distansera – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of distansera

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivedistansera
Presentdistanserar
Pastdistanserade
Imperativedistansera
Supinedistanserat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • distansera sig från något (distance oneself from something)

Additional Information

Etymology

1. jfr d. distanciere, distancere, t. distanzieren, af fr. distancer, uppvisadt redan i det 14:de årh., men sedermera försvunnet o. på 1800-talet nybildadt till distance (se DISTANS) under inflytande af eng. distance, v. (jfr Hatzfeld & Darmesteter Dict.). Formen -iera beror på anslutning till andra verb med denna ändelse; jfr särsk. ordparet DIFFERENS : DIFFERENTIERA References: 1
2. distans + -era

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: distanserande

Indicative

Present

jagdistanserar
dudistanserar
han;hondistanserar
vidistansera
nidistansera
dedistansera

Perfect

jaghar distanserat
duhar distanserat
han;honhar distanserat
viha distanserat
niha distanserat
deha distanserat

Past

jagdistanserade
dudistanserade
han;hondistanserade
vidistanserade
nidistanserade
dedistanserade

Pluperfect

jaghade distanserat
duhade distanserat
han;honhade distanserat
vihade distanserat
nihade distanserat
dehade distanserat

Future

jagskulle distansera
duskulle distansera
han;honskulle distansera
viskola distansera
niskola distansera
deskola distansera

Future Perfect

jagskulle ha(va) distanserat
duskulle ha(va) distanserat
han;honskulle ha(va) distanserat
viskola ha(va) distanserat
niskola ha(va) distanserat
deskola ha(va) distanserat

Conjunctive

Present

jagmå distansera
dumå distansera
han;honmå distansera
vimå distansera
nimå distansera
demå distansera

Perfect

jagmå ha(va) distanserat
dumå ha(va) distanserat
han;honmå ha(va) distanserat
vimå ha(va) distanserat
nimå ha(va) distanserat
demå ha(va) distanserat

Past

jagskulle distansera
duskulle distansera
han;honskulle distansera
viskulle distansera
niskulle distansera
deskulle distansera

Pluperfect

jagskulle ha(va) distanserat
duskulle ha(va) distanserat
han;honskulle ha(va) distanserat
viskulle ha(va) distanserat
niskulle ha(va) distanserat
deskulle ha(va) distanserat

Conditional

Present

jagskulle distansera
duskulle distansera
han;honskulle distansera
viskulle distansera
niskulle distansera
deskulle distansera

Perfect

jagskulle ha(va) distanserat
duskulle ha(va) distanserat
han;honskulle ha(va) distanserat
viskulle ha(va) distanserat
niskulle ha(va) distanserat
deskulle ha(va) distanserat

Imperative

dudistansera
viLåt oss distansera
nidistansera

Swedish Dialects of Finland