bortse – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of bortse

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivebortse
Presentbortser
Pastbortsåg
Imperativebortse
Supinebortsett

Verbs conjugated like 'bortse'

anse, avse, bese, bortse, efterse, emotse, frånse, förbise, förse, förutse, genomse, inse, motse, omse, se, ses, tillgodose, tillse, utse, åse, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'bortse'

bortgå, bortta, motse, bärtla, berusa, bese, bete, betsa, borda, borga,

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

bortse
(endast i frasen bortse från "(=inte ta med i beräkning- en)")
[A bort|ser från x/ att + S]

Engelsk översättning
disregard, ignore

Exempel

vi kan inte bortse från att narkotika kan finnas med i bilden---we can't afford to ignore the fact that drugs might be involved

Stående uttryck

bortsett från ("oavsett") detta---apart from ("irrespective of") that

Etymology

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: bortseende

Indicative

Present

jagbortser
dubortser
han;honbortser
vibortse
nibortse
debortse

Perfect

jaghar bortsett
duhar bortsett
han;honhar bortsett
viha bortsett
niha bortsett
deha bortsett

Past

jagbortsåg
dubortsåg
han;honbortsåg
vibortsågo
nibortsågo
debortsågo

Pluperfect

jaghade bortsett
duhade bortsett
han;honhade bortsett
vihade bortsett
nihade bortsett
dehade bortsett

Future

jagskulle bortse
duskulle bortse
han;honskulle bortse
viskola bortse
niskola bortse
deskola bortse

Future Perfect

jagskulle ha(va) bortsett
duskulle ha(va) bortsett
han;honskulle ha(va) bortsett
viskola ha(va) bortsett
niskola ha(va) bortsett
deskola ha(va) bortsett

Conjunctive

Present

jagmå bortse
dumå bortse
han;honmå bortse
vimå bortse
nimå bortse
demå bortse

Perfect

jagmå ha(va) bortsett
dumå ha(va) bortsett
han;honmå ha(va) bortsett
vimå ha(va) bortsett
nimå ha(va) bortsett
demå ha(va) bortsett

Past

jagskulle bortse
duskulle bortse
han;honskulle bortse
viskulle bortse
niskulle bortse
deskulle bortse

Pluperfect

jagskulle ha(va) bortsett
duskulle ha(va) bortsett
han;honskulle ha(va) bortsett
viskulle ha(va) bortsett
niskulle ha(va) bortsett
deskulle ha(va) bortsett

Conditional

Present

jagskulle bortse
duskulle bortse
han;honskulle bortse
viskulle bortse
niskulle bortse
deskulle bortse

Perfect

jagskulle ha(va) bortsett
duskulle ha(va) bortsett
han;honskulle ha(va) bortsett
viskulle ha(va) bortsett
niskulle ha(va) bortsett
deskulle ha(va) bortsett

Imperative

dubortse
viLåt oss bortse
nibortse

Swedish Dialects of Finland