distrahera – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of distrahera

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivedistrahera
Presentdistraherar
Pastdistraherade
Imperativedistrahera
Supinedistraherat

Translations

  • distract, To divert the attention of
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    distrahera
    få att tappa koncentrationen, störa
    [A/x distraherar B]

    Engelsk översättning
    distract, disturb

    Exempel

    bli distraherad i sitt arbete---be distracted in one's work

    Etymology

    1. jfr t. distrahieren, fr. distraire, af lat. distrahere, sönderslita, skingra, förströ, af dis-, itu, isär, åtskils (jfr DI-), o. trahere, draga (jfr ABSTRAKT, ATTRAHERA, BETRAKTA, KONTRAKT, TRAKT, TRAKTA, TRAKTERA samt DRAGA); jfr äfv. eng. distract, v., äfvensom DISTRÄ References: 1
    2. Borrowed from Latin distrahere, suffixed with -era. Compare abstrahera, attrahera, extrahera, kontrahera, subtrahera. See: Latin 'distrahere'.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: distraherande

    Indicative

    Present

    jagdistraherar
    dudistraherar
    han;hondistraherar
    vidistrahera
    nidistrahera
    dedistrahera

    Perfect

    jaghar distraherat
    duhar distraherat
    han;honhar distraherat
    viha distraherat
    niha distraherat
    deha distraherat

    Past

    jagdistraherade
    dudistraherade
    han;hondistraherade
    vidistraherade
    nidistraherade
    dedistraherade

    Pluperfect

    jaghade distraherat
    duhade distraherat
    han;honhade distraherat
    vihade distraherat
    nihade distraherat
    dehade distraherat

    Future

    jagskulle distrahera
    duskulle distrahera
    han;honskulle distrahera
    viskola distrahera
    niskola distrahera
    deskola distrahera

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) distraherat
    duskulle ha(va) distraherat
    han;honskulle ha(va) distraherat
    viskola ha(va) distraherat
    niskola ha(va) distraherat
    deskola ha(va) distraherat

    Conjunctive

    Present

    jagmå distrahera
    dumå distrahera
    han;honmå distrahera
    vimå distrahera
    nimå distrahera
    demå distrahera

    Perfect

    jagmå ha(va) distraherat
    dumå ha(va) distraherat
    han;honmå ha(va) distraherat
    vimå ha(va) distraherat
    nimå ha(va) distraherat
    demå ha(va) distraherat

    Past

    jagskulle distrahera
    duskulle distrahera
    han;honskulle distrahera
    viskulle distrahera
    niskulle distrahera
    deskulle distrahera

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) distraherat
    duskulle ha(va) distraherat
    han;honskulle ha(va) distraherat
    viskulle ha(va) distraherat
    niskulle ha(va) distraherat
    deskulle ha(va) distraherat

    Conditional

    Present

    jagskulle distrahera
    duskulle distrahera
    han;honskulle distrahera
    viskulle distrahera
    niskulle distrahera
    deskulle distrahera

    Perfect

    jagskulle ha(va) distraherat
    duskulle ha(va) distraherat
    han;honskulle ha(va) distraherat
    viskulle ha(va) distraherat
    niskulle ha(va) distraherat
    deskulle ha(va) distraherat

    Imperative

    dudistrahera
    viLåt oss distrahera
    nidistrahera

    Swedish Dialects of Finland