskulle mesa
duskulle mesa
han;honskulle mesa
viskulle mesa
niskulle mesa
deskulle mesa

Pluperfect

jagskulle ha(va) mesat
duskulle ha(va) mesat
han;honskulle ha(va) mesat
viskulle ha(va) mesat
niskulle ha(va) mesat
deskulle ha(va) mesat

Conditional

Present

jagskulle mesa
duskulle mesa
han;honskulle mesa
viskulle mesa
niskulle mesa
deskulle mesa

Perfect

jagskulle ha(va) mesat
duskulle ha(va) mesat
han;honskulle ha(va) mesat
viskulle ha(va) mesat
niskulle ha(va) mesat
deskulle ha(va) mesat

Imperative

dumesa
viLåt oss mesa
nimesa

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

mesa (v.I)
meis
. söla, dröja; Jfr mösav.
Examples
  • ga:r å meisar (Karleby ÖB, Kronoby ÖB, Pedersöre ÖB)