arrojar – Spanish verb conjugation

I. Del lat. ad = a + lat. vulg. *rotulare← lat. rotare = rodar.
1. (verbo transitivo). Tirar, lanzar con fuerza.
2. (verbo transitivo). Echar.
3. (verbo transitivo, intransitivo). Vomitar.
4. (verbo pronominal). Precipitarse hacia una persona o hacia un lugar más bajo [se arrojó en sus brazos; el suicida se arrojó por una ventana].
5. (verbo transitivo). Dar como resultado [el balance arroja un saldo positivo].
6. (verbo pronominal). Resolverse, decidirse a algo sin reparar en dificultades ni riesgos.

FAM. Arrojadamente, arrojadizo, -a, arrojado, -a, arrojo.
SIN. 1. Disparar, despedir, expeler, proyectar. 2. Derramar, emitir. 3. Devolver. 4. Abalanzarse, arremeter, lanzarse, embestir.
ANT. 1. Parar, recoger. 4. Echarse atrás, retroceder.

• [...] Nicolás -que éste era el nombre del barbero-, que muchas veces le aconteció a mi señor tío estarse leyendo en estos desalmados libros de desventuras dos días con sus noches, al cabo de los cuales, arrojaba el libro de las manos, y ponía mano a la espada y andaba a cuchilladas con las paredes; y cuando estaba muy cansado, decía que había muerto a cuatro gigantes como cuatro torres, y el sudor que [...] (Don Quixote)
• Llegóse Sancho tan cerca que casi le metía los ojos en la boca, y fue a tiempo que ya había obrado el bálsamo en el estómago de don Quijote; y, al tiempo que Sancho llegó a mirarle la boca, arrojó de sí, más recio que una escopeta, cuanto dentro tenía, y dio con todo ello en las barbas del compasivo escudero. (Don Quixote)
• [...] a varazos: las señales eran como rayas o surcos en el pellejo. Para acabarlo le dieron un corte así en la garganta. El rostro, desfiguradísimo; sólo una madre--¡pobre señora ! -- conoce y se arroja a besar un rostro semejante. (La voz de la conseja, t.I)
• [...] pelos de punta. Una persona que se ve rodeada de llamas, o teme que el incendio se propague y la pille encerrada en una habitación y el humo la asfixie, no se encomienda a Dios ni al diablo para arrojarse de un quinto piso a la calle, aunque se estrelle. Con esto quiero decir cómo, a las gentes de Cebre y sus cercanías, el propio terror de caer en las uñas de Lobeiro les infundió una determinación [...] (La voz de la conseja, t.I)
• [...] no armado; y, así como Dorotea le vio y fue informada de Sancho que aquél era don Quijote, dio del azote a su palafrén, siguiéndole el bien barbado barbero. Y, en llegando junto a él, el escudero se arrojó de la mula y fue a tomar en los brazos a Dorotea, la cual, apeándose con grande desenvoltura, se fue a hincar de rodillas ante las de don Quijote; y, aunque él pugnaba por levantarla, ella, sin [...] (Don Quixote)
• Otra vez aspiró el aire con fuerza y se lanzó al fondo. Al cabo de unos momentos salió a la superficie con una trucha en la mano, que arrojó a la orilla. Chucho dió un grito de susto y alegría al ver a sus pies al animalito brincando y retorciéndose con furia. Quería agarrarlo cuando paraba un instante; pero al acercar su manecita la [...] (La voz de la conseja, t.I)
• [...] el alma de pequeñez y el rostro de polvos de arroz. He roto el arpa adulona de las cuerdas débiles contra las copas de Bohemia y las jarras donde espumea el vino que embriaga sin dar fortaleza; he arrojado el manto que me hacía parecer histrión, o mujer, y he vestido de modo salvaje y espléndido: mi harapo es de púrpura. He ido a la selva, donde he quedado vigoroso y ahito de leche fecunda y licor de [...] (La voz de la conseja, t.I)
• [...] al agua, y viendo allí a su padre y a los demás moros que atados estaban, le dijo al renegado que me dijese le hiciese merced de soltar a aquellos moros y de dar libertad a su padre, porque antes se arrojaría en la mar que ver delante de sus ojos y por causa suya llevar cautivo a un padre que tanto la había querido. El renegado me lo dijo; y yo respondí que era muy contento; pero él respondió que no [...] (Don Quixote)
• » Apenas hubo oído esto el moro, cuando, con una increíble presteza, se arrojó de cabeza en la mar, donde sin ninguna duda se ahogara, si el vestido largo y embarazoso que traía no le entretuviera un poco sobre el agua. Dio voces Zoraida que le sacasen, y así, acudimos luego [...] (Don Quixote)
• Buena siesta diere Dios a don Diego, que así que se vió en su aposento a solas con su escudero, hubo de arrojarse en sus brazos y comenzar a llorar como una Magdalena después del arrepentimiento.--Malhaya mil veces, Marcos amigo--le decía --, malhaya mil veces la hora en que nos partimos de nuestra casa si [...] (La voz de la conseja, t.I)